Beyond Khoisan

Greenberg’s (1954) concept of a ‘Khoisan’ language family, while heartily embraced by non-specialists, has been harshly criticized by linguists working on these languages. Evidence for Greenberg's hypothesis has proved to be seriously insufficient and little progress has been made in the intervening years in substantiating his claim by means of the standard comparative method. This volume goes beyond “Khoisan” in the linguistic sense by exploring a more complex history that includes multiple and widespread events of language contact in southern Africa epitomized in the areal concept ‘Kalahari Basin’. The papers contained herein present new data on languages from all three relevant lineages, Tuu, Kx’a and Khoe-Kwadi, complemented by non-linguistic research from molecular and cultural anthropology. A recurrent theme is to disentangle genealogical and areal historical relations — a major challenge for historical linguistics in general. The multi-disciplinary approach reflected in this volume strengthens the hypothesis that Greenberg’s “Southern African Khoisan” is better explained in terms of complex linguistic, cultural and genetic convergence.

Certain grammatical elements help hearers know how propositions are conceptually related: Does a given proposition advance the foregrounded event line, or not? Initiate versus continue an event chain? Indicate that one proposition belongs to a different "mental space" from the previous one? Provide background information? Studies in this volume show that African languages sometimes support, but often refute the idea that perfective aspect or past tense marks the narrative event line. Rather, languages may employ clause level constructions, conjunctions or connectives, tonal melodies on verbs or subjects, specialized auxiliaries, special verb forms and even dependent clause and imperfective aspect forms. Often, correlation of such grammatical elements with the event line is a subcase of a more general function. Analyses in this volume contribute to developing a typology of the expression of discourse functions, a field of research which has so far been minimally addressed from a typological perspective.

The linker introduces ("links") a variety of expressions into the verb phrase, including locatives, the second object of a double object construction, the second object of a causative, instruments, subject matter arguments, and adverbs. This volume collects together Chris Collins's published work on the linker in the Khoisan languages. Here, Collins offers a systematic description of the linker in [lHoã, Ju|'hoan, N|uu, and to a lesser extent !Xoõ and |Xam. For each language, Collins illustrates various uses of the linker, drawing attention to cross-linguistic generalizations as well as to variation between the languages. The work presented in this volume should be of interest to researchers working in a wide variety of syntactic frameworks on different languages of the world.

This book addresses the complex question of how and why languages have spread across the globe. International experts in the field explore this issue using new analytical research techniques and drawing on large databases, with a focus on the language and population histories of Island Southeast Asia/Oceania, Africa, and South America.

Click Consonants is an indispensable volume for those who want to explore cutting-edge research on the linguistics of this remarkable yet oft-overlooked class of consonants.

This tribute collection reflects the wide range and diversity of James Gibbs’s academic interests. The focus is on Africa, but comparative studies of other literatures also receive attention. Fiction, drama, and poetry by writers from Nigeria, Ghana, Sierra Leone, Eritrea, Malawi, Zimbabwe, South Africa, Ireland, England, Germany, India, and the Caribbean are surveyed alongside significant missionaries, scientists, performers, and scholars. The writers discussed include Wole Soyinka, Chinua Achebe, Kobina Sekyi, Raphael Armattoe, J.E. Casely Hayford, Michael Dei-Anang, Kofi Awoonor, Ayi Kwei Armah, John Kolosa Kargbo, Dele Charley, Ngugi wa Thiong’o, Okot p’Bitek, Jonathan Sajiwandani, Samuel E. Krune Mqhayi, A.S. Mopeli–Paulus, Kelwyn Sole, Anna Seghers, Raja Rao, and Arundhati Roy. Other essays treat the black presence in Ireland, anonymous rap artists in Chicago, the Jamaican missionary Joseph Jackson Fuller in the Cameroons, the African-American actor Ira Aldridge in Sweden, the Swedish naturalist Anders Sparrman in South Africa, and the literary scholar and editor Eldred Durosimi Jones in Sierra Leone. Interviews with the Afro-German Africanist Theodor Wonja Michael and the Irish-Nigerian dramatist Gabriel Gbadamosi are also included. Also offered are poems by Jack Mapanje and Kofi Anyidoho, short stories by Charles R. Larson and Robert Fraser, plays by Femi Osofisan and Martin Banham, and an account of a dramatic reading of a script written and co-performed by James Gibbs. Contributors: Anne Adams, Sola Adeyemi, Kofi Anyidoho, Awo Mana Asiedu, Martin Banham, Eckhard Breitinger, Gordon Collier, James Currey, Geoffrey V. Davis, Chris Dunton, Robert Fraser, Raoul J. Granqvist, Gareth Griffiths, C.L. Innes, Charles R. Larson, Bernth Lindfors, Leif Lorentzon, Jack Mapanje, Christine Matzke, Mpalive–Hangson Msiska, Femi Osofisan, Eustace Palmer, Jane Plastow, Lynn Taylor, and Pia Thielmann. Geoffrey V. Davis co-edits the series Cross/Cultures and the African studies journal Matatu. Recent publications include Narrating Nomadism and African Literatures: Post¬colonial Literatures in English: Sources and Resources (both co-ed. 2013). Bernth Lindfors, founding editor of the journal Research in African Literatures, is writing a bio¬graphy of Ira Aldridge (two volumes have so far appeared: The Early Years, 1807–1833 and The Vagabond Years, 1833–1852, both 2011).

This book provides a comprehensive overview of current research in African languages, drawing on insights from anthropological linguistics, typology, historical and comparative linguistics, and sociolinguistics. Africa is believed to host at least one third of the world's languages, usually classified into four phyla - Niger-Congo, Afro-Asiatic, Nilo-Saharan, and Khoisan - which are then subdivided into further families and subgroupings. This volume explores all aspects of research in the field, beginning with chapters that cover the major domains of grammar and comparative approaches. Later parts provide overviews of the phyla and subfamilies, alongside grammatical sketches of eighteen representative African languages of diverse genetic affiliation. The volume additionally explores multiple other topics relating to African languages and linguistics, with a particular focus on extralinguistic issues: language, cognition, and culture, including colour terminology and conversation analysis; language and society, including language contact and endangerment; language and history; and language and orature. This wide-ranging handbook will be a valuable reference for scholars and students in all areas of African linguistics and anthropology, and for anyone interested in descriptive, documentary, typological, and comparative linguistics.

The San (hunter- gatherers) and Khoe (herders) of southern Africa were dispossessed of their land before, during and after the European colonial period, which started in 1652. They were often enslaved and forbidden from practicing their culture and speaking their languages. In South Africa, under apartheid, after 1948, they were reclassified as “Coloured” which further undermined Khoe and San culture, forcing them to reconfigure and realign their identities and loyalties. Southern Africa is no longer under colonial or apartheid rule; the San and Khoe, however, continue in the struggle to maintain the remnants of their languages and cultures, and are marginalised by the dominant peoples of the region. The San in particular, continue to command very extensive research attention from a variety of disciplines, from anthropology and linguistics to genetics. They are, however, usually studied as static historical objects but they are not merely peoples of the past, as is often assumed; they are very much alive in contemporary society with cultural and language needs. This book brings together studies from a range of disciplines to examine what it means to be Indigenous Khoe and San in contemporary southern Africa. It considers the current constraints on Khoe and San identity, language and culture, constantly negotiating an indeterminate social positioning where they are treated as the inconvenient indigenous. Usually studied as original anthropos, but out of their time, this book shifts attention from the past to the present, and how the San have negotiated language, literacy and identity for coping in the period of modernity. It reveals that Afrikaans is indeed an African language, incubated not only by Cape Malay slaves working in the kitchens of the early Dutch settlers, but also by the Khoe and San who interacted with sailors from passing ships plying the West coast of southern Africa from the 14th century. The book re- examines the idea of literacy, its relationship to language, and how these shape identity. The chapters in this book were originally published in the journal Critical Arts: South-North Cultural and Media Studies.