Learn Vietnamese Through Stories

Learning a language doesn't have to be a chore! One of the easiest and most effective ways to improve in a language is to read for enjoyment. The ten stories in Learn Vietnamese Through Stories are short, fun and beautifully illustrated. Each story is a carefully-crafted work of entertainment, while at the same time providing contextualised samples of everyday language as spoken in contemporary Southern Vietnam. At the end of each story, you will find a glossary, with English translations of the key words and phrases. There is also a section entitled 'language insights', which offers a guide to some useful or interesting language features that appear in the story. This section will help deepen your understanding of how Vietnamese works.

Based on material developed by the author for a course at Harvard University, Elementary Vietnamese is a complete language course designed for either self-study or college-level classroom use.

A great story can lead a reader on a cultural and linguistic journey--especially if it's in two languages! Vietnamese Stories for Language Learners introduces 40 traditional Vietnamese folktales with bilingual Vietnamese and English versions presented on facing pages. Each story is followed by cultural notes, vocabulary lists, and a set of discussion questions and exercises for further comprehension. Online audio recordings by native speakers help readers improve their pronunciation and inflection, while a Vietnamese-English glossary provides an easy way to reference unfamiliar terms. Illustrations by award-winning Vietnamese illustrators Nguyen Thi Hop and Nguyen Dong help to bring these traditional tales to life. This book is a great supplementary reader for self-study learners or in Vietnamese language courses, but will be enjoyed by anyone who wishes to learn about Vietnamese folktales and culture. Learn Vietnamese the fun way--through the country's rich literary history! Audio recordings can be accessed at tuttlepublishing.com/downloadable-content.

This is a complete course for absolute beginners. The course includes audio accompaniment, as well as a video series of pronunciation tutorials. To obtain the FREE audio and video files, please email info@learnvietnamesewithannie with proof of book purchase. In this course, you will learn around 300 fundamental words and structures that will allow you to have simple conversations about familiar topics, and to interact successfully in places like shops and restaurants. The language taught is spoken Southern Vietnamese, exactly as used by native speakers on the streets of Ho Chi Minh City. Over the course of 20 chapters, you will follow the story of Nam and Ha, two young people who meet at a language school in Ho Chi Minh City. Their story, illustrated in comic-book form, forms a linking structure that facilitates the effective memorization of the language items.Each chapter includes a glossary, with English translations of all the new words and phrases present in the chapter. In addition, a section entitled 'language insights' gives clear and concise explanations of word usage and grammar. The accompanying audio and video files will enable you to hone your listening skills, master your pronunciation, and thoroughly memorize the words, phrases, and structures that you need.

“Babel is an endlessly interesting book, and you don’t have to have any linguistic training to enjoy it . . . it’s just so much fun to read.” —NPR English is the world language, except that 80 percent of the world doesn’t speak it. Linguist Gaston Dorren calculates that to speak fluently with half of the world’s people in their mother tongues, you’d need to know no fewer than twenty languages. In Babel, he sets out to explore these top twenty world languages, which range from the familiar (French, Spanish) to the surprising (Malay, Javanese, Bengali). Whisking readers along on a delightful journey, he traces how these languages rose to greatness while others fell away, and shows how speakers today handle the foibles of their mother tongues. Whether showcasing tongue-tying phonetics, elegant but complicated writing scripts, or mind-bending quirks of grammar, Babel vividly illustrates that mother tongues are like nations: each has its own customs and beliefs that seem as self-evident to those born into it as they are surprising to outsiders. Babel reveals why modern Turks can’t read books that are a mere 75 years old, what it means in practice for Russian and English to be relatives, and how Japanese developed separate “dialects” for men and women. Dorren also shares his experiences studying Vietnamese in Hanoi, debunks ten myths about Chinese characters, and discovers the region where Swahili became the lingua franca. Witty and utterly fascinating, Babel will change how you look at and listen to the world. “Word nerds of every strain will enjoy this wildly entertaining linguistic study.” —Publishers Weekly (starred review)

Dive into the World of Vietnamese with "69 Short Vietnamese Stories"! Begin or continue your journey to mastering the Vietnamese language with our meticulously crafted collection. Specifically designed for A1/A2 level learners, this book offers a unique and engaging way to deepen your understanding of both the language and the rich Vietnamese culture. Why "69 Short Vietnamese Stories" Should Be Your Go-To Language Tool: Curated for Beginners: Each story is crafted to suit the needs of beginners, making complex concepts accessible and digestible. Perfect for A1/A2 level learners, this book ensures a smooth and enjoyable learning experience. Immerse in Culture: Not only do you learn the language, but you also get a taste of the diverse and vibrant Vietnamese culture through stories that entertain, educate, and enlighten. Vocabulary Building: Expand your vocabulary with over 1,000+ high-frequency words and phrases that are essential for daily conversations and beyond. Each story introduces new terms in context, enhancing your learning and retention. Grasp Grammar Naturally: Witness grammar in action! The stories are structured to reinforce grammatical structures in a natural and intuitive way, helping you to grasp complex rules without the headache. Practice Makes Perfect: Engage with interactive exercises designed to test your comprehension and cement your learning. With solutions provided, you can check your progress and understand areas for improvement. What Makes "69 Short Vietnamese Stories" Stand Out? Targeted Learning: Focus on A1/A2 level content that's tailored to build a strong foundation in the Vietnamese language, making it the perfect starting point for beginners. Cultural Insights: Each story is a window into the Vietnamese way