An Introduction To The New Testament Manuscripts And Their Texts

This book is a major English-language introduction to the earliest manuscripts of the New Testament. An essential handbook for scholars and students, it provides a thorough grounding in the study and editing of the New Testament text combined with an emphasis on the dramatic current developments in the field. Covering ancient sources in Greek, Syriac, Latin and Coptic, it: • Describes the manuscripts and other ancient textual evidence, and the tools needed to study them • Deals with textual criticism and textual editing, describing modern approaches and techniques, with guidance on the use of editions • Introduces the witnesses and textual study of each of the main sections of the New Testament, discussing typical variants and their significance. A companion website with full-colour images provides generous amounts of illustrative material, bringing the subject alive for the reader.

This introduction to the New Testament provides a thorough grounding in the study and editing of the New Testament text combined with an emphasis on the dramatic developments in the field. It covers ancient sources in Greek, Syriac, Latin and Coptic and describes the manuscripts and other ancient textual evidence.

Encountering the Manuscripts focuses on the most significant New Testament manuscripts from the perspective of paleography and textual criticism.

This is a print on demand book and is therefore non- returnable. The field of textual criticism remains an exciting one. Thousands of manuscripts have been recovered in recent years. Using the methods of textual criticism, translators have been able to discern from these manuscripts a probably reading of the original New Testament text, a difficult but important task. Several scholarly books describing the process of textual criticism have already been written, but Encountering New Testament Manuscripts is uniquely different in its approach. Here students have an opportunity to see and read portions of the chief manuscripts for themselves and to learn firsthand the principles of textual criticism. Included are twenty-four photographs of some of the oldest and most important manuscripts, including papyri, parchment, and paper texts with both uncial and miniscule script. Through the steps of transcribing the original manuscripts and organizing the various evidences presented, the student learns to develop conclusions about the reading of the original text. A comprehensive introductory chapter surveying the nature and history of textual criticism and a concluding chapter on the question of methodology make this book a complete course on the subject. Helpful indices and lists of important New Testament manuscripts make it an excellent resource volume as well.

The manuscripts that form the Greek New Testament are scattered throughout the world and are usually only accessible to scholars and professionals. These were the manuscripts read by the earliest Christians, which comprised their "New Testament." In his volumes, Philip Wesley Comfort bridges the gap between these extant copies and today's critical text by providing accurate transcriptions of the earliest New Testament manuscripts, with photographs on the facing pages so readers can see the works for themselves. Comfort also provides an introduction to each manuscript that summarizes the contents, date, current location, provenance, and other essential information, including the latest findings. This allows students and scholars to make well-informed decisions about the translation and interpretation of the New Testament. Volume 1 includes manuscripts from Papyrus 1-72. Volume 2 includes manuscripts from Papyrus 75-139 as well as from the uncials. In addition, it features a special section on determining the date of a manuscript. This two-volume set replaces the previously published single volume Text of the Earliest New Testament Greek Manuscripts, as it contains many new manuscripts, updated research, and higher quality images of all manuscripts previously covered.

This book comprises twelve essays dealing with manuscripts of the New Testament and/or what we can learn from them today. Starting from different angles the contributors — distinguished scholars of international reputation — focus on the fascinating and thrilling stories manuscripts tell, for instance about the times they were produced in or the people who handled them.

This book provides a comprehensive introduction to the history and development of the Latin New Testament and a user?s guide to the resources available for research and further study. The first five chapters offer a new historical synthesis, bringing together evidence from Christian authors and biblical manuscripts from earliest times to the late Middle Ages. Each witness is considered in its chronological and geographical context, to build up the bigger picture of the transmission of the text. There are chapters introducing features of Latin biblical manuscripts and examining how the Latin tradition may serve as a witness for the Greek New Testament. In addition, each book of the New Testament is considered in turn, with details of the principal witnesses and features of particular textual interest. The three main scholarly editions of the Latin New Testament (the Vetus Latina edition, the Stuttgart Vulgate, and the Oxford Vulgate) are described in detail. Information is also given about other editions and resources, enabling researchers to understand the significance of different approaches and become aware of the latest developments. The Catalogue of Manuscripts gives full details of each manuscript used in the major editions, with bibliographical references and links to sets of digital images. The Appendices include concordances for the different ways in which manuscripts are cited in scholarly literature. An extensive reference bibliography of publications on the Latin New Testament is also supplied.