Across Cultural Borders

This innovative work offers the first comprehensive transcultural history of historiography. The contributors transcend a Eurocentric approach not only in terms of the individual historiographies they assess, but also in the methodologies they use for comparative analysis. Moving beyond the traditional national focus of historiography, the book offers a genuinely comparative consideration of the commonalities and differences in writing history. Distinguishing among distinct cultural identities, the contributors consider the ways and means of intellectual transfers and assess the strength of local historiographical traditions as they are challenged from outside. The essays explore the question of the utility and the limits of conceptions of modernism that apply Western theories of development to non-Western cultures. Warning against the dominant tendency in recent historiographies of non-Western societies to define these predominantly in relation to Western thought, the authors show the extent to which indigenous traditions have been overlooked. The key question is how the triad of industrialization, modernization, and the historicization process, which was decisive in the development of modern academic historiography, also is valid beyond Europe. Illustrating just how deeply suffused history writing is with European models, the book offers a broad theoretical platform for exploring the value and necessity of a world historiography beyond Eurocentrism.

Border culture emerges through the intersection and engagement of imagination, affinity and identity. It is evident wherever boundaries separate or sort people and their goods, ideas or other belongings. It is the vessel of engagement between countries and peoples—assuming many forms, exuding a variety of expressions, changing shapes—but border culture does not disappear once it is developed, and it may be visualized as a thread that runs throughout the process of globalization. Border culture is conveyed in imaginaries and productions that are linked to borderland identities constructed in the borderlands. These identities underlie the enforcement of control and resistance to power that also comprise border cultures. Canada’s borders in globalization offer an opportunity to explore the interplay of borders and culture, identify the fundamental currents of border culture in motion, and establish an approach to understanding how border culture is placed and replaced in globalization. Published in English.

Narratives of journeys, voyages, and pilgrimages often guide readers to questions about humanism and humanity from a holistic perspective. The chapters in this volume explore narratives of both real and imagined journeys and examine their religious, psychological, psychoanalytical, philosophical, educational, and historical implications. What emerges is an understanding of narratives of journeys across cultural borders as powerful educational tools that can model and contribute to meaningful dialogue with other states, cultures, and civilizations.

The cultural borders of Europe are today more visible than ever, and with them comes a sense of uncertainty with respect to liberal democratic traditions: whether treated as abstractions or concrete realities, cultural divisions challenge concepts of legitimacy and political representation as well as the legal bases for citizenship. Thus, an understanding of such borders and their consequences is of utmost importance for promoting the evolution of democracy. Cultural Borders of Europe provides a wide-ranging exploration of these lines of demarcation in a variety of regions and historical eras, providing essential insights into the state of European intercultural relations today.

An international business expert helps you understand and navigate cultural differences in this insightful and practical guide, perfect for both your work and personal life. Americans precede anything negative with three nice comments; French, Dutch, Israelis, and Germans get straight to the point; Latin Americans and Asians are steeped in hierarchy; Scandinavians think the best boss is just one of the crowd. It's no surprise that when they try and talk to each other, chaos breaks out. In The Culture Map, INSEAD professor Erin Meyer is your guide through this subtle, sometimes treacherous terrain in which people from starkly different backgrounds are expected to work harmoniously together. She provides a field-tested model for decoding how cultural differences impact international business, and combines a smart analytical framework with practical, actionable advice.

Introduction: Today’s multicultural society has resulted in major changes, with healthcare undergoing significant modifications. Healthcare workers and patients are increasingly confronted with “cultural” backgrounds other than their own. The world’s population is ageing, and the number of people with dementia is growing, resulting in a growing number of older people with a foreign background whose care needs have increased at different rates. Migration does not only mean moving from one place to another; it also involves the transition of an individual’s lifestyle, life views, social and economic adjustments that may lead to certain changes. These transitions from the “old” to the “new” way of life and from a life without dementia to a life with dementia involve making sense of life’s changes. Aim: The aim of study I was to explore the experiences and perceptions of dementia among Iranian staff working in a culturally profiled nursing home (CPNH). The aim of studies II and III was to explore relatives’ decisions to end caregiving at home, and Iranian families’ and relatives’ attitudes towards CPNHs in Sweden. The aim of study (IV) was to explore how the residents with dementia at the CPNH expressed the feeling of “home”. Method: This thesis is based on more than one year’s fieldwork. The empirical material is based on interviews and observations. Three groups of participants were interviewed and observed: 10 people with dementia (IV), 20 family caregivers and relatives (II and III, respectively) and 34 staff members (I). The interviews were conducted in Persian/Farsi, Azerbaijani, English and Swedish. The choice of language was always up to the participants. All the interviews were audio-recorded, transcribed verbatim in the respective languages and then translated later into Swedish. The analysis of the material was based on content analysis blended with ethnography. Results: Study I shows that people from different culturally and linguistically diverse backgrounds could have different perceptions of what dementia entails. A lack of knowledge concerning dementia affects how staff approach these people. Study II shows that the CPNH is crucial when deciding to cease caregiving at home. It is important to ensure that relatives with dementia are cared for by someone who speaks the same mother tongue. The results indicate that positive feelings of relief or comfort are dominant responses among the participants, some of whom even feel pride in the high standard of care provided by the home. In Study III, most participants based their views on a comparison between the CPNH and Iranian nursing homes after the Islamic Revolution. Negative views of the nursing home were evaluated alongside what the respondents considered to be typically Iranian. In Study IV, the results show that people with dementia’s personal experiences of home played a great role, and although none of the participants felt at home, all of them stated that the CPNH was a place to live in. Conclusion: Perceptions of dementia can be based on cultural and traditional understanding, although this can shift through transition and knowledge accumulation. A lack of knowledge concerning dementia and residents’ sociocultural background, generational differences and incoherence, aligned with staff members’ different sociocultural backgrounds, created many challenges. The staff wanted to learn more about dementia, to be able to manage daily communication with the residents. On another point, the staff admitted that only being able to speak a person’s native language was not enough to claim that they were actually communicating. Family caregivers’ decisions to end caregiving at home involve mutuality, capability and management, but decision-making sometimes has nothing to do with violating a person’s autonomy and is more about protecting the person. The family caregivers do care for frail elderly family members. What has changed due to a transition is the structure and construction of family caregiving. The consequences of communication difficulties between staff and the residents have led to a small degree of social involvement, which in turn affects residents’ daily social state. Overall, many family members stated that the CPNH resembled Iran too much, which disturbed them. The residents thought of home as a geographical location, but also connected it with both positive and negative feelings. Furthermore, the CPNH reminded some of the residents of the nicer side of life back home in Iran, while for others it brought back sad experiences and memories from the past. Nevertheless, the nursing home, due to memories and experiences of life in Iran, “home”, was a place to be and to live.

Books Across Borders: UNESCO and the Politics of Postwar Cultural Reconstruction, 1945-1951 is a history of the emotional, ideological, informational, and technical power and meaning of books and libraries in the aftermath of World War II, examined through the cultural reconstruction activities undertaken by the Libraries Section of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO). The book focuses on the key actors and on-the-ground work of the Libraries Section in four central areas: empowering libraries around the world to acquire the books they wanted and needed; facilitating expanded global production of quality translations and affordable books; participating in debates over the contested fate of confiscated books and displaced libraries; and formulating notions of cultural rights as human rights. Through examples from France, Poland, and surviving Jewish Europe, this book provides new insight into the complexities and specificities of UNESCO’s role in the realm of books, libraries, and networks of information exchange during the early postwar, post-Holocaust, Cold War years.

This novel study of political culture in Enlightenment Europe analyses print, public opinion and the transnational dissemination of texts.