Language Transfer
Download Language Transfer full books in PDF, epub, and Kindle. Read online free Language Transfer ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
Language Transfer
Author | : Terence Odlin |
Publsiher | : Cambridge University Press |
Total Pages | : 224 |
Release | : 1989-06-30 |
Genre | : Foreign Language Study |
ISBN | : 9780521371681 |
Download Language Transfer Book in PDF, Epub and Kindle
Terence Odlin reconsiders a question that many language teachers and educational researchers have addressed: how much influence can a learner's native language have in making the acquisition of a new language easy or difficult? Transfer has long been a controversial issue, but many recent studies support the view that cross-linguistic influences can have an important impact on second language acquisition. Odlin analyzes and interprets research showing many ways in which similarities and differences between languages can influence the acquisition of grammar, vocabulary, and pronunciation. In addition he provides a detailed look at work on other areas important for the study of transfer including discourse, individual variation, and sociolinguistic factors. Language teachers, applied linguists, and educational researchers will find this volume highly accessible and extremely valuable to their work.
Explorations of Language Transfer
Author | : Terence Odlin |
Publsiher | : Channel View Publications |
Total Pages | : 258 |
Release | : 2022-05-13 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 9781788929561 |
Download Explorations of Language Transfer Book in PDF, Epub and Kindle
When learners of a new language draw on their native language (or on any other that they may know), this earlier acquired linguistic knowledge may influence their success. Such cross-linguistic influence, also known as language transfer, has long raised questions about what linguists can predict about success in the new language and about what processes are involved in using prior knowledge. This book lucidly brings together many insights on transfer: e.g. on the relation between translation and transfer, the relation between comprehension and production, and the problem of how complete any predictions of difficulty may ever be. The discussions also explore implications for future research and for classroom practice. The book will thus serve as a reliable guide for teachers, researchers, translators, interpreters, and students curious about language contact.
Language Transfer in Language Learning
Author | : Susan M. Gass,Larry Selinker |
Publsiher | : John Benjamins Publishing |
Total Pages | : 248 |
Release | : 1992-10-29 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 9789027281784 |
Download Language Transfer in Language Learning Book in PDF, Epub and Kindle
The study of native language influence in Second Language Acquisition has undergone significant changes over the past few decades. This book, which includes 12 chapters by distinguished researchers in the field of second language acquisition, traces the conceptual history of language transfer from its early role within a Contrastive Analysis framework to its current position within Universal Grammar. The introduction presents a continuum of thought starting from the late 70s, a time in which major rethinking in the field regarding the concept of language transfer was beginning to take place, and continuing through the present day in which language transfer is integrated within current concepts and theoretical models. The afterword unites the issues discussed and allows the reader to place these issues in the context of future research. For the present book, the 1983 edition has been thoroughly revised, and some papers have been replaced and added.
Exploring the Cross Language Transfer of L1 Rhetorical Knowledge in L2 Writing
Author | : Xing Wei |
Publsiher | : Springer Nature |
Total Pages | : 251 |
Release | : 2023-12-02 |
Genre | : Education |
ISBN | : 9789819976379 |
Download Exploring the Cross Language Transfer of L1 Rhetorical Knowledge in L2 Writing Book in PDF, Epub and Kindle
This book addresses the transfer of rhetorical knowledge from a first language (L1) to a second language (L1-to-L2 rhetorical transfer), a common cognitive phenomenon in the L2 writing of students in foreign language learning environments. It investigates L1-to-L2 rhetorical transfer from a cognitive perspective and examines a specific component of L2 writers’ agency in this transfer, namely metacognition. The book’s ultimate goal is to enhance our understanding of the cognitive mechanism of rhetorical transfer across languages. This goal is in turn connected to the need to determine how L1 rhetorical knowledge can be steered and oriented toward successful L2 writing. To this end, this book proposes a theoretical framework for transfer studies, encompassing the dimensions of text, transfer agency, and L2 essay raters. It facilitates an in-depth exploration of the intricacies involved in L1-to-L2 rhetorical transfer. It then presents empirical studies on this transfer. Embracing a dynamic perspective, this book furthers our understanding of interlingual rhetorical transfer as a conscious or intuitive process for making meaning, one that can be monitored and steered. Moreover, it discusses the pedagogical implications for L2 writing instruction that guides students to use metacognition to transfer L1 rhetorical knowledge during L2 writing.
Approaching Language Transfer through Text Classification
Author | : Scott Jarvis,Scott A. Crossley |
Publsiher | : Multilingual Matters |
Total Pages | : 197 |
Release | : 2012-03-14 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 9781847697004 |
Download Approaching Language Transfer through Text Classification Book in PDF, Epub and Kindle
Recent work has pointed to the need for a detection-based approach to transfer capable of discovering elusive crosslinguistic effects through the use of human judges and computer classifiers that can learn to predict learners’ language backgrounds based on their patterns of language use. This book addresses that need. It details the nature of the detection-based approach, discusses how this approach fits into the overall scope of transfer research, and discusses the few previous studies that have laid the groundwork for this approach. The core of the book consists of five empirical studies that use computer classifiers to detect the native-language affiliations of texts written by foreign language learners of English. The results highlight combinations of language features that are the most reliable predictors of learners’ language backgrounds.
Approaching Language Transfer Through Text Classification
Author | : Scott Jarvis,Scott A. Crossley |
Publsiher | : Multilingual Matters |
Total Pages | : 198 |
Release | : 2012-03-14 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 9781847696984 |
Download Approaching Language Transfer Through Text Classification Book in PDF, Epub and Kindle
This book explains the detectionbased approach to investigating crosslinguistic influence and illustrates the value of the approach through a collection of five empirical studies that use the approach to quantify, evaluate, and isolate the subtle and complex influences of learners’ nativelanguage backgrounds on their English writing.
Third Language Acquisition and Linguistic Transfer
Author | : Jason Rothman,Jorge González Alonso,Eloi Puig-Mayenco |
Publsiher | : Cambridge University Press |
Total Pages | : 339 |
Release | : 2019-10-10 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 9781107082885 |
Download Third Language Acquisition and Linguistic Transfer Book in PDF, Epub and Kindle
Provides a comprehensive overview of third language acquisition (additive multilingualism) in adulthood, an increasingly important subfield of language acquisition.
Cross linguistic Influence in Third Language Acquisition
Author | : Jasone Cenoz,Britta Hufeisen,Ulrike Jessner |
Publsiher | : Multilingual Matters |
Total Pages | : 208 |
Release | : 2001-01-01 |
Genre | : Language Arts & Disciplines |
ISBN | : 1853595497 |
Download Cross linguistic Influence in Third Language Acquisition Book in PDF, Epub and Kindle
Third language acquisition is a common phenomenon, which presents some specific characteristics as compared to second language acquisition. This volume adopts a psycholinguistic approach in the study of cross-linguistic influence in third language acquisition and focuses on the role of previously acquired languages and the conditions that determine their influence.