Invitation To The Voyage

Offers a translation of the poem on the nature of beauty and goodness

"Baudelaire is indeed the greatest exemplar in modern poetry in any language," said T. S. Eliot. We experience Baudelaire in myriad ways through his multifaceted writing. His sensuous poems--dreams of escape to an impossible, preferably tropical, elsewhere--draw us in with their descriptive and perceptual richness. There is also the bitter, compassionate, and desolate Baudelaire. Ultimately, Baudelaire's true genius might reside in his expressive force and in the tension between his passions and intellect. The latter is most evident in his control of rhetoric and poetic form, and--given the poems' density of language, thought, and feeling--his astonishing clarity. This new English rendition of Baudelaire by award-winning translator Beverley Bie Brahic includes poems from his celebrated volumes: Les Fleurs du mal, Les Épaves, Le Spleen de Paris, and Paradis artificiels. It also includes several of his prose poems, as well as an excerpt from his famous essay on wine and hashish. The poems in verse have Baudelaire's French originals on facing pages; the prose poems, unaccompanied by their originals, are printed near the poems in verse with which they resonate. Complete with the translator's illuminating introduction and notes, this beautifully crafted volume is an important addition to Baudelaire's work in English translation.

A little girl delivers gifts across the world with the help of her toy train’s conductor in this gorgeous coloring book for all ages—the third installation of the magical Time series It’s the night before the little girl’s birthday, and she’s surrounded by gifts—but there are too many! Suddenly, she’s swept away by her toy train conductor, who has come to life to help the little girl give her presents away to children around the globe. From evocatively illustrated paper cranes, bicycles, and trolleys to cityscapes, hot air balloons, and star-filled skies, The Night Voyage is a magical and imaginative adventure from Korean artist Daria Song. The Night Voyage has extra-thick craft paper and a removable—and colorable!—jacket. Featuring gorgeous gold foil on the cover and a customizable dedication page, The Night Voyage is perfect for anyone looking to add some magic into their lives. Unleash your creativity with Daria Song’s whimsical Time series: THE TIME GARDEN • THE TIME CHAMBER • THE NIGHT VOYAGE

This National Book Award-winning debut poetry collection is a "powerfully evocative" (The New York Review of Books) meditation on the black female figure through time. Robin Coste Lewis's electrifying collection is a triptych that begins and ends with lyric poems meditating on the roles desire and race play in the construction of the self. In the center of the collection is the title poem, "Voyage of the Sable Venus," an amazing narrative made up entirely of titles of artworks from ancient times to the present—titles that feature or in some way comment on the black female figure in Western art. Bracketed by Lewis's own autobiographical poems, "Voyage" is a tender and shocking meditation on the fragmentary mysteries of stereotype, juxtaposing our names for things with what we actually see and know. A new understanding of biography and the self, this collection questions just where, historically, do ideas about the black female figure truly begin—five hundred years ago, five thousand, or even longer? And what role did art play in this ancient, often heinous story? Here we meet a poet who adores her culture and the beauty to be found within it. Yet she is also a cultural critic alert to the nuances of race and desire—how they define us all, including her own sometimes painful history. Lewis's book is a thrilling aesthetic anthem to the complexity of race—a full embrace of its pleasure and horror, in equal parts.

This bedside book pairs lush, evocative photographs with quotes and excerpts from classic literature about the magic of dreaming. Turning the pages, the reader enters enchanting worlds that inspire restful and wonderful dreams.

If you're interested in science fiction but crave something with a little more intellectual heft than your typical space opera, give David Lindsay's A Voyage to Arcturus a try. Widely praised by critics as one of the most philosophically advanced science fiction novels, the book follows two intrepid spiritual seekers through a series of remarkable interstellar adventures. As part of our mission to publish great works of literary fiction and nonfiction, Sheba Blake Publishing Corp. is extremely dedicated to bringing to the forefront the amazing works of long dead and truly talented authors.

The mythic creature expert and author of Phoenix takes readers through a bestiary of sea monsters featured on the famous 16th century map Carta Marina. In the sixteenth century, sea serpents, giant man-eating lobsters, and other monsters were thought to swim the waters of Norther Europe, threatening seafarers who ventured too far from shore. Thankfully, Scandinavian mariners had Olaus Magnus, who in 1539 charted these fantastic marine animals in his influential map of the Nordic countries, the Carta Marina. In Sea Monsters, mythologist Joseph Nigg brings readers face-to-face with these creatures and other magnificent components of Magnus’s map. Nearly two meters wide in total, the map’s nine wood-block panels comprise the largest and first realistic portrayal of the region. But in addition to its important geographic significance, Magnus’s map goes beyond cartography to scenes both domestic and mystic. Close to shore, Magnus shows humans interacting with common sea life—boats struggling to stay afloat, merchants trading, children swimming, and fisherman pulling lines. But from the offshore deeps rise some of the most terrifying sea creatures imaginable—like sea swine, whales as large as islands, and the Kraken. In this book, Nigg draws on Magnus’s own text to further describe and illuminate these inventive scenes and to flesh out the stories of the monsters. Sea Monsters is a stunning tour of a world that still holds many secrets for us land dwellers, who will forever be fascinated by reports of giant squid and the real-life creatures of the deep that have proven to be as bizarre and otherworldly as we have imagined for centuries. It is a gorgeous guide for enthusiasts of maps, monsters, and the mythic. “[A] beautiful new exploration of the Carta Marina.”—Wired

Lost in an art—the art of translation. Thus, in an elegant anagram (translation = lost in an art), Pulitzer Prize-winning author and pioneering cognitive scientist Douglas Hofstadter hints at what led him to pen a deep personal homage to the witty sixteenth-century French poet Clément Marot.”Le ton beau de Marot” literally means ”The sweet tone of Marot”, but to a French ear it suggests ”Le tombeau de Marot”—that is, ”The tomb of Marot”. That double entendre foreshadows the linguistic exuberance of this book, which was sparked a decade ago when Hofstadter, under the spell of an exquisite French miniature by Marot, got hooked on the challenge of recreating both its sweet message and its tight rhymes in English—jumping through two tough hoops at once.In the next few years, he not only did many of his own translations of Marot's poem, but also enlisted friends, students, colleagues, family, noted poets, and translators—even three state-of-the-art translation programs!—to try their hand at this subtle challenge.The rich harvest is represented here by 88 wildly diverse variations on Marot's little theme. Yet this barely scratches the surface of Le Ton beau de Marot, for small groups of these poems alternate with chapters that run all over the map of language and thought.Not merely a set of translations of one poem, Le Ton beau de Marot is an autobiographical essay, a love letter to the French language, a series of musings on life, loss, and death, a sweet bouquet of stirring poetry—but most of all, it celebrates the limitless creativity fired by a passion for the music of words.Dozens of literary themes and creations are woven into the picture, including Pushkin's Eugene Onegin, Dante's Inferno, Salinger's Catcher in the Rye, Villon's Ballades, Nabokov's essays, Georges Perec's La Disparition, Vikram Seth's Golden Gate, Horace's odes, and more.Rife with stunning form-content interplay, crammed with creative linguistic experiments yet always crystal-clear, this book is meant not only for lovers of literature, but also for people who wish to be brought into contact with current ideas about how creativity works, and who wish to see how today's computational models of language and thought stack up next to the human mind.Le Ton beau de Marot is a sparkling, personal, and poetic exploration aimed at both the literary and the scientific world, and is sure to provoke great excitement and heated controversy among poets and translators, critics and writers, and those involved in the study of creativity and its elusive wellsprings.