Inhabiting La Patria

Examines the work of prolific Dominican American writer Julia Alvarez. This is the first collection of critical essays on the works of Dominican American author Julia Alvarez. A prolific writer of nearly two dozen books of poetry, fiction, nonfiction, and children’s literature, Alvarez has garnered numerous international accolades, including the impressive F. Scott Fitzgerald Award for Outstanding Achievement in American Literature. She was one of only ten poets invited to write for President Obama’s inauguration in 2009, and her In the Time of the Butterflies was selected as a National Endowment for the Arts “Big Read,” putting her in the company of Mark Twain, Zora Neale Hurston, and Harper Lee. Yet, despite Alvarez’s commercial success and flourishing critical reputation, much of the published scholarship has focused on her two best-known novels—In the Time of the Butterflies and How the García Girls Lost Their Accents. Moving beyond Alvarez’s more recognizable work, the contributors here approach her wider canon from different points of access and with diverging critical tools. This enriches current discussions on the construction of selves in life writing, and nonfiction more generally, and furthers our understanding of these selves as particular kinds of participants in the creation of nation and place. In addition, this book provides fresh insight for transnational feminist studies and makes a meaningful contribution to the broader study of the gendered diaspora, as it positions Alvarez scholarship in a global context.

Contributions by Jarrel De Matas, Summer Edward, Teófilo Espada-Brignoni, Pauline Franchini, Melissa García Vega, Dannabang Kuwabong, Amanda Eaton McMenamin, Betsy Nies, and Michael Reyes Caribbean Children's Literature, Volume 2: Critical Approaches offers analyses of the works of writers of the Anglophone Caribbean and its diaspora—or, except for one chapter on Francophone Caribbean children’s literature, those who write in English. The volume addresses the four language regions, early children’s literature of conquest—in particular, the US colonization of Puerto Rico—and the fine line between children’s and adult literature. It explores multiple young adult genres, probing the nuances and difficulties of historical fiction and the anticolonial impulses of contemporary speculative fiction. Additionally, the volume offers an overview of the literature of disaster and recovery, significant for readers living in a region besieged by earthquakes, hurricanes, and flooding. In this anthology and its companion anthology, international and regional scholars provide coverage of both areas, offering in-depth explorations of picture books, middle-grade, and young adult stories. The volumes examine the literary histories of both children’s and young adult literature according to language region, its use (or lack thereof) in schools, and its place in the field of publishing. Taken together, the essays expand our understanding of Caribbean literature for young people.

Fresh perspectives and eye-opening discussions of contemporary American fiction In The Encyclopedia of Contemporary American Fiction: 1980-2020, a team of distinguished scholars delivers a focused and in-depth collection of essays on some of the most significant and influential authors and literary subjects of the last four decades. Cutting-edge entries from established and new voices discuss subjects as varied as multiculturalism, contemporary regionalisms, realism after poststructuralism, indigenous narratives, globalism, and big data in the context of American fiction from the last 40 years. The Encyclopedia provides an overview of American fiction at the turn of the millennium as well as a vision of what may come. It perfectly balances analysis, summary, and critique for an illuminating treatment of the subject matter. This collection also includes: An exciting mix of established and emerging contributors from around the world discussing central and cutting-edge topics in American fiction studies Focused, critical explorations of authors and subjects of critical importance to American fiction Topics that reflect the energies and tendencies of contemporary American fiction from the forty years between 1980 and 2020 The Encyclopedia of Contemporary American Fiction: 1980-2020 is a must-have resource for undergraduate and graduate students of American literature, English, creative writing, and fiction studies. It will also earn a place in the libraries of scholars seeking an authoritative array of contributions on both established and newer authors of contemporary fiction.

