Burarra Gun Nartpa Dictionary With English Finder List

Illustrated Burarra-Gun-nartpa dictionary with sentence examples and synonyms; English finder list; list of morpho -phonemic changes, description of word classes.

Illustrated Burarra-Gun-nartpa dictionary with sentence examples and synonyms; English finder list; list of morpho -phonemic changes, description of word classes.

This book presents a first comprehensive typological analysis of noun phrases in Australian languages, covering the domains of classification, qualification, quantification, determination and constituency. The analysis is based on a representative sample of 100 languages. Among other points, the results call into question the classic idea that Australian languages tend to lack phrasal structures in the nominal domain, with over two thirds of the languages showing evidence for phrasehood. Moreover, it is argued that it may be more interesting to typologise languages on the basis of where and how they allow phrasal structure, rather than on the basis of a yes-no answer to the question of constituency. The analysis also shows that a determiner slot can be identified in about half of the languages, even though they generally lack 'classic' determiner features like obligatory use in particular contexts or a restriction to one determiner per NP. Special attention is given to elements, which can be used both inside and beyond determiner slots, demonstrating how part of speech and functional structure do not always align. The book is of interest to researchers documenting Australian languages, as well as to typologists and theorists.

This volume reviews a range of fascinating linguistic facts about ingestive predicates in the world's languages. The highly multifaceted nature of 'eat' and 'drink' events gives rise to interesting clausal properties of these predicates, such as the atypicality of transitive constructions involving 'eat' and 'drink' in some languages. The two verbs are also sources for a large number of figurative uses across languages with meanings such as 'destroy', and 'savour', as well as participating in a great variety of idioms which can be quite opaque semantically. Grammaticalized extensions of these predicates also occur, such as the quantificational use of Hausa shaa 'drink' meaning (roughly) 'do X frequently, regularly'. Specialists discuss details of the use of these verbs in a variety of languages and language families: Australian languages, Papuan languages, Athapaskan languages, Japanese, Korean, Hausa, Amharic, Hindi-Urdu, and Marathi.

There are not many people who can be said to have influenced and impressed researchers in so many disparate areas and language-geographic fields as Lauri Carlson, as is evidenced in the present Festschrift. His insight and acute linguistic sensitivity and linguistic rationality have spawned findings and research work in many areas, from non-standard etymology to hardcore formal linguistics, not forgetting computational areas such as parsing, terminological databases, and, last but not least, machine translation. In addition to his renowned and widely acknowledged insights in tense and aspect and its relationship with nominal quantification, and his ground-breaking work in dialog using game-theoretic machinery, Lauri has in the last fifteen years as Professor of Language Theory and Translation Technology contributed immensely to areas such as translation, terminology and general applications of computational linguistics. The three editors of the present volume have successfully performed doctoral studies under Lauri’s supervision, and wish with this volume to pay tribute to his supervision and to his influence in matters associated with research and scientific, linguistic and philosophical inquiry, as well as to his humanity and friendship.

This volume presents some of the latest research in colour studies by specialists across a wide range of academic disciplines. Many are represented here, including anthropology, archaeology, the fine arts, linguistics, onomastics, philosophy, psychology and vision science. The chapters have been developed from papers and posters presented at the Progress in Colour Studies (PICS12) conference held at the University of Glasgow. Papers from the earlier PICS04 and PICS08 conferences were published by John Benjamins as Progress in Colour Studies, 2 volumes, 2006 and New Directions in Colour Studies, 2011, respectively. The opening chapter of this new volume stems from the conference keynote talk on prehistoric colour semantics by Carole P. Biggam. The remaining chapters are grouped into three sections: colour and linguistics; colour categorization, naming and preference; and colour and the world. Each section is preceded by a short preface drawing together the themes of the chapters within it. There are thirty-one colour illustrations.

This book fills a gap in the literature as it uniquely approaches onomastics from the perspective of both anthropology and linguistics. It addresses names and cultures from 16 countries and five continents, thus offering readers an opportunity to comprehend and compare names and naming practices across cultures. The chapters presented in this book explore the cultural significance of personal names, naming ceremonies, conventions and practices. They illustrate how these names and practices perform certain culture-specific functions, such as religion, identity and social activity. Some chapters address the socio-political significance of personal names and their expression of self and otherness. The book also links the linguistic structure of personal names to culture by looking at their morphology, syntax and semantics. It is divided into four sections: Section 1 demonstrates how personal names perform human culture, Section 2 focuses on how personal names index socio-political transitioning, Section 3 demonstrates religious values in personal names and naming, and Section 4 links linguistic structure and analysis of personal names to culture and heritage.

This book deals with systems of verb classification in Australian Aboriginal languages, with particular focus on languages of the north-west. It proposes a typology of the systems according to their main formal and semantic characteristics. It also makes some proposals concerning the historical origins and grammaticisation of these systems, and suggestions regarding the grammatical relations involved. In addition, an attempt is made to situate the phenomenon of verb classification within the context of related verbal phenomena such as serial verb constructions, nominal incorporation, and complex predicates.