Ecce Homo Bilingual English German Edition

A new 2023 translation into American English with a new introduction, translated directly from the original manuscript of Nietzsche's 1889 Ecce Homo. This edition is bilingual- the original text is included in the back as reference material behind the English translation. This is volume 10 in The Complete Works of Friedrich Nietzsche from Newcomb Livraria Press. This chronological, systematic set of Nietzsche's works is the first ever bilingual complete major works of Nietzsche published in English & the original German. Ecce Homo is the closest to an autobiography from Nietzsche. It is a deeply personal, introspective work reflecting on his life and philosophy shortly before his descent into madness and death the next year. It serves as a summation of his philosophy and a personal autobiography. The title, which translates to "Behold the Man," references the moment in the Bible when Pontius Pilate presents Christ to the crowd prior to his crucifixion. Nietzsche uses this phrase to reflect on his own life and philosophy, positioning himself as a Christ-like figure who has suffered for the sake of humanity. It is a work of staggering megalomania, foreshadowing his psychotic break. One of the key themes in the book is the idea of the "superman," or "Übermensch," which Nietzsche describes as "the meaning of my Zarathustra." He argues that the traditional values of Christianity and morality are holding humanity back from reaching its full potential and that individuals must transcend these values to become a "superman" and achieve true greatness. In the book, he writes, "I teach you the Superman. Man is something that shall be overcome."

A new 2023 translation into American English from the original manuscripts of Nietzsche's personal letters (165 of them) across his entire life. This edition is bilingual- the original text is included in the back as reference material behind the English translation. This is volume 5 in The Complete Works of Friedrich Nietzsche from Newcomb Livraria Press. This chronological, systematic set of Nietzsche's works is the first ever bilingual "Hauptwerke" or complete major works of Nietzsche published in English & the original German. The topics he discusses are vast, including Dostoevsky, Pascal and the details on his books.

A new 2023 translation into American English from the original manuscript of Nietzsche's 1882 "Die fröhliche Wissenschaft". This is sometimes translated as "The Gay Science" or "The Happy Science" or "The Joyful Wisdom". This edition is bilingual- the original text is included in the back as reference material behind the English translation. This is volume 5 in The Complete Works of Friedrich Nietzsche from Newcomb Livraria Press. This chronological, systematic set of Nietzsche's works is the first ever bilingual "Hauptwerke" or complete major works of Nietzsche published in English & the original German. The Joyful Science is perhaps his clearest explanation of his Epistemology in relation to his entire philosophic project. Here he writes about the Tautology of Anti-Metaphysical positions, for the very impetuous of them is rooted in Metaphysical assumptions (namely, that objective truth matters at all). Nietzsche’s megalomania begins to bloom in the Joyful Science, taking full form in The Twilight of the Idols. He continues his philosophy of negation and takes on every figure of western philosophy individually, and sometimes in pairs and groups. Christianity, he calls “a permanent suicide of reason” but also for the first time he talks about how the very preoccupation with truth has it’s origin in the “peasant morality” of Christianity.

A new 2023 translation into American English from the original manuscript of Nietzsche's 1889 Götzen-Dämmerung. This edition is bilingual- the original text is included in the back as reference material behind the English translation. This is volume 11 of the The Complete Works of Friedrich Nietzsche from Newcomb Livraria Press. This chronological, systematic set of Nietzsche's works is the first ever bilingual "Hauptwerke" or complete major works of Nietzsche published in English & the original German.

A new 2023 translation into American English from the original manuscript of Nietzsche's 1887 "Zur Genealogie der Moral" or "On the Genealogy of Morals". This edition is bilingual- the original text is included in the back as reference material behind the English translation. This is volume 8 in the Complete Works of Friedrich Nietzsche by Newcomb Livraria Press. In tracing the origins of morality, the ruthless philosopher-artist surveys all of human history from a Darwinian-historical perspective first, and then from a phenomenological lens. He does not have the Teleological view of history of Hegel, but rather sees a broken mess of repression and mistakes leading to the modern world, which must all be broken down. His great work is to help society return to a pre-socratic greek warrior society. This and his following works Beyond Good and Evil and The Twilight of the Idols are “the books of the revaluation of all values”.

The seventh in our series of Derrida's seminars, Life Death provides interdisciplinary reflections on the relationship of life and death—now in paperback. One of Jacques Derrida’s most provocative works, Life Death deconstructs a deeply rooted dichotomy of Western thought: life and death. In rethinking the relationship between life and death, Derrida undertakes a multi-disciplinary analysis of a range of topics across philosophy, linguistics, and the life sciences. Derrida gave this seminar over fourteen sessions between 1975 and 1976 at the École normale supérieure in Paris to prepare students for the agrégation, a notoriously competitive exam. The theme for the exam that year was “Life and Death,” but Derrida made a critical modification to the title by dropping the coordinating conjunction. The resulting title of Life Death poses a philosophical question about the close relationship between life and death. Through close readings of Freudian psychoanalysis, the philosophy of Nietzsche and Heidegger, French geneticist François Jacob, and epistemologist Georges Canguilhem, Derrida argues that death must be considered neither as the opposite of life nor as the truth or fulfillment of it, but rather as that which both limits life and makes it possible. Derrida thus not only questions traditional understandings of the relationship between life and death but also ultimately develops a new way of thinking about what he calls “life death.”

In the wake of World War II and the Holocaust, it seemed there was no place for German in Israel and no trace of Hebrew in Germany — the two languages and their cultures appeared as divergent as the directions of their scripts. Yet when placed side by side on opposing pages, German and Hebrew converge in the middle. Comprised of essays on literature, history, philosophy, and the visual and performing arts, this volume explores the mutual influence of two linguistic cultures long held as separate or even as diametrically opposed. From Moses Mendelssohn’s arrival in Berlin in 1748 to the recent wave of Israeli migration to Berlin, the essays gathered here shed new light on the painful yet productive relationship between modern German and Hebrew cultures.