Celebrating Indigenous Voice

Every society thrives on stories, legends and myths. This volume explores the linguistic devices employed in the astoundingly rich narrative traditions in the tropical hot-spots of linguistic and cultural diversity, and the ways in which cultural changes and new means of communication affect narrative genres and structures. It focusses on linguistic and cultural facets of the narratives in the areas of linguistic diversity across the tropics and surrounding areas — New Guinea, Northern Australia, Siberia, and also the Tibeto-Burman region. The introduction brings together the recurrent themes in the grammar and the substance of the narratives. The twelve contributions to the volume address grammatical forms and categories deployed in organizing the narrative and interweaving the protagonists and the narrator. These include quotations, person of the narrator and the protagonist, mirativity, demonstratives, and clause chaining. The contributors also address the kinds of narratives told, their organization and evolution in time and space, under the impact of post-colonial experience and new means of communication via social media. The volume highlights the importance of documenting narrative tradition across indigenous languages.

Every society thrives on stories, legends and myths. This volume explores the linguistic devices employed in the astoundingly rich narrative traditions in the tropical hot-spots of linguistic and cultural diversity, and the ways in which cultural changes and new means of communication affect narrative genres and structures. It focusses on linguistic and cultural facets of the narratives in the areas of linguistic diversity across the tropics and surrounding areas — New Guinea, Northern Australia, Siberia, and also the Tibeto-Burman region. The introduction brings together the recurrent themes in the grammar and the substance of the narratives. The twelve contributions to the volume address grammatical forms and categories deployed in organizing the narrative and interweaving the protagonists and the narrator. These include quotations, person of the narrator and the protagonist, mirativity, demonstratives, and clause chaining. The contributors also address the kinds of narratives told, their organization and evolution in time and space, under the impact of post-colonial experience and new means of communication via social media. The volume highlights the importance of documenting narrative tradition across indigenous languages.

An Ojibwe girl practices her dance steps, gets help from her family, and is inspired by the soaring flight of Migizi, the eagle, as she prepares for her first powwow.

WINNER OF THE HERITAGE TORONTO 2022 BOOK AWARD Rich and diverse narratives of Indigenous Toronto, past and present Beneath many major North American cities rests a deep foundation of Indigenous history that has been colonized, paved over, and, too often, silenced. Few of its current inhabitants know that Toronto has seen twelve thousand years of uninterrupted Indigenous presence and nationhood in this region, along with a vibrant culture and history that thrives to this day. With contributions by Indigenous Elders, scholars, journalists, artists, and historians, this unique anthology explores the poles of cultural continuity and settler colonialism that have come to define Toronto as a significant cultural hub and intersection that was also known as a Meeting Place long before European settlers arrived. "This book is a reflection of endurance and a helpful corrective to settler fantasies. It tells a more balanced account of our communities, then and now. It offers the space for us to reclaim our ancestors’ language and legacy, rewriting ourselves back into a landscape from which non Indigenous historians have worked hard to erase us. But we are there in the skyline and throughout the GTA, along the coast and in all directions." -- from the introduction by Hayden King

It is winter. The land lies still, quiet and stark beneath a blanket of snow. The tiny footprints of a mouse can be seen in the light of the moon. Wrapped in the quiet, and there in the bleak, there stood a wise mouse, preparing to speak. The words that mouse chose were from many years past. She spoke them into the cold night air. So begins the enchanting story of a very special Winter Solstice celebration. Kwakwaka’wakw author Terri Mack and Tsimshian artist Bill Helin have collaborated to bring us this story of strength, friendship and celebration. The lyrical text and engaging illustrations will appeal to readers of all ages.

Inspired by history, Our Story is a beautifully illustrated collection of original stories from some of Canada’s most celebrated Aboriginal writers. Asked to explore seminal moments in Canadian history from an Aboriginal perspective, these ten acclaimed authors have travelled through our country’s past to discover the moments that shaped our nation and its people. Drawing on their skills as gifted storytellers and the unique perspectives their heritage affords, the contributors to this collection offer wonderfully imaginative accounts of what it’s like to participate in history. From a tale of Viking raiders to a story set during the Oka crisis, the authors tackle a wide range of issues and events, taking us into the unknown, while also bringing the familiar into sharper focus. Our Story brings together an impressive array of voices—Inuk, Cherokee, Ojibway, Cree, and Salish to name just a few—from across the country and across the spectrum of First Nations. These are the novelists, playwrights, journalists, activists, and artists whose work is both Aboriginal and uniquely Canadian. Brought together to explore and articulate their peoples’ experience of our country’s shared history, these authors’ grace, insight, and humour help all Canadians understand the forces and experiences that have made us who we are. Maria Campbell • Tantoo Cardinal • Tomson Highway • Drew Hayden Taylor • Basil Johnston • Thomas King • Brian Maracle • Lee Maracle • Jovette Marchessault • Rachel Qitsualik