A Dictionary Of The Manks Language

Hardcover reprint of the original 1866 edition - beautifully bound in brown cloth covers featuring titles stamped in gold, 8vo - 6x9. No adjustments have been made to the original text, giving readers the full antiquarian experience. For quality purposes, all text and images are printed as black and white. This item is printed on demand. Book Information: Kelly, John. The Manx Dictionary. Indiana: Repressed Publishing LLC, 2012. Original Publishing: Kelly, John. The Manx Dictionary, . Douglas, Printed For The Manx Society, 1866. Subject: Manx Language

Manx, a Goidelic language spoken on the Isle of Man, is undergoing a Gaelic revival. The number of Manx speakers has increased tenfold in the last twenty years, and this linguistic descendant of old Irish now lays claim to its own drama groups, second language seminars, and even its own primary school. The government-sponsored Manx Heritage Foundation and the Manx Gaelic Advisory Council regulate and standardize the official use of Manx and have together commissioned this definitive guide to the language. Practical Manx covers the grammar, spelling, and pronunciation of Manx Gaelic, rendering it accessible to readers of all levels of competence, while an accompanying website provides an opportunity to observe intonation patterns and other features of this remarkable language.

Excerpt from A Practical Grammar of the Antient Gaelic: Or Language of the Isle of Man, Usually Called Manks The Manx Grammar, like the language itself, was fast hastening to decay. The original and only edition had become extremely scarce; insomuch that a copy could with difficulty be found from which to re-edit the work. At this crisis The Manx Society opportunely intervened for its preservation. The Society was formed in 1858, "for the publication of National Documents of the Isle of Man." Among the first works to which it turned its attention was Dr. Kelly's Manx Grammar, which it deemed deserving of a place among its early publications. In the restoration of this book, the Society acknowledges its obligations to a lady, a warm friend of the Island and a relative of the deceased author, for the generous donation of half the cost of the impression. Besides the Grammar, Dr. Kelly had prepared two works of great labour, and, in a philological point of view, great value, - a Manx and English Dictionary, and a Triglot Dictionary of Manx, Gaelic, and Irish, based upon English. These works are still lying in manuscript, but complete, and ready for the press. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.