Bible Rhymes On The Names Of All The Books Of The Old And New Testament

The result of extensive archival investigation, this meticulously researched book collects and describes for the first time the extant literary manuscripts and letters of the celebrated Bluestocking writer and Evangelical philanthropist Hannah More (1745-1833). Participating in the ongoing recovery of eighteenth-century women writers, Nicholas D. Smith's survey is an indispensable reference work not only for More scholars but for those researching the careers of many of her contemporaries. Features include an extended narrative analysis of the manuscripts that plots More's participation in the manuscript culture of the period and contextualizes the individual entries in the index; provenance details for the more substantial manuscript holdings in British and North American repositories; and identification of numerous autograph manuscripts and transcripts in public and private collections. More than 1,500 letters in 95 locations in Britain and North America have been inventoried and precise dates and internal locators are supplied when known. More's letters, the majority of which have never been published, are a largely untapped source of primary materials for scholars and students researching such diverse subjects as the literary activities and opinions of the Bluestocking circle, women's conduct and education, publishing and the book trade, the national debate over the abolition of the slave trade, the rise of the Evangelical movement, the conservative reaction to the American and French revolutions, and the Napoleonic wars.

For over a thousand years translators have attempted to find the perfect English voice for The Book of Job. That challenge has attracted a broad spectrum of men and women, ranging from a member of parliament to a beggar, from a Kentish wool merchant to the Earl of Winchilsea, from the first woman to translate a book of the Bible to the Metropolitan of Canada, from a chronologer of the City of London to the secretary for the American Continental Congress, and from the Roman Catholic Archbishop of Philadelphia to a British officer of the Raj. In accessible, lively prose, The Books of Job begins by exploring the ways these men and women have used their translations of Job for everything from royalist apologetics to revolutionary polemics, from orthodox endorsements of traditional beliefs to highly heterodox speculations, and from feminist theories to idiosyncratic metrical experiments. While celebrating the conversation that these translators have with each other and their original sources, the first section places their work in particular moments of political, literary, and theological history. The second section offers a composite translation from fifty of these versions to provide as wide a variety of voices and styles as possible. The very breadth and creativity of these remarkable translations show how eclectic, compelling, and paradoxical the colloquy on Job has been. In the last section, a bibliography of translations through 1900, each author’s interpretation of one unremarkable but ambiguous verse offers a basis for tracing the English Job from Aelfric, Coverdale, and the Geneva Bible to Elizabeth Smith, Rabbi Isaac Leeser, and Noah Webster.

Reprint of the original, first published in 1856.

Colorful illustrations and rhyming text retell stories from the New and Old Testaments of the Holy Bible for children, and features lists of biblical names, places, and vocabulary.