Confessions of a Fallen Standard Bearer

Confessions of a Fallen Standard Bearer
Author: Andreï Makine
Publsiher: Skyhorse Publishing, Inc.
Total Pages: 103
Release: 2011-10-28
Genre: Fiction
ISBN: 9781628722123

Download Confessions of a Fallen Standard Bearer Book in PDF, Epub and Kindle

They are virtual brothers, Arkady and Alyosha, young pioneers in Stalin's postwar world, marching to the clarion call of socialism, to the stirring beat of the drums. The future, they are assured, is bright and beautiful. But what, then, are those endless miles of barbed wire they encounter everywhere along their route? This is the moving, two-generational tale of two families, those of Yakov Zinger and Pyotr Yevdokimov, fathers of the two young pioneers. Inseparable, the two men have been through the grueling war against the Germans, with all its horror and senseless carnage. Yakov—or Yasha, as he was known—emerged physically intact but scarred forever "from the moment he had been lifted out of a mountain of frozen bodies at a camp in liberated Poland.” Pyotr, a skilled sniper who operated behind the German lines, lost both his legs, not at the hands of the Germans, but as a result of an artillery "mistake" by his own forces. Together, in these postwar, Cold War years, the two families try to piece together their shattered lives.

Confessions of a Fallen Standard Bearer

Confessions of a Fallen Standard Bearer
Author: Andreï Makine
Publsiher: Skyhorse Publishing Inc.
Total Pages: 135
Release: 2000
Genre: Soviet Union
ISBN: 1611454840

Download Confessions of a Fallen Standard Bearer Book in PDF, Epub and Kindle

Young Pioneers march to the clarion call of socialism and the bright, beautiful future that is to come. This moving story tells of two families brought through war and all its carnage and horror. How the families try to piece together their shattered lives is touchingly and convincingly depicted by a master storyteller.

Mnemosyne and Mars

Mnemosyne and Mars
Author: Manuel Bragança,Dominique Jeannerod,Peter Tame
Publsiher: Cambridge Scholars Publishing
Total Pages: 390
Release: 2014-01-13
Genre: Literary Criticism
ISBN: 9781443855860

Download Mnemosyne and Mars Book in PDF, Epub and Kindle

This volume will be of interest to everyone seeking to understand the relationship between war as an historical narrative and its representation in the arts and in culture, notably in literature, film, theatre and music. More specifically, it will be of the greatest interest to undergraduates, postgraduates, researchers and academics in a wide range of disciplines, including literary studies, film and drama studies, music, and history. The Introduction, by Jay Winter, sets the context, particularly with reference to the First World War, while the Conclusion summarises the significance of the research undertaken and its value for future research. This book will also have an impact on writers, publishers and organizers of exhibitions, museums, memorial sites and monuments whose influence in the field of war and memory has been increasing steadily in recent years. The imminent celebrations and commemorations pertaining to the Great War, beginning in 2014, together with the imminence of the seventieth anniversary of the end of the Second World War in 2015, will provide additional stimuli to public attention in this area over the next few years.

The New York Times Book Reviews 2000

The New York Times Book Reviews 2000
Author: New York Times Staff
Publsiher: Taylor & Francis
Total Pages: 1284
Release: 2001
Genre: Literary Criticism
ISBN: 1579580580

Download The New York Times Book Reviews 2000 Book in PDF, Epub and Kindle

This anthology examines Love's Labours Lost from a variety of perspectives and through a wide range of materials. Selections discuss the play in terms of historical context, dating, and sources; character analysis; comic elements and verbal conceits; evidence of authorship; performance analysis; and feminist interpretations. Alongside theater reviews, production photographs, and critical commentary, the volume also includes essays written by practicing theater artists who have worked on the play. An index by name, literary work, and concept rounds out this valuable resource.

Authorizing Translation

Authorizing Translation
Author: Michelle Woods
Publsiher: Taylor & Francis
Total Pages: 118
Release: 2016-10-04
Genre: Language Arts & Disciplines
ISBN: 9781317270423

Download Authorizing Translation Book in PDF, Epub and Kindle

Authorizing Translation applies ground-breaking research on literary translation to examine the intersection between Translation Studies and literary criticism, rethinking ways in which analyzing translation and the authority of the translator can provide nuanced micro and macro readings of literary work and the worlds through which it moves. A substantial introduction surveys the field and suggests possible avenues for future research, while six case-study-based chapters by a new generation of Literature and Translation Studies scholars focus on the question of authority by asking: Who authors translations? Who authorizes translations? What authority do translations have in different cultural contexts? What authority does Literary Translation Studies have as a field? The hermeneutic role of the translator is explored through the literary periods of Romanticism, Modernism, and Postmodernism, and through different cultures and languages. The case studies focus on data-centered analysis of reviews of translated literature, ultimately illustrating how the translator’s authority creates and hybridizes literary cultures. Authorizing Translation will be of interest to students and researchers of Literary Translation and Translation Studies. Additional resources for Translation and Interpreting Studies are available on the Routledge Translation Studies Portal: http://cw.routledge.com/textbooks/translationstudies.

Dreams Of My Russian Summers

Dreams Of My Russian Summers
Author: Andrei Makine
Publsiher: Simon and Schuster
Total Pages: 260
Release: 1998-08-27
Genre: Fiction
ISBN: 9780684852683

Download Dreams Of My Russian Summers Book in PDF, Epub and Kindle

This international bestseller has been translated into 26 languages and is the first work to win both of France's top literary honors. "A masterpiece. . . . Makine belongs on the shelf of world literature--between Lermontov and Nabokov, a few volumes down from Proust".--"The Atlanta Journal".

The Earth and Sky of Jacques Dorme

The Earth and Sky of Jacques Dorme
Author: Andreï Makine
Publsiher: Simon and Schuster
Total Pages: 173
Release: 2013-07-01
Genre: Fiction
ISBN: 9781611454833

Download The Earth and Sky of Jacques Dorme Book in PDF, Epub and Kindle

With this novel, Andreï Makine, whose work has been compared to that of Balzac, Chekhov, Pasternak, and Proust, brings to a stunning conclusion his epic trilogy that began with Dreams of My Russian Summers and continued with Requiem for a Lost Empire. The novel opens in 1942, in a burning, gutted Stalingrad, where the German and Russian armies are locked in a struggle to the death. Amid these ruins, a French pilot and a nurse, also French, are engaged in a passionate affair that each knows will be hopelessly brief. The pilot, Jacques Dorme, was shot down two years earlier. Imprisoned and sent east to a German POW camp, Dorme made a daring escape and crossed Germany stealthily by night until he arrived in an already devastated Russia, where, having proved his mettle as a pilot, he joined a Russian squadron stationed near Stalingrad. But during the brief time they have together there, the love between Dorme and Alexandra builds and blossoms into a relationship they both know comes but once in a lifetime. Several decades later, the narrator—a Russian exiled in France, a war orphan haunted by his dark childhood and obsessively searching for his roots—travels back to his native land, where in the icy and treacherous wastelands of Siberia he attempts to discover how his life and that of Jacques Dorme are inextricably intertwined.

Red Quarter Moon

Red Quarter Moon
Author: Anne Konrad
Publsiher: University of Toronto Press
Total Pages: 401
Release: 2012-01-30
Genre: History
ISBN: 9781442694170

Download Red Quarter Moon Book in PDF, Epub and Kindle

Anne Konrad's Red Quarter Moon is the gripping account of her search for family members lost and disappeared within the Soviet Union. Konrad's ancestors, Mennonites, had settled the Ukrainian steppes in the late 1790s. An ethno-religious minority, they became special objects of Soviet persecution. Though her parents fled in 1929, many relatives remained in the USSR. Konrad's search for these missing extended family members took place over twenty years and five continents - on muddy roads, lonesome steppes, and in old letters, documents, or secret police archives. Her story emerges as both haunting and inspiring, filled with dramatically different accounts from survivors now scattered across the world. She aligns the voices of her subjects chronologically against the backdrop of Soviet policy, intertwining the historical context of the Terror Years with her own personal quest. Red Quarter Moon is an enthralling journey into the past that offers a unique look at the lives of ordinary families and individuals in the USSR.