Historical Linguistics 1999

This is a selection of papers from the 14th International Conference on Historical Linguistics held August 9-13, 1999, at the University of British Columbia. From the rich program and the many papers given during this conference, the present twenty-three papers were carefully selected to display the state of current research in the field of historical linguistics.

This volume represents a selection of 25 out of altogether 86 papers given at the Eighth International Conference for the History of the Language Sciences (ICHoLS VIII), which took place at the Ecole Normale Supérieure at Fontenay-aux-Roses, near Paris, in September 1999. This conference was marked by three new elements: the integration of the study of Amerindian languages into Western linguistics; a particular emphasis on the history of the teaching of (foreign) languages; and new information on the history of linguistics in Eastern Europe during the Soviet era.

This collection of papers consolidates the observation that linguistic change typically is actualized step by step: any structural innovation being introduced, accepted, and generalized, over time, in one grammatical environment after another, in a progression that can be understood by reference to the markedness values and the ranking of the conditioning features. The Introduction to the volume and a chapter by Henning Andersen clarify the theoretical bases for this observation, which is exemplified and discussed in separate chapters by Kristin Bakken, Alexander Bergs and Dieter Stein, Vit Bubenik, Ulrich Busse, Marianne Mithun, Lene Schøsler, and John Charles Smith in the light of data from the histories of Norwegian, English, Hindi, Northern Iroquoian, and Romance. A final chapter by Michael Shapiro adds a philosophical perspective. The papers were first presented in a workshop on “Actualization Patterns in Linguistic Change” at the XIV International Conference on Historical Linguistics, Vancouver, B.C. in 1999.

This is a selection of papers from the 14th International Conference on Historical Linguistics held August 9-13, 1999, at the University of British Columbia. From the rich program and the many papers given during this conference, the present twenty-three papers were carefully selected to display the state of current research in the field of historical linguistics.

The Twelfth International Conference on Historical Linguistics, which is the major forum for the presentation of work in progress in the field of diachronic linguistics, took place at the University of Manchester in August 1995. The quality and breadth of the abstracts submitted for the general programme was such that four parallel sessions were needed throughout the conference. The present volume contains selected papers which deal with the Germanic languages. A companion volume, edited by J.C. Smith and Delia Bentley, contains papers on general problems in historical linguistics and studies of non-Germanic languages. The conference reflected the current health of diachronic linguistics. There were more papers and more participants than at past conferences, and the discussion covered a broader range of languages than hitherto. Sometimes it has been possible to isolate a particular preoccupation which has dominated much of the conference; but the overall impression to be gained from the Manchester meeting was one of stimulating diversity — the discipline appears to be moving forward on many fronts simultaneously, yet without losing focus. This stimulating diversity is well reflected in this important collection.

This volume presents a selection from the papers given at the 13th International Conference on Historical Linguistics. It offers a window on the current state of the art in historical linguistics: the papers cover a wide range of different languages, different language families, and different approaches to the study of linguistic change, ranging from optimality theory, theories of grammaticalization and the invisible hand, treatments of language contact and creolization to the linguistic consequences of political correctness. Among the languages under discussion are Akkadian, Catalan, Dutch, Finnish, Japanese, Sranan, Western Malayo-Polynesian, Yiddish, and a variety of Romance and Native American languages.

This volume contains revised versions of thirteen of the papers presented at the parasession, “New Solutions to Old Problems: Issues in Romance Historical Linguistics”, held as part of the 29th Linguistic Symposium on the Romance Languages (1999). These studies examine specific problems in Romance historical linguistics within the framework of new analytical approaches, many of which represent extensions into the diachronic realm of methodologies and theories originally formulated to explain aspects of synchronic phonology and syntax. Insights afforded by Principles and Parameters, the Minimalist Program, Optimality Theory, grammaticalization theory, and sociohistorical linguistics are used to elucidate such long-standing issues in traditional historical grammar as diphthongization in Hispano-Romance, syncope of intertonic vowels in Hispano- and Gallo-Romane, Romance lenition, the role of analogy in morphological change, word order, infinitival constructions, and the collocation of clitic object pronouns in Old French and Old Spanish.

These papers, deriving from the 7th International Conference on Historical Linguistics (ICHL) in Pavia in 1984, provide an overview of the current status of research in this field. They clearly show that new issues are emerging in the theory of linguistic change which tend to incorporate non-autonomous principles like naturalness in phonetic processes, the influence of socio-cultural settings and discourse pragmatics.