Gilgamesh Retold

Jenny Lewis relocates Gilgamesh to its earlier, oral roots in a Sumerian society where men and women were more equal, the reigning deity of Gilgamesh's city, Uruk, was female (Inanna), only women were allowed to brew beer and keep taverns and women had their own language – emesal. With this shift of emphasis, Lewis captures the powerful allure of the world's oldest poem and gives it a fresh dynamic while creating a fastpaced narrative for a new generation of readers.

A poem for the ages, freshly and accessibly translated by an international rising star, bringing together scholarly precision and poetic grace Gilgamesh is a Babylonian epic from three thousand years ago, which tells of King Gilgamesh’s deep love for the wild man Enkidu and his pursuit of immortality when Enkidu dies. It is a story about love between men, loss and grief, the confrontation with death, the destruction of nature, insomnia and restlessness, finding peace in one’s community, the voice of women, the folly of gods, heroes, and monsters—and more. Millennia after its composition, Gilgamesh continues to speak to us in myriad ways. Translating directly from the Akkadian, Sophus Helle offers a literary translation that reproduces the original epic’s poetic effects, including its succinct clarity and enchanting cadence. An introduction and five accompanying essays unpack the history and main themes of the epic, guiding readers to a deeper appreciation of this ancient masterpiece.

"Reflections on a lost poem and its rediscovery by contemporary poets. Gilgamesh is the most ancient long poem known to exist. It is also the newest classic in the canon of world literature. Lost for centuries to the sands of the Middle East but found again in the 1850s, it tells the story of a great king, his heroism, and his eventual defeat. It is a story of monsters, gods, and cataclysms, and of intimate friendship and love. Acclaimed literary historian Michael Schmidt provides a unique meditation on the rediscovery of Gilgamesh and its profound influence on poets today. Schmidt describes how the poem is a work in progress even now, an undertaking that has drawn on the talents and obsessions of an unlikely cast of characters, from archaeologists and museum curators to tomb raiders and jihadis. Fragments of the poem, incised on clay tablets, were scattered across a huge expanse of desert when it was recovered in the nineteenth century. The poem had to be reassembled, its languages deciphered. The discovery of a pre-Noah flood story was front-page news on both sides of the Atlantic, and the poem's allure only continues to grow as additional cuneiform tablets come to light. Its translation, interpretation, and integration are ongoing. In this illuminating book, Schmidt discusses the special fascination Gilgamesh holds for contemporary poets, arguing that part of its appeal is its captivating otherness. He reflects on the work of leading poets such as Charles Olson, Louis Zukofsky, and Yusef Komunyakaa, whose own encounters with the poem are revelatory, and he reads its many translations and editions to bring it vividly to life for readers."--Publisher's website.

This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

Frightened by the thought of dying, Gilgamesh braves a series of dangers in an effort to learn the secret of eternal life, but although he meets the survivor of the great flood and is offered a chance at perpetual youth, he never achieves his goal, i

The Epic of Gilgamesh is the oldest written chronicle in the world, composed two to three thousand years before Christ. It tells events in the life of a king in an ancient Sumerian city of Mesopotamia.In the tradition of the Greek Iliad or the medieval Beowulf, the heroic central figure is admired for his prowess and power; he is a warrior, whose greatest adventures are here recounted, sometimes fantastic and ultimately magical, as he ventures beyond the bounds of the world. The Epic of Gilgamesh is an artifact of the first civilization, that which is the father and mother of our own civilization. It is like the great-great-great-grandparent whose name you do not know but without whom you would not exist. There are many matters that are not believable to us—monsters, deities, and places that we do not think exist, nor ever existed. Yet we can perceive in Gilgamesh a person like ourselves. This is the story of a man, not a god. We understand him, even if we do not understand or believe all that he does. Gilgamesh is the first literature of mankind to express the human condition.

A major publishing event - two of the UK's outstanding prize-winning artists working together for the first timeThe legend of Gilgamesh is the oldest written story, pre-dating both The Bible and The Iliad. An epic story about a quest for immortality, it also includes a legend of the Flood that is remarkably similar to the story of Noah.* Geraldine McCaughrean has won every major prize for children's literature in this country, including the Carnegie Medal, the Whitbread Award, the Guardian Children's Fiction Award, and, most recently, The Blue Peter Best Book to Keep Forever Award.* David Parkins is a highly acclaimed artist, and has been shortlisted for the Kurt Maschler and Smarties awards. He received many critical accolades for God's Story with Jan Mark