Joyces Mistakes

In Joyces Mistakes, Tim Conley explores the question of what constitutes an 'error' in a work of art. Using the works of James Joyce, particularly Ulysses and Finnegans Wake, as central exploratory fields, Conley argues that an 'aesthetic of error' permeates Joyce's literary productions.

Publishing in Joyce's “Ulysses”: Newspapers, Advertising and Printing gathers twelve essays by Joyce scholars exploring facets of the printing and publishing trades that pervade the substance of the novel.

The New Joyce Studies indicates the variety and energy of research on James Joyce since the year 2000. Essays examine Joyce's works and their reception in the light of a larger set of concerns: a diverse international terrain of scholarly modes and methodologies, an imperilled environment, and crises of racial justice, to name just a few. This is a Joyce studies that dissolves early visions of Joyce as a sui generis genius by reconstructing his indebtedness to specific literary communities. It models ways of integrating masses of compositional and publication details with literary and historical events. It develops hybrid critical approaches from posthuman, medical, and queer methodologies. It analyzes the nature and consequences of its extension from Ireland to mainland Europe, and to Africa and Latin America. Examining issues of copyright law, translation, and the history of literary institutions, this volume seeks to use Joyce's canonical centrality to inform modernist studies more broadly.

Tim Conley’s Useless Joyce provocatively analyses Joyce’s Ulysses and Finnegans Wake and takes the reader on a journey exploring the perennial question of the usefulness of literature and art. Conley argues that the works of James Joyce, often thought difficult and far from practical, are in fact polymorphous meditations on this question. Examinations of traditional textual functions such as quoting, editing, translating, and annotating texts are set against the ways in which texts may be assigned unexpected but thoroughly practical purposes. Conley’s accessible and witty engagement with the material views the rise of explication and commentary on Joyce’s work as an industry not unlike the rise of self-help publishing. We can therefore read Ulysses and Finnegans Wake as various kinds of guides and uncover new or forgotten “uses” for them. Useless Joyce invites new discussions about the assumptions at work behind our definitions of literature, interpretation, and use.

At Fault is an exhilarating celebration of risk-taking in the work of James Joyce. Esteemed Joyce scholar and teacher Sebastian Knowles critiques the state of the modern American university, denouncing what he sees as an accelerating trend of corporatization that is repressing discussions of controversial ideas and texts in the classroom. Arguing that Joyce offers the antidote to risk-averse attitudes in higher education, he shows how the modernist writer models an openness to being "at fault" that should be central to the academic enterprise. Knowles describes Joyce's writing style as an "outlaw language" imbued with the possibility and acknowledgment of failure. He demonstrates that Joyce's texts and characters display a drive to explore the boundaries of experience, to move outward in a centrifugal pattern, to defy delimitation. Knowles further highlights the expansiveness of Joyce’s world by engaging a diverse range of topics, including Jumbo the elephant as a symbol of imperialism, the gramophone as a representation of the machine age, solfège and live music performance in the "Sirens" episode of Ulysses, Joyce's jokes and the neurology of humor, and inventive ways of reading and teaching Finnegans Wake. Contending that error is the central theme in all of Joyce's work, Knowles argues that the freedom to challenge boundaries and make mistakes is essential to an effective learning environment. Energetic and delightfully erudite, and offering insights drawn from over thirty years of classroom experience, Knowles inspires readers with the infinite possibilities of free human thought exemplified by Joyce's writing. A volume in the Florida James Joyce Series, edited by Sebastian D. G. Knowles

All Future Plunges to the Past explores how Russian writers from the mid-1920s on have read and responded to Joyce's work. Through contextually rich close readings, José Vergara uncovers the many roles Joyce has occupied in Russia over the last century, demonstrating how the writers Yury Olesha, Vladimir Nabokov, Andrei Bitov, Sasha Sokolov, and Mikhail Shishkin draw from Joyce's texts, particularly Ulysses and Finnegans Wake, to address the volatile questions of lineages in their respective Soviet, émigré, and post-Soviet contexts. Interviews with contemporary Russian writers, critics, and readers of Joyce extend the conversation to the present day, showing how the debates regarding the Irish writer's place in the Russian pantheon are no less settled one hundred years after Ulysses. The creative reworkings, or "translations," of Joycean themes, ideas, characters, plots, and styles made by the five writers Vergara examines speak to shifting cultural norms, understandings of intertextuality, and the polarity between Russia and the West. Vergara illuminates how Russian writers have used Joyce's ideas as a critical lens to shape, prod, and constantly redefine their own place in literary history. All Future Plunges to the Past offers one overarching approach to the general narrative of Joyce's reception in Russian literature. While each of the writers examined responded to Joyce in an individual manner, the sum of their methods reveals common concerns. This subject raises the issue of cultural values and, more importantly, how they changed throughout the twentieth century in the Soviet Union, Russian emigration, and the post-Soviet Russian environment.

Joyce’s prismatic art reverberates within and across multiple genres. The essays in this volume reflect on Joycean re-tailorings, Joycean reception, and on the Joycean aesthetic metamorphosis in visual-textual imagery, visual art, music, TV and film.