Provides the most comprehensive collection of scholarship on the multiethnic literature of the United States A Companion to the Multiethnic Literature of the United States is the first in-depth reference work dedicated to the histories, genres, themes, cultural contexts, and new directions of American literature by authors of varied ethnic backgrounds. Engaging multiethnic literature as a distinct field of study, this unprecedented volume brings together a wide range of critical and theoretical approaches to offer analyses of African American, Latinx, Native American, Asian American, Jewish American, and Arab American literatures, among others. Chapters written by a diverse panel of leading contributors explore how multi-ethnic texts represent racial, ethnic, and other identities, center the lives and work of the marginalized and oppressed, facilitate empathy with the experiences of others, challenge racism, sexism, homophobia, and other hateful rhetoric, and much more. Informed by recent and leading-edge methodologies within the field, the Companion examines how theoretical approaches to multiethnic literature such as cultural studies, queer studies, ecocriticism, diaspora studies, and posthumanism inform literary scholarship, pedagogy, and curricula in the US and around the world. Explores the national, international, and transnational contexts of US ethnic literature Addresses how technology and digital access to archival materials are impacting the study, reception, and writing of multiethnic literature Discusses how recent developments in critical theory impact the reading and interpretation of multiethnic US literature Highlights significant themes and major critical trends in genres including science fiction, drama and performance, literary nonfiction, and poetry Includes coverage of multiethnic film, history, and culture as well as newer art forms such as graphic narrative and hip-hop Considers various contexts in multiethnic literature such as politics and activism, immigration and migration, and gender and sexuality A Companion to the Multi-Ethnic Literature of the United States is an invaluable resource for scholars, researchers, undergraduate and graduate students, and general readers studying all aspects of the subject

These essays extend an ongoing conversation on dialogic qualities of poetry by positing various foundations, practices, and purposes of poetic dialogism. The authors enrich and diversify the theoretical discourse on dialogic poetry and connect it to fertile critical fields like ethnic studies, translation studies, and ethics and literature.

Overwriting the Dictator is literary study of life writing and dictatorship in Americas. Its focus is women who have attempted to rewrite, or overwrite, discourses of womanhood and nationalism in the dictatorships of their nations of origin. The project covers five 20th century autocratic governments: the totalitarianism of Rafael Trujillo’s regime in the Dominican Republic, the dynasty of the Somoza family in Nicaragua, the charismatic, yet polemical impact of Juan and Eva Perón on the proletariat of Argentina, the controversial rule of Fidel Castro following Cuba’s 1959 revolution, and Augusto Pinochet’s coup d'état that transformed Chile into a police state. Each chapter traces emerging patterns of experimentation with autobiographical form and determines how specific autocratic methods of control suppress certain methods of self-representation and enable others. The book foregrounds ways in which women’s self-representation produces a counter-narrative that critiques and undermines dictatorial power with the depiction of women as self-aware, resisting subjects engaged in repositioning their gendered narratives of national identity.

This book focuses on literature and cinema in English or French by authors and directors not working in their native language. Artists with hybrid identities have become a defining phenomenon of contemporary reality following the increased mobility between civilisations during the postcolonial period and the waves of emigration to the West. Cinema and prose fiction remain the most popular sources of cultural consumption, not least owing to the adaptability of both to the new electronic media. This volume considers cultural products in English and French in which the explicitly multi-focal representation of authors' experiences of their native languages/cultures makes itself conspicuous. The essays explore work by the peripheral and those without a country, while problematising what might be meant by the widely used but not always well-defined term ‘bicultural’. The first section looks at films by such well-known filmmakers working in France as Bouchareb, Kechiche, Legzouli and Dridi, as well as the animated feature Persepolis. Here the focus is on the representation of human experience in spatial terms, exploring the appropriation of territory cohabited by ‘local’ people, newcomers and their children, haunted by the cultural memories of distant places. The second part is devoted to multicultural authors whose ‘native’ language was English, Russian, Polish, Hungarian or Spanish (Beckett, Herzen, Voyeikova, Triolet, Conrad, Hoffmann, Kristof, Dorfman), and their creative engagement with difference. A study of the emergence of multilingual writing in Montaigne and an autobiographical essay by Elleke Boehmer on growing up surrounded by English, Dutch, Afrikaans and Zulu frame the volume's chapters. The collection relishes the freedom provided by liberation from the confines of one language and culture and the delight in creative multilingualism. This book will be of significant interest to those studying the subject of biculturalism, as well as the fields of comparative literature and cinema.

The complex nature of globalization increasingly requires a comparative approach to literature in order to understand how migration and commodity flows impact aesthetic production and expressive practices. This special issue of Symbolism: An International Journal of Critical Aesthetics explores the trans-American dimensions of Latina/o literature in a trans-Atlantic context. Examining the theoretical implications suggested by the comparison of the global North-global South dynamics of material and aesthetic exchange, this volume highlights emergent Latina/o authors, texts, and methodologies of interest in for comparative literary studies. In the essays, literary scholars address questions of the transculturation, translation, and reception of Latina/o literature in the United States and Europe. In the interviews, emergent Latina/o authors speak to the processes of creative writing in a transnational context. This volume suggests how the trans-American dialogues found in contemporary Latina/o literature elucidates trans-Atlantic critical dialogues.