Bilingualism Culture And Social Justice In Family Therapy

This volume advocates for justice in language rights through its explorations of bilingualism in family therapy, from the perspectives of eighteen languages identified by the authors: Black Talk/Ebonics/Slang, Farsi, Fenglish, Arabic, Italian, Cantonese Chinese, South Korean, Mandarin Chinese, Vietnamese, Spanish, Chilean Spanish, Mexican Spanish, Colombian Spanglish, Madrileño Spanish, Spanglish, Pocho Spanish, Colloquial Spanish, and English. It identifies standard English as the current language most often used across family therapy programs and services in the United States. The book discusses efforts to respond to the rapidly changing linguistic landscape and the increasingly high demand for appropriate therapy services that respond effectively to diverse families in America. It discusses recruitment and training of linguistically diverse family therapists and strategies to promote linguistic equality to support the rights of family therapists, their practices, and the communities they serve. Chapters explore ways to integrate languages in professional and personal lives, including the improvisational, self-taught translanguaging skills and practices that go beyond the lexical and grammatical rules of a language. The book describes the creative use of native or heritage languages to ensure that the juxtaposition of English therapeutic and daily-life landscapes is integrated into family therapy settings. It discusses contextual, relational, therapeutic, and training potential offered by bilingualism as well as the necessary transmutations in theory and practice. This volume is an essential resource for clinicians, therapists, and practitioners as well as researchers, professors, and graduate students in family studies, clinical psychology, and public health as well as all interrelated disciplines.

This thorough review of social justice in family therapy guides practitioners to incorporate concepts of equity and fairness in their work. Expanding on the relationships between larger social contexts and individuals’ family functioning, it offers practical strategies for talking with families about power disparities, injustice, and respect, and for empowering clients inside and outside the therapy room. Case studies and discussions with therapists illustrate how family challenges are commonly exacerbated outside the home, and the potential for this understanding to help clients work toward positive change while improving therapists’ professional development. The book’s accessible, solution-focused approach shows small therapeutic steps changing families, communities, and clinical practice for the better. Included in the coverage: Family therapy + social justice + daily practices = transforming therapy. Researcher as practitioner: practitioner as researcher. Learning to speak social justice talk in family therapy. Supporting the development of novice therapists. Everyday solution-focused recursion: when family therapy faculty, supervisors, researchers, students, and clients play well together. Family therapy stories: stretching customary family therapy practices. At once down-to-earth and inspiring, Family Therapy as Socially Transformative Practice is a must read for those interested in family therapy and family-centered practices and policies.

Personal and relational problems are situated in broader social issues to form a healing context."--BOOK JACKET.

This timely volume gives readers a robust framework and innovative tools for incorporating clients' unique cultural variables in counseling and therapy. Its chapters identify cultural, societal, and worldview-based contexts for understanding clients, from the relatively familiar (ethnicity, gender, age) to the less explored (migration status, social privilege, geographic environment). Diverse cases illustrate how cultural assessments contribute to building the therapeutic relationship and developing interventions that respect client individuality as well as group identity. In these pages, clinicians are offered effective strategies for conducting more relevant and meaningful therapy, resulting in better outcomes for client populations that have traditionally been marginalized and underserved. The appendices include the Scale to Assess Worldview© (Ibrahim & Kahn, 1984), The Acculturation Index© (Ibrahim, 2008), and the Cultural Identity Check List-Revised© (Ibrahim, 2007). Among the topics covered: Cultural identity: components and assessment. Worldview: implications for culturally responsive and ethical practice. Understanding acculturation and its use in counseling and psychotherapy. Social justice variables critical for conducting counseling and psychotherapy. Immigrants: identity development and counseling issues. Designing interventions using the social justice and cultural responsiveness model. Cultural and Social Justice Counseling is a profound source of knowledge for clinicians and students in mental health fields (counselors, psychologists, psychiatrists, psychiatric nurses, social workers) who are working with clients from diverse cultural backgrounds, including those working in international settings, with clients across cultures, and with sojourners to the US.

This unique resource is now in an extensively revised second edition with more than 90% new material and an expanded conceptual framework. Filled with rich case illustrations, the book explores how children's cultural identities--as well as experiences of marginalization--shape the challenges they bring to therapy and the ways they express themselves. Expert practitioners guide therapists to build competence for working across different dimensions of diversity, including race and ethnicity, gender identity, sexual orientation, and disability. Purchasers get access to a companion website featuring chapters from the first edition on play therapy with major cultural groups: African Americans, Hispanics, Native Americans, and Asian Americans. New to This Edition *Virtually a new book; incorporates a broader definition of culture and an increased social justice focus. *Chapters on working with children of color, LGBT children and adolescents, undocumented families, and Deaf children. *Chapter on dismantling white privilege in the play therapy office. *Chapters on school bullying and on how technology is transforming play, including tips for conducting tele-play therapy.

This acclaimed work--now in an extensively revised second edition--provides an up-to-date conceptual framework and hands-on strategies for culturally competent clinical practice with Latino families and individuals. Practitioners and students gain an understanding of the family dynamics, migration experiences, ecological stressors, and cultural resources that are frequently shared by Latino families, as well as variations among them. Through many in-depth case illustrations, the author shows how to apply a multicultural and social justice lens to assessment and intervention, while drawing on each client's strengths. Creative ideas are presented for addressing frequently encountered clinical issues and challenges at all stages of the family life cycle. New to This Edition *Delineates the author's multidimensional, ecosystemic, and comparative approach (MECA) in greater detail; presents MECAmaps, MECAgenograms, and other innovative clinical tools. *Incorporates the latest research and over a decade of social and demographic changes. *Chapter on working with geographically separated families, including innovative uses of technology. *Chapters on health disparities and on adolescents. *Expanded discussions of second-generation risks and strengths and of same-sex marriage, intermarriage, divorce, and stepparenting.

Counseling Latinos and la familia provides an integrated approach to understanding Latino families and increasing competency for counselors and other mental health professional who work with Latinos and their families. It provides essential background information about the Latino population and the family unit, which is so central to Latino culture, including the diversity of various Spanish-speaking groups, socio-political issues, and changing family forms. The book also includes practical counseling strategies, focusing on the multicultural competencies approach.

This book brings together a diverse set of clinicians, scholars, and researchers actively using systemic family therapy ideas within the context of ongoing or recent humanitarian intervention. The contributions focus on critical issues specific to the practice of family therapy within global mental health contexts, with a particular attention to the humanitarian sphere. Issues covered include treatment across cultures and language barriers, work in settings with covert and overt threats, practice in low-resource situations, and the creation of a family therapy program that relates to peace-building, reconciliation, and post-war discourse. The diverse group of authors contributes practical information and content specific to the training, supervision and/or delivery of family-based services, and offer specific principles and recommendations for family therapy practitioners and researchers.