An Aleutian Ethnography

"Lucien M. Turner's ethnographical work in the Aleutians remains unique. He alone made a concerted effort to learn Aleut and therefore could communicate more or less directly with the local population. Turner lived for extended periods in three primary Aleut communities in the eastern, central, and western islands. He interacted with Aleuts on a day-to-day basis, shared some of their difficulties, and felt at home enough to joke with them. The collections he made in the Aleutians surpass all others from the late nineteenth century. The items he shipped to the Smithsonian Institution provide researchers and contemporary Unangan glimpses into an irrecoverable past. It is this collection that forms Turner's primary legacy." "Turner's extant ethnographic notes are directly tied to his collections of natural history. Photographs of many of the ethnographic specimens are beautifully reproduced in this book. Ray Hudson's brilliant annotation of this most thorough ethnography of the Aleutian Islands and its people to date will shed light on both the Aleuts near the end of the nineteenth century and on those outsiders who lived among them."--BOOK JACKET.

The work translated here is Ocherki po etnografii aleutov (konets XVIII-pervaia polovina XIX v.) (Leningrad: Nauka, 1975), one of Roza G. Liapunova's two monographs on the Aleuts of Alaska. Liapunova discusses the archaeology of Aleut origins, Aleut life as documented in early historical sources, and Aleut material culture based on historical sources and in museum collections. Essays remains a valuable synthesis of English- and Russian-language sources on these topics. It also showcases the wide-ranging interests and broad expertise of a Soviet scholar whose work deserves to be read by an English-speaking audience. The volume includes a brief biography and bibliography of selected works of the author and an index.

Covers the ethnographic history of the Aleuts up to 1867, the end of the period of Russian-American Company rule.

For the past 9,000 years, people lived and flourished along the 1,000-mile Aleutian archipelago reaching from the American continent nearly to Asia. The Aleutian chain and surrounding waters supported 40,000 or more people before the Russians arrived. Despite the antiquity of continuous human occupation, the size of the area, and the fascinating and complex social organization, the region has received scant notice from the public. This volume provides a thorough review describing the varied cultures of the ancestral Unangax̂, using archaeological reports, articles, and unpublished data; documented Unangax̂ oral histories, and ethnohistories from early European and American visitors, assessed through the authors’ multi-decade experience working in the Aleutian Archipelago. Unangam Tanangin ilan Unangax̂/Aliguutax̂ Maqax̂singin ama Kadaangim Tanangin Anaĝix̂taqangis (Culture and Archaeology of the Ancestral Unangax̂/Aleut of the Aleutian Islands, Alaska) begins with a description of the physical and biological world (The Physical Environment and The Living Environment) of which the Unangax̂ are part, followed by a description of the archaeological research in the region (The People). The rest of the book addresses ancestral Unangax̂ life including settlement on the land, and the characteristics of sites based on the activities that took place there (People on the Landscape). From this broad perspective, the view narrows to the people making a living through hunting, fishing, and collecting food along the shore-line, making their intricate tools, storing and cooking food, and sewing and weaving (Making a Living); household life including house construction, households, and the work done within the home (Life at Home); and the personal changes an individual goes through from the time they are born through death, including spiritual transitions and ceremonies (Transitions), and the evidence for these events in the material record. This book is written in gratitude to the Unangax̂ and Aleut people for the opportunity to work in Unangam Tanangin or the Aleutian Islands, and to learn about your culture. We hope you find this book useful. The purpose of this book is to introduce the broader public to the cultures of this North Pacific archipelago in a single source, while simultaneously providing researchers a comprehensive synthesis of archaeology in the region.

In the second half of the eighteenth century, the Russian Empire-already the largest on earth-expanded its dominion onto the ocean. Through a series of government-sponsored voyages of discovery and the establishment of a private fur trade, Russians crossed and re-crossed the Bering Strait and the North Pacific Ocean, establishing colonies in Kamchatka and Alaska and exporting marine mammal furs to Europe and China. In the process they radically transformed the North Pacific, causing environmental catastrophe. In one of the most hotly-contested imperial arenas of the day, the Russian empire organized a host of Siberian and Alaskan native peoples to rapaciously hunt for fur seals, sea otters, and other fur-bearing animals. The animals declined precipitously, and Steller's sea cow went extinct. This destruction captured the attention of natural historians who for the first time began to recognize the threat of species extinction. These experts drew upon Enlightenment and Romantic-era ideas about nature and imperialism but their ideas were refracted through Russian scientific culture and influenced by the region's unique ecology. Cosmopolitan scientific networks ensured the spread of their ideas throughout Europe. Heeding the advice of these scientific experts, Russian colonial governors began long-term management of marine mammal stocks and instituted some of the colonial world's most forward-thinking conservationist policies. Highlighting the importance of the North Pacific in Russian imperial and global environmental history, Empire of Extinction focuses on the development of ideas about the natural world in a crucial location far from what has been considered the center of progressive environmental attitudes.

Translation from Russian