Han Yu And The T Ang Search For Unity

This work is a comprehensive study of Han Yu (768-824), a principal figure in the history of the Chinese Confucian tradition. Originally published in 1986. The Princeton Legacy Library uses the latest print-on-demand technology to again make available previously out-of-print books from the distinguished backlist of Princeton University Press. These editions preserve the original texts of these important books while presenting them in durable paperback and hardcover editions. The goal of the Princeton Legacy Library is to vastly increase access to the rich scholarly heritage found in the thousands of books published by Princeton University Press since its founding in 1905.

This work is a comprehensive study of Han Yu (768-824), a principal figure in the history of the Chinese Confucian tradition. Originally published in 1986. The Princeton Legacy Library uses the latest print-on-demand technology to again make available previously out-of-print books from the distinguished backlist of Princeton University Press. These paperback editions preserve the original texts of these important books while presenting them in durable paperback editions. The goal of the Princeton Legacy Library is to vastly increase access to the rich scholarly heritage found in the thousands of books published by Princeton University Press since its founding in 1905.

The Linji lu, or Record of Linji, ranks among the most famous and influential texts of the Chan and Zen traditions. The story told here is not about one heroic figure, Linji Yixauan, but how an entire movement sought through retrospective image making.

This book examines the development of English-translated Tang poetry and its propagation to the Western world. It consists of two parts, the first of which addresses the initial stage of English-translated Tang poetry’s propagation, and the second exploring its further development. By analyzing the historical background and characteristics of these two stages, the book traces the trend back to its roots, discusses some well-known early sinologists and their contributions, and familiarizes readers with the general course of Tang poetry’s development. In addition, it presents the translated versions of many Tang poems. The dissemination of Tang poetry to the Western world is a significant event in the history of cross-cultural communication. From the simple imitation of poetic techniques to the acceptance and identification of key poetic concepts, the Tang poetry translators gradually constructed a classic “Chinese style” in modern American poetry. Hence, the traditional Chinese culture represented by Tang poetry spread more widely in the English-speaking world, producing a more lasting impact on societies and cultures outside China – and demonstrating the poetry’s ability to transcend the boundaries of time, region, nationality and culture. Due to different cultural backgrounds, the Tang poets or poems admired most by Western readers may not necessarily receive high acclaim in China. Sometimes language barriers and cultural differences make it impossible to represent certain allusions or cultural and ethnic concepts correctly during the translation process. However, in recent decades, the translation of Tang poetry has evolved considerably in both quantity and quality. As culture is manifested in language, and language is part of culture, the translation of Tang poetry has allowed Western scholars to gain an unprecedented understanding of China and Chinese culture.

This text deals with Chinese art during the Tang Dynasty, from 618 to 907. It presents the artistic findings from the last ten years of archaeological excavation in China--findings that have never before been published in the West. Court Art of the Tang reveals the magnificence of Tang art through the presentation of ceramics, wall paintings, and utensils made of gold, silver, bronze, and porcelain. The book aims to place these new materials in their artistic and historical context. It structures the new findings in chronological order, using culture and history as a background. The study treats each class of art separately and distinctly, exploring the aesthetic evolution of both secular and religious art. Relevant literary expressions incorporated into the discussions make Court Art of the Tang an especially unique work. The book gives readers a comprehensive and diverse look at the glorious and extraordinary achievements of a ruling family. The book consists of 233 pages of text, a bibliography and an index, a glossary, and 117 illustrations. Court Art of the Tang will provide insightful reading for art collectors and museum-goers and serve as an important text in Asian Studies Departments and in courses in the arts of China.Contents: List of Illustrations; Preface; Ackowledgements; Introduction; Early Tang 618-712; Middle Tang 712-805; Late Tang 805-907; Conclusion; Illustrations; Glossary; Bibliography; Index.

Why did modern capitalism not arise in late imperial China? One famous answer comes from Max Weber, whose The Protestant Ethic and the Spirit of Capitalism gave a canonical analysis of religious and cultural factors in early modern European economic development. In The Religions of China, Weber contended that China lacked the crucial religious impetus to capitalist growth that Protestantism gave Europe. The preeminent historian Ying-shih Yü offers a magisterial examination of religious and cultural influences in the development of China’s early modern economy, both complement and counterpoint to Weber’s inquiry. The Religious Ethic and Mercantile Spirit in Early Modern China investigates how evolving forms of Buddhism, Confucianism, and Daoism created and promulgated their own concepts of the work ethic from the late seventh century into the Qing dynasty. The book traces how religious leaders developed the spiritual significance of labor and how merchants adopted this religious work ethic, raising their status in Chinese society. However, Yü argues, China’s early modern mercantile spirit was restricted by the imperial bureaucratic priority on social order. He challenges Marxists who championed China’s “sprouts of capitalism” during the fifteenth through eighteenth centuries as well as other modern scholars who credit Confucianism with producing dramatic economic growth in East Asian countries. Yü rejects the premise that China needed an early capitalist stage of development; moreover, the East Asian capitalism that flourished in the later half of the twentieth century was essentially part of the spread of global capitalism. Now available in English translation, this landmark work has been greatly influential among scholars in East Asia since its publication in Chinese in 1987.

This book examines the Buddhist responses to the Neo-Confucian critiques of their tradition. It presents full translations of two dominant Buddhist apologetic essays—the Hufa lun, written by a Chinese politician, and the Yusŏk chirŭi non, authored by a Korean monk.