Dialects Of The Yiddish Language
Download Dialects Of The Yiddish Language full books in PDF, epub, and Kindle. Read online free Dialects Of The Yiddish Language ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
History of the Yiddish Language
Author | : Max Weinreich |
Publsiher | : Yale University Press |
Total Pages | : 1026 |
Release | : 2008-01-01 |
Genre | : Foreign Language Study |
ISBN | : 0300108877 |
Download History of the Yiddish Language Book in PDF, Epub and Kindle
Max Weinreich's History of the Yiddish Language is a classic of Yiddish scholarship and is the only comprehensive scholarly account of the Yiddish language from its origin to the present. A monumental, definitive work, History of the Yiddish Language demonstrates the integrity of Yiddish as a language, its evolution from other languages, its unique properties, and its versatility and range in both spoken and written form. Originally published in 1973 in Yiddish by the YIVO Institute for Jewish Research and partially translated in 1980, it is now being published in full in English for the first time. In addition to his text, Weinreich's copious references and footnotes are also included in this two-volume set.
Dialects of the Yiddish Language
Author | : D. Katz |
Publsiher | : Elsevier |
Total Pages | : 130 |
Release | : 2014-06-28 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 9781483299501 |
Download Dialects of the Yiddish Language Book in PDF, Epub and Kindle
Modern research on dialects of the Yiddish language focuses in many instances upon Western Yiddish and the application of Yiddish dialectology to the study of older Yiddish and non-Yiddish monuments. The Second Oxford Winter Symposium on Yiddish Language and Literature reflects this trend and this collection of papers from the conference explores a wide range of contemporary research in the field.
Origins of Yiddish Dialects
Author | : Alexander Beider |
Publsiher | : Oxford University Press |
Total Pages | : 646 |
Release | : 2015 |
Genre | : Foreign Language Study |
ISBN | : 9780198739319 |
Download Origins of Yiddish Dialects Book in PDF, Epub and Kindle
This book traces the origins of modern varieties of Yiddish and presents evidence for the claim that, contrary to most accounts, Yiddish only developed into a separate language in the 15th century. Through a careful analysis of Yiddish phonology, morphology, orthography, and the Yiddish lexicon in all its varieties, Alexander Beider shows how what are commonly referred to as Eastern Yiddish and Western Yiddish have different ancestors. Specifically, he argues that the western branch is based on German dialects spoken in western Germany with some Old French influence, while the eastern branch has its origins in German dialects spoken in the modern-day Czech Republic with some Old Czech influence. The similarities between the two branches today are mainly a result of the close links between the underlying German dialects, and of the close contact between speakers. Following an introduction to the definition and classification of Yiddish and its dialects, chapters in the book investigate the German, Hebrew, Romance, and Slavic components of Yiddish, as well as the sound changes that have occurred in the various dialects. The book will be of interest to all those working in the areas of Yiddish and Jewish Studies in particular, and historical linguistics and history more generally.
Jewish and Non Jewish Creators of Jewish Languages
Author | : Paul Wexler |
Publsiher | : Otto Harrassowitz Verlag |
Total Pages | : 966 |
Release | : 2006 |
Genre | : Hebrew language |
ISBN | : 3447054042 |
Download Jewish and Non Jewish Creators of Jewish Languages Book in PDF, Epub and Kindle
The present volume brings together 34 articles that were published between 1964 and 2003 on Judaized forms of Arabic, Chinese, German, Greek, Persian, Portuguese, Slavic (including Modern Hebrew and Yiddish, two Slavic languages "relexified" to Hebrew and German, respectively), Spanish and Semitic Hebrew (including Ladino - the Ibero-Romance relexification of Biblical Hebrew) and Karaite. The motivations for reissuing these articles are the convenience of having thematically similar topics appear together in the same venue and the need to update the interpretations, many of which have radically changed over the years. As explained in a lengthy new preface and in notes added to the articles themselves, the impetus to create strikingly unique Jewish ethnolects comes not so much from the creativity of the Jews but rather from non- Jewish converts to Judaism, in search (often via relexification) of a unique linguistic analogue to their new ethnoreligious identity. The volume should be of interest to students of relexification, of the Judaization of non-Jewish languages, and of these specific languages.
Yiddish Language Structures
Author | : Marion Aptroot,Björn Hansen |
Publsiher | : Walter de Gruyter |
Total Pages | : 306 |
Release | : 2013-12-13 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 9783110339529 |
Download Yiddish Language Structures Book in PDF, Epub and Kindle
Yiddish Language Structures presents ten new studies on structural aspects of Yiddish in the light of modern linguistic theories which are of interest to linguists and philologists. The contributions are examples of data-based research. They address several levels of the language system including morphology, syntax and lexicology, and put special emphasis on mechanisms of internal and contact-induced language change spanning different epochs and societal and textual strata.
Jewish Languages from A to Z
Author | : Aaron D. Rubin,Lily Kahn |
Publsiher | : Routledge |
Total Pages | : 230 |
Release | : 2020-09-13 |
Genre | : Foreign Language Study |
ISBN | : 9781351043434 |
Download Jewish Languages from A to Z Book in PDF, Epub and Kindle
Jewish Languages from A to Z provides an engaging and enjoyable overview of the rich variety of languages spoken and written by Jews over the past three thousand years. The book covers more than 50 different languages and language varieties. These include not only well-known Jewish languages like Hebrew, Yiddish, and Ladino, but also more exotic languages like Chinese, Esperanto, Malayalam, and Zulu, all of which have a fascinating Jewish story to be told. Each chapter presents the special features of the language variety in question, a discussion of the history of the associated Jewish community, and some examples of literature and other texts produced in it. The book thus takes readers on a stimulating voyage around the Jewish world, from ancient Babylonia to 21st-century New York, via such diverse locations as Tajikistan, South Africa, and the Caribbean. The chapters are accompanied by numerous full-colour photographs of the literary treasures produced by Jewish language-speaking communities, from ancient stone inscriptions to medieval illuminated manuscripts to contemporary novels and newspapers. This comprehensive survey of Jewish languages is designed to be accessible to all readers with an interest in languages or history, regardless of their background—no prior knowledge of linguistics or Jewish history is assumed.
Readings in the Sociology of Jewish Languages
Author | : Joshua A. Fishman |
Publsiher | : Brill Archive |
Total Pages | : 320 |
Release | : 1985-01-01 |
Genre | : Foreign Language Study |
ISBN | : 9004072373 |
Download Readings in the Sociology of Jewish Languages Book in PDF, Epub and Kindle
Handbook of Jewish Languages
Author | : Anonim |
Publsiher | : BRILL |
Total Pages | : 780 |
Release | : 2017-10-17 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 9789004359543 |
Download Handbook of Jewish Languages Book in PDF, Epub and Kindle
This handbook, the first of its kind, includes descriptions of the ancient and modern Jewish languages other than Hebrew, including historical and linguistic overviews, numerous text samples, and comprehensive bibliographies.