A Latin Reader

Selections from Aulus Gellius' Attic Nights, The Lives of Nepos, Phaedrus' Fables in verse, and some Caesar are carefully aimed to interest and challenge, but not overtax, the college student who is not yet ready for complicated readings in Latin.

This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

This book has been considered by academicians and scholars of great significance and value to literature. This forms a part of the knowledge base for future generations. So that the book is never forgotten we have represented this book in a print format as the same form as it was originally first published. Hence any marks or annotations seen are left intentionally to preserve its true nature.

A bestselling Latin course designed to help mature beginners read classical Latin fluently and intelligently. The Text and Vocabulary presents a series of carefully graded original classical Latin texts, initially adapted but later unadulterated. The accompanying Grammar and Exercises volume completes the course by supplying all the grammatical help needed.

Reading Medieval Latin is an introduction to medieval Latin in its cultural and historical context and is designed to serve the needs of students who have completed the learning of basic classical Latin morphology and syntax. (Users of Reading Latin will find that it follows on after the end of section 5 of that course.) It is an anthology, organised chronologically and thematically in four parts. Each part is divided into chapters with introductory material, texts, and commentaries which give help with syntax, sentence-structure, and background. There are brief sections on medieval orthography and grammar, together with a vocabulary which includes words (or meanings) not found in standard classical dictionaries. The texts chosen cover areas of interest to students of medieval history, philosophy, theology, and literature.

The Acts of the Apostles is an unjustly under-read text of the New Testament. Its story is by now old news. From its humble beginnings as a sect within Judaism, Christianity survived its first uncertain decades and emerged as one the most important world religions. Yet bypassing Acts because we know the ending misses out on the unfolding drama of the time. The first apostles struggled against the Jewish authorities and even quarreled among themselves, often with an acrimony that modern Christians find unsettling. We should think of the earliest decades of Christianity as a white hot crucible of conflict rather than a flower quietly unfolding and blooming. Putting this text in the hands of intermediate Latin students allows them to build on their years of study of a difficult language with a reading that is not only well within their grasp but is also of enduring importance.

This anthology is designed to meet the needs of Latin students today, acknowledging present constraints on their study-time. It adopts the authors' approach of their "Ecce Romani" series. To enable students to read Latin reasonably quickly, generous assistance is given with vocabulary and explanatory notes placed next to the Latin text. The meaning of difficult sentences and phrases is usually explained by literal translation rather than complex grammatical explanation, though reference is frequently made to the authors' modern grammar book "The Latin Language". An 'overview' technique helps students unravel complex sentences. Extracts are drawn from Cicero's speeches, letters and philosophical writings, thus illustrating his mastery of styles. They are also chosen to provide an interesting contemporary view of a highly significant phase of Roman history, and linked by simple historical background notes. 'Points for Discussion' highlight stylistic features, showing how Cicero's thinking on moral and social issues remains relevant to modern times.