Approaching The Qur An

Approaching the Qur’an presents brilliant translations of the short, hymnic chapters, or Suras, associated with the first revelations to the Prophet Muhammad. These early Suras contain some of the most powerful, prophetic, and revelatory passages in religious history, offering the vision of a meaningful and just life that anchors the faith of one fifth of the world’s inhabitants. In addition to these translations, Michael Sells provides an introduction to the Qur’an, commentaries on the Suras, a glossary of technical terms, and discussions of the auditory nature and gender aspects of the Arabic text. An ideal resource for students and interested lay readers, this third edition also includes a new full Sura and associated commentary, a new preface, and a thoroughly updated bibliography.

"Approaching the Qur'an captures the complexity, power, and poetry of the early suras, or chapters, of the Qur'an, the sacred scripture of Islam. Michael Sells presents brilliant translations of the short, hymnic suras associated with the first revelations to the Prophet Muhammad. In the second edition, Sells offers a new translation and commentary on the Sura of the Compassionate (al-Rahmān), which holds a special place within Islamic devotion and literature. Additionally, a new preface addresses the ongoing controversy over teaching about Islam and the Qur'an in Americna universities." --from Publisher.

In recent years, the study of the Qur'an and its interpretation has expanded to incorporate insights gained from historical, biblical, literary and critical studies. A variety of approaches to the Qur'an and the Muslim exegetical tradition are currently available. Approaches to the Qur'an consists of thirteen essays by leading scholars, both Muslim and non-Muslim, in the fields of qur'anic studies and Islamic studies. Taken together, they offer a sample of the aims, methods and topics of enquiry now being pursued. Each study has a full critical apparatus, and the book includes a consolidated bibliography which will be of great value to students and specialists.

How is the Qur'an - central to all Muslim societies - to be understood today in order to meet the needs of these societies? Abdullah Saeed, a distinguished Muslim scholar, explores the interpretation of the ethico-legal content of the Qur'an, whilst taking into consideration the changing nature of the modern world. Saeed explores the current debates surrounding the interpretation of the Qur'an, and their impact on contemporary understanding of this sacred text. Discussing the text's relevance to modern issues without compromising the overall framework of the Qur'an and its core beliefs and practices, he proposes a fresh approach, which takes into account the historical and contemporary contexts of interpretation. Inspiring healthy debate, this book is essential reading for students and scholars seeking a contemporary approach to the interpretation of the Qur'anic text.

The teachings, style and impact of the Qur'an have always been matters of controversy, among both Muslims and non-Muslims. But in a modern context of intercultural sensitivity, what the Qur'an says and means are perhaps more urgent questions than ever before. This major new book by one of the world's finest Islamic scholars responds to that urgency. Building on his earlier groundbreaking work, the author challenges misinterpretations of particular Qur'anic verses from whatever quarter. He addresses the infamous 'sword' verse, frequently cited as a justification for jihad. He also questions the 'tribute' verse, associated with the Muslim state subjugating Jews and Christians; and the idea of Paradise in the Qur'an, often viewed by the West as emphasising merely physical pleasures, or used by Islamic fighters as their just reward for holy war. The author argues that wrenching the verses out of the context of the whole has led to dangerous ideologies being built on isolated phrases which have then assumed afterlives of their own. This nuanced, holistic reading has vital interfaith ramifications.

The Qur’an and Sunnah are the two primary sources of Muslim faith, life, law and morality. The Qur’an is for Muslims the foundation of their faith and the Sunnah is the framework of their morality. Together they constitute the two sources of the law (Shari’ah) of God, a guide to prosperity and happiness in this life and to the bliss of the hereafter. Although the Qur’an and Sunnah are materially and formally two independent sources, they are inextricably bound in a dynamic relationship. The rulings and precepts (ahkam) of the Qur’an constitute the law (shar’) of God. They are supplemented by the precepts of the authentic Sunnah, which possess authority second only to the precepts of the Qur’an. The Qur’an commands Muslims, “Whatever the Messenger gives you, that you must take, and whatever he forbids you, you must desist therefrom....” (59:7).

For anyone, non-Muslim or Muslim, who wants to know how to approach, read, and understand the text of the Qur'an, How to Read the Qur'an offers a compact introduction and reader's guide. Using a chronological reading of the text according to the conclusions of modern scholarship, Carl W. Ernst offers a nontheological approach that treats the Qur'an as a historical text that unfolded over time, in dialogue with its audience, during the career of the Prophet Muhammad.

Reading the Qur’an in the Twenty-First Century considers the development of Qur’anic interpretation and highlights modern debates around new approaches to interpretation. It explores how Muslims from various theological, legal, socio-political and philosophical backgrounds think about the meaning and relevance of the Qur’an, and how their ideas apply in the contemporary world. The book: reflects on one of the most dominant approaches to interpretation in the pre-modern period, textualism, and the reaction to that in Muslim feminist readings of the Qur’an today. covers issues such as identifying the hierarchical nature of Qur’anic values, the criteria for the use of hadith in interpretation, fluidity of meaning and ways of ensuring a degree of stability in interpretation. examines key Qur'anic passages and compares pre-modern and modern interpretations to show the evolving nature of interpretation. Examples discussed include: the authority of men over women, the death of Jesus, shura and democracy, and riba and interest. Abdullah Saeed provides a practical guide for interpretation and presents the principal ideas of a contextualist approach, which situates the original message of the Qur’an in its wider social, political, cultural, economic and intellectual context. He advocates a more flexible method of interpretation that gives due recognition to earlier interpretations of the Qur’an while also being aware of changing conditions and the need to approach the Qur’an afresh today.