Journal Of An Ordinary Grief

Winner of the 2011 PEN Translation Prize A collection of autobiographical essays by one of the greatest poets to come from Palestine. Indispensable reading for anyone interested in the roots and ramifications of the Israeli and Palestinian conflict. Muhawi's own prose and meticulous footnotes are impeccable. An inspired and scholarly piece of research. —Words Without Borders “Every beautiful poem is an act of resistance,” writes Mahmoud Darwish. In these probing essays, Darwish, a voice of the Palestinian people and one of the most transcendent poets of his generation, interrogates the experience of occupation and the meaning of liberation. Calling upon myth, memory, and language, these essays delve into the poet’s experience of house arrest, his encounters with Israeli interrogators, and the periods he spent in prison. Meditative, lyrical, and rhythmic—Darwish gives absence a vital presence in these linked essays. Journal is a moving and intimate account of the loss of homeland and, for many, of life inside the porous walls of occupation—no ordinary grief.

"Darwish is the premier poetic voice of the Palestinian people . . . lyrical, imagistic, plaintive, haunting, always passionate, and elegant—and never anything less than free—what he would dream for all his people." — Naomi Shihab Nye "Catherine Cobham's translations sway delicately between mystery and clarity, giving a rendition of the master's voice that should impress both those reading Darwish's work for the first time and those who are already familiar with it." — Fady Joudah, The Guardian This remarkable collection of poems, meditations, fragments, and journal entries was Mahmoud Darwish’s last volume to come out in Arabic. River is at once lyrical and philosophical, questioning and wise—full of irony, resistance, and play. Darwish’s musings on unrest and loss dwell on love and humanity; in the pages of River, myth and dream are inseparable from truth. Throughout this personal collection, Darwish returns frequently to his ongoing (and often lighthearted) conversation with death, warning that “eternity does not visit graves and loves to joke.”

Winner of the 2012 National Translation Award “What Sinan [Antoon] has done with In the Presence of Absence is a kind of miraculous work of dedication and love. Reading this volume is sheer enjoyment and sublimity.” —Saadi Yousef “There are two maps of Palestine that politicians will never manage to forfeit: the one kept in the memories of Palestinian refugees, and that which is drawn by Darwish’s poetry.” —Anton Shammas One of the most transcendent poets of his generation, Darwish composed this remarkable elegy at the apex of his creativity, but with the full knowledge that his death was imminent. Thinking it might be his final work, he summoned all his poetic genius to create a luminous work that defies categorization. In stunning language, Darwish’s self-elegy inhabits a rare space where opposites bleed and blend into each other. Prose and poetry, life and death, home and exile are all sung by the poet and his other. On the threshold of im/mortality, the poet looks back at his own existence, intertwined with that of his people. Through these lyrical meditations on love, longing, Palestine, history, friendship, family, and the ongoing conversation between life and death, the poet bids himself and his readers a poignant farewell.

"The most celebrated writer of verse in the Arab world." –Adam Shatz, The New York Times Poetry from former national poet of Palestine, illustrated by original drawings by John Berger Mahmoud Darwish was the Palestinian national poet. One of the greatest poets of the last half century, his work evokes the loss of his homeland and is suffused with the pain of dispossession and exile. His poems display a brilliant acuity, a passion for and openness to the world and, above all, a deep and abiding humanity. Here, his close friends John Berger and Rema Hammami present a beautiful new translation of two of Darwish’s later works. Illustrated with original drawings by John Berger, Mural is a testimony to one of the most important and powerful poets of our age.

Newest work from Mahmoud Darwish--the most acclaimed poet in the Arab world

The Olive Branch from Palestine provides a new narrative of the Palestinian effort to end the Israeli-Palestinian conflict and offers a bold plan for ending this conflict today, a proposal that focuses on Palestinian agency and the power of the Palestinians to bring about the two-state solution, even in the absence of a fully committed Israeli partner. In part 1, Jerome Segal provides an analytical and historical study of the 1988 Palestinian Declaration of Independence, a remarkable act of unilateral peacemaking through which the PLO accepted the legitimacy of the 1947 Partition Resolution and thereby redefined Palestinian nationalism. In part 2, he proposes a new strategy in which, outside of negotiations, the Palestinians would advance, in full detail, the end-of-claims/end-of-conflict peace plan they are prepared to sign, one that powerfully addresses the Palestinian refugee question and is supported by the refugees themselves yet does not undermine Israel as a Jewish-majority state.

D. A. Carson's father was a pioneering church-planter and pastor in Quebec. But still, an ordinary pastor-except that he ministered during the decades that brought French Canada from the brutal challenges of persecution and imprisonment for Baptist ministers to spectacular growth and revival in the 1970s. It is a story, and an era, that few in the English-speaking world know anything about. But through Tom Carson's journals and written prayers, and the narrative and historical background supplied by his son, readers will be given a firsthand account of not only this trying time in North American church history, but of one pastor's life and times, dreams and disappointments. With words that will ring true for every person who has devoted themselves to the Lord's work, this unique book serves to remind readers that though the sacrifices of serving God are great, the sweetness of living a faithful, obedient life is greater still.

Beyond the Numbers presents a thought-provoking series of essays by leading authorities on issues of population and consumption. The essays both define the poles of debate and explore common ground beyond the polarized rhetoric. Specific chapters consider each of the broad topics addressed at the International Conference on Population and Development held in September 1994 in Cairo, Egypt. The essays are supplemented by sidebars and short articles featuring more-impassioned voices that highlight issues of interest not fully explored in the overviews. As well as providing a sense of the difficulties involved in dealing with these issues, the essays make clear that constructive action is possible. Topics covered include: the interrelationships between population, economic growth, consumption, and development the history of population and family planning efforts gender equality and the empowerment of women reproductive rights, reproductive health, family planning, health and mortality