Emotions In Multiple Languages
Download Emotions In Multiple Languages full books in PDF, epub, and Kindle. Read online free Emotions In Multiple Languages ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Emotions in Multiple Languages
Author | : J. Dewaele |
Publsiher | : Springer |
Total Pages | : 276 |
Release | : 2010-08-11 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 9780230289505 |
Download Emotions in Multiple Languages Book in PDF, Epub and Kindle
Alarge-scale investigation on how multilinguals feel about their languages and use them to communicate emotion. Combining quantitative and qualitative approaches, the author looks at the factors that affect multilinguals' self-perceived competence, attitudes, communicative anxiety, language choice and code-switching.
Bilingual Minds
Author | : Aneta Pavlenko |
Publsiher | : Multilingual Matters |
Total Pages | : 341 |
Release | : 2006-03-09 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 9781847699817 |
Download Bilingual Minds Book in PDF, Epub and Kindle
Do bi- and multilinguals perceive themselves differently in their respective languages? Do they experience different emotions? How do they express emotions and do they have a favourite language for emotional expression? How are emotion words and concepts represented in the bi- and multilingual lexicons? This ground-breaking book opens up a new field of study, bilingualism and emotions, and provides intriguing answers to these and many related questions.
Multilinguals Verbalisation and Perception of Emotions
Author | : Pia Resnik |
Publsiher | : Multilingual Matters |
Total Pages | : 278 |
Release | : 2018-06-18 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 9781788920056 |
Download Multilinguals Verbalisation and Perception of Emotions Book in PDF, Epub and Kindle
This book investigates the interplay of language, emotion and gender in a multilingual context and provides rich insights into the complexities of bilingualism and the field of emotion research, as well as the intersection of both. Combining quantitative and qualitative analyses of data, the book examines multilinguals' verbalisation and perception of emotions in their first language and English, their second language (L2). The research looks at crosslinguistic, intercultural and gender-based differences, thereby highlighting the challenges faced by multilinguals in this context and the potential risks of miscommunication and misinterpretation. Results support the call for a change of paradigm towards a holistic approach to multilingualism and emotion research and highlight the similarities and differences in L2 users of English when expressing their emotions in the different languages. The book will appeal to anyone interested in research on emotions in the context of bi-/multilingualism or second language acquisition, as well as those teaching or learning multiple languages.
Linguistic Approaches to Emotions in Context
Author | : Fabienne Baider,Georgeta Cislaru |
Publsiher | : John Benjamins Publishing Company |
Total Pages | : 366 |
Release | : 2014-03-15 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 9789027270740 |
Download Linguistic Approaches to Emotions in Context Book in PDF, Epub and Kindle
This book presents new issues in the study of the interface of emotions and language, and their use in social context. Two fundamental questions are tackled: the way different languages encode emotional information and the core role emotions play in languages' structure, use and learning. Seldom treated means of expressing emotions (such as interjections, conditionals, scalarity, allocentric constructions), the social and professional impact of emotions and the latest developments in the interface of speech recognition / emotions are some of the key contributions to this volume. The cross-cultural perspective contrasts new couples of languages (among which Australian aboriginal languages, Cypriot Greek, Italian, Japanese, Romanian, Russian) and addresses sociolinguistic, pragmatic and discursive issues. Most of the papers attempt interesting theoretical articulations that aim at a better understanding of the linguistic and sociolinguistic nature of emotions. This book will be highly relevant for students and researchers interested in emotions, semantics, pragmatics, discourse analysis, as well as prosody and philosophy of language.
Emotions Across Languages and Cultures
Author | : Anna Wierzbicka |
Publsiher | : Cambridge University Press |
Total Pages | : 366 |
Release | : 1999-11-18 |
Genre | : Juvenile Nonfiction |
ISBN | : 0521599717 |
Download Emotions Across Languages and Cultures Book in PDF, Epub and Kindle
This fascinating book explores the bodily expression of emotion in worldwide and culture-specific contexts.
The Multiple Realities of Multilingualism
Author | : Elka Todeva,Jasone Cenoz |
Publsiher | : Walter de Gruyter |
Total Pages | : 315 |
Release | : 2009 |
Genre | : Education |
ISBN | : 9783110224474 |
Download The Multiple Realities of Multilingualism Book in PDF, Epub and Kindle
This book is the very first collection of first-person language learning narratives that offers rich introspective data on the various processes and forces shaping the development and maintenance of multiple languages (seven and more) in a single individual. The writers are twelve multilinguals who have been influenced by quite different contextual factors and who have learned a wide range and combination of dialects and languages from both similar and very different linguistic families. The combinations explored in the narratives include some lesser-known languages that come from under-researched areas, such as the African continent, certain parts of Asia, the Middle East, and Eastern Europe. Also unique are two theoretical chapters which analyze the narrative data against the background of language development research findings within several thematic areas: multiple language learning as a complex dynamic system; the influence of bilingualism/multilingualism on the acquisition of additional languages; cross-linguistic influence; and also emotions, motivation, and identity. The aim of this juxtaposition and analysis is to allow a meaningful comparison of the extent to which etic, researcher-generated, and emic, learner-offered perspectives match or diverge, and to identify new questions that the emic data may add to research agendas. The book is an excellent resource not only for researchers but also for teachers as well as for students of language at the graduate and undergraduate level.
Emotions and Multilingualism
Author | : Aneta Pavlenko |
Publsiher | : Cambridge University Press |
Total Pages | : 320 |
Release | : 2006-01-12 |
Genre | : Psychology |
ISBN | : 0521843618 |
Download Emotions and Multilingualism Book in PDF, Epub and Kindle
How do bilinguals experience emotions? Do they perceive and express emotions similarly or differently in their respective languages? Does the first language remain forever the language of the heart? What role do emotions play in second language learning and in language attrition? Why do some writers prefer to write in their second language? In this provocative and ground-breaking book, Aneta Pavlenko challenges the monolingual bias of modern linguistics and psychology and uses the lens of bi- and multilingualism to offer a fresh perspective on the relationship between language and emotions. This book will appeal to scholars and researchers across many discplines.
The Routledge Handbook of Language and Emotion
Author | : Sonya E Pritzker,Janina Fenigsen,James M Wilce |
Publsiher | : Routledge |
Total Pages | : 424 |
Release | : 2019-12-06 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 9781000740837 |
Download The Routledge Handbook of Language and Emotion Book in PDF, Epub and Kindle
The Routledge Handbook of Language and Emotion offers a variety of critical theoretical and methodological perspectives that interrogate the ways in which ideas about and experiences of emotion are shaped by linguistic encounters, and vice versa. Taking an interdisciplinary approach which incorporates disciplines such as linguistic anthropology, sociolinguistics, applied linguistics, psychology, communication studies, education, sociology, folklore, religious studies, and literature, this book: explores and illustrates the relationship between language and emotion in the five key areas of language socialisation; culture, translation and transformation; poetry, pragmatics and power; the affective body-self; and emotion communities; situates our present-day thinking about language and emotion by providing a historical and cultural overview of distinctions and moral values that have traditionally dominated Western thought relating to emotions and their management; provides a unique insight into the multiple ways in which language incites emotion, and vice versa, especially in the context of culture. With contributions from an international range of leading and emerging scholars in their fields, The Routledge Handbook of Language and Emotion is an indispensable resource for students and researchers who are interested in incorporating interdisciplinary perspectives on language and emotion into their work.