Adapting Performance Between Stage And Screen

Provides a new foundation for discussions about theater, film, and translations between the two mediums. Adapting Performance Between Stage and Screen provides an introduction to adaptations between theater and film, establishing a framework for considering these as distinct from literary adaptation. The book places emphasis on performance and event, opening new avenues of exploration to include non-literary issues such as the treatment of space and place, mis en scène, acting styles, and star personas. The recent growth of digital theater is examined to foreground the "events" of theater and cinema--largely ignored in adaptation studies--with phenomena such as National Theatre Live analyzed for the different ways that "liveness" is adapted. Drawing from case studies that explore distinct periods in British film and theater history, the volume looks at issues surrounding theatrical naturalism and cinematic realism and illustrates the principle that adaptations can't be divorced from the historical and cultural moment in which they are produced. Adapting Performance Between Stage and Screen explores how cultural values can be articulated in the act of translating between media, providing a new framework for the discussion of theater and film as dramatic works.

An introduction to adaptations between theatre and film, considering these as distinct from literary adaptation. Places emphasis on performance and event, including the recent growth of digital theatre with phenomena such as NT Live. Case studies show how adaptations can't be divorced from the historical and cultural moment in which they are produced.

Hollywood's conversion to sound in the 1920s created an early peak in the film musical, following the immense success of The Jazz Singer. The opportunity to synchronize moving pictures with a soundtrack suited the musical in particular, since the heightened experience of song and dance drew attention to the novelty of the technological development. Until the near-collapse of the genre in the 1960s, the film musical enjoyed around thirty years of development, as landmarks such as The Wizard of Oz, Meet Me in St Louis, Singin' in the Rain, and Gigi showed the exciting possibilities of putting musicals on the silver screen. The Oxford Handbook of Musical Theatre Screen Adaptations traces how the genre of the stage-to-screen musical has evolved, starting with screen adaptations of operettas such as The Desert Song and Rio Rita, and looks at how the Hollywood studios in the 1930s exploited the publication of sheet music as part of their income. Numerous chapters examine specific screen adaptations in depth, including not only favorites such as Annie and Kiss Me, Kate but also some of the lesser-known titles like Li'l Abner and Roberta and problematic adaptations such as Carousel and Paint Your Wagon. Together, the chapters incite lively debates about the process of adapting Broadway for the big screen and provide models for future studies.

This book examines contemporary approaches to adaptation in theatre through seventeen international case studies. It explores company and directorial approaches to adaptation through analysis of the work of Kneehigh, Mabou Mines, Robert Le Page and Katie Mitchell. It then moves on to look at the transformation of the novel onto the stage in the work of Mitchell, and in The Red Badge of Courage, The Kite Runner, Anne Frank, and Fanny Hill. Next, it examines contemporary radical adaptations of Trojan Women and The Iliad. Finally, it looks at five different approaches to postmodern metatheatrical adaptation in early modern texts of Hamlet, The Changeling, and Faustus, as well as the work of the Neo-Futurists, and the mash-up Medea/Macbeth/Cinderella. Overall, this comprehensive study offers insights into key productions, ideas about approaches to adaptation, and current debates on fidelity, postmodernism and remediation.

"From Show Boat (1936) to The Sound of Music (1965) and from Grease (1978) to Chicago (2002), many of the most beloved film musicals in Hollywood history originated as Broadway shows. And in the three years since the original publication of the chapters in this volume (as The Oxford Handbook of Musical Theatre Screen Adaptations, 2019) the phenomenon has persisted, with new adaptations such as Cats, In the Heights, Tick, Tick...Boom!, Dear Evan Hansen, and Spielberg's remake of West Side Story. Yet in general, the number of screen adaptations of Broadway musicals and operettas is far greater than the number that have met with success, especially both critical and commercial success (i.e., good reviews and a profit at the box office). This is all the more surprising since Hollywood tended almost (if not quite) exclusively to buy the rights to musicals that had been successful on the stage as a means of guaranteeing a profitable outcome. After all, musicals that had already enjoyed long runs and nationwide productions on the stage ought to have a readymade audience. One might also think that because the authors had puzzled over the individual challenges posed by such properties in their stage incarnations, it ought to be easier to turn them into strong film musicals. But for every West Side Story there were several Finian's Rainbows, Man of La Manchas, and Carousels: movies that simply did not do justice to the 'enchanted evenings' these works provided in their stage incarnations"--

The politics of race in British screen culture over the last 30 years vis-a-vis the institutional, textual, cultural and political shifts that have occurred during this period. Black Film British Cinema II considers the politics of blackness in contemporary British cinema and visual practice. This second iteration of Black Film British Cinema, marking over 30 years since the ground-breaking ICA Documents 7 publication in 1988, continues this investigation by offering a crucial contemporary consideration of the textual, institutional, cultural and political shifts that have occurred from this period. It focuses on the practices, values and networks of collaborations that have shaped the development of black film culture and representation. But what is black British film? How do such films, however defined, produce meaning through visual culture, and what are the political, social and aesthetic motivations and effects? How are the new forms of black British film facilitating new modes of representation, authorship and exhibition? Explored in the context of film aesthetics, curatorship, exhibition and arts practice, and the politics of diversity policy, Black Film British Cinema II provides the platform for new scholars, thinkers and practitioners to coalesce on these central questions. It is explicitly interdisciplinary, operating at the intersections of film studies, media and communications, sociology, politics and cultural studies. Through a diverse range of perspectives and theoretical interventions that offer a combination of traditional chapters, long-form essays, shorter think pieces, and critical dialogues, Black Film British Cinema II is a comprehensive, sustained, wide ranging collection that offers new framework for understanding contemporary black film practices and the cultural and creative dimensions that shape the making of blackness and race. Contributors Bidisha, Ashley Clark, Shelley Cobb, James Harvey, Melanie Hoyes, Maryam Jameela, Kara Keeling, Ozlem Koksal, Rabz Lansiquot, Sarita Malik, Richard Martin, So Mayer, Alessandra Raengo, Richard T. Rodríguez, Tess S. Skadegård Thorsen, Natalie Wreyford

Hollywood's conversion to sound in the 1920s created an early peak in the film musical, following the immense success of The Jazz Singer. The opportunity to synchronize moving pictures with a soundtrack suited the musical in particular, since the heightened experience of song and dance drew attention to the novelty of the technological development. Until the near-collapse of the genre in the 1960s, the film musical enjoyed around thirty years of development, as landmarks such as The Wizard of Oz, Meet Me in St Louis, Singin' in the Rain, and Gigi showed the exciting possibilities of putting musicals on the silver screen. The Oxford Handbook of Musical Theatre Screen Adaptations traces how the genre of the stage-to-screen musical has evolved, starting with screen adaptations of operettas such as The Desert Song and Rio Rita, and looks at how the Hollywood studios in the 1930s exploited the publication of sheet music as part of their income. Numerous chapters examine specific screen adaptations in depth, including not only favorites such as Annie and Kiss Me, Kate but also some of the lesser-known titles like Li'l Abner and Roberta and problematic adaptations such as Carousel and Paint Your Wagon. Together, the chapters incite lively debates about the process of adapting Broadway for the big screen and provide models for future studies.