Women Poetry And Politics In Seventeenth Century Britain

"This book had its genesis in a doctoral thesis on women's religious writing."

This study examines women’s prophetic writings in seventeenth-century Britain as the literary outcome of a discourse of social transformation that integrates religious conscience, political participation, and gender identity. The following pages approach prophecy as a culture, a language, and a catalyst for collective change as the individual prophet conceptualized it. While the corpus of prophetic writing continues to grow as the result of archival research, this monograph complements our particular knowledge of women’s prophecy in the seventeenth century with a global assessment of what makes speech prophetic in the first place, and what are the differences and similarities between texts that fall into the prophetic mode. These disparities and commonalities stand out in the radical language of prophecy as well as in the way it creates an authorial centre. Examining how authorship is represented in several configurations of prophetic delivery, such as essays on prophecy, poetic prophecy, spiritual autobiography, and election narratives, the different chapters consider why prophecy peaked in the years of the civil wars and how it evolved towards the eighteenth century. The analyses extrapolate the peculiarities of each case study as being representative of a form of textually-based activism that enabled women to gain a deeper understanding of themselves as creators of independent meaning that empowered them as individuals, citizens, and believers.

This book reveals women writers' key role in constituting seventeenth-century public culture and, in doing so, offers a new reading of that culture as begun in intimate circles of private dialogue and extended along transnational networks of public debate.

During the seventeenth century, in response to political and social upheavals such as the English Civil Wars, women produced writings in both manuscript and print. This volume represents recent scholarship that has uncovered new texts as well as introduced new paradigms to further our understanding of women's literary history during this period.

Guillaume de Saluste Du Bartas was the most popular and widely-imitated poet in sixteenth- and seventeenth-century England and Scotland. C. S. Lewis felt that a reconsideration of his works' British reception was 'long overdue' back in the 1950s, and this study finally provides the first comprehensive account of how English-speaking authors read, translated, imitated, and eventually discarded Du Bartas' model for Protestant poetry. The first part shows that Du Bartas' friendship with James VI and I was key to his later popularity. Du Bartas' poetry symbolized a transnational Protestant literary culture in Huguenot France and Britain. Through James intervention, Scottish literary tastes had a significant impact in England. Later chapters assess how Sidney, Spenser, Milton, and many other poets justified writing poetic fictions in reaction to Du Bartas' austere emphasis on scriptural truth. These chapters give equal attention to how Du Bartas' example offered a route into original verse composition for male and female poets across the literate population. Du Bartas' Legacy in England and Scotland responds to recent developments in transnational and translation studies, the history of reading, women's writing, religious literature, and manuscript studies. It argues that Du Bartas' legacy deserves far greater prominence than it has previously received because it offers a richer, more democratic, and more accurate view of sixteenth- and seventeenth-century English, Scottish, and French literature and religious culture.

Publisher Description

The first comprehensive anthology of seventeenth-century English women writers

The Bible was, by any measure, the most important book in early modern England. It preoccupied the scholarship of the era, and suffused the idioms of literature and speech. Political ideas rode on its interpretation and deployed its terms. It was intricately related to the project of natural philosophy. And it was central to daily life at all levels of society from parliamentarian to preacher, from the 'boy that driveth the plough', famously invoked by Tyndale, to women across the social scale. It circulated in texts ranging from elaborate folios to cheap catechisms; it was mediated in numerous forms, as pictures, songs, and embroideries, and as proverbs, commonplaces, and quotations. Bringing together leading scholars from a range of fields, The Oxford Handbook of the Bible in Early Modern England, 1530-1700 explores how the scriptures served as a generative motor for ideas, and a resource for creative and political thought, as well as for domestic and devotional life. Sections tackle the knotty issues of translation, the rich range of early modern biblical scholarship, Bible dissemination and circulation, the changing political uses of the Bible, literary appropriations and responses, and the reception of the text across a range of contexts and media. Where existing scholarship focuses, typically, on Tyndale and the King James Bible of 1611, The Oxford Handbook of the Bible in England, 1530-1700 goes further, tracing the vibrant and shifting landscape of biblical culture in the two centuries following the Reformation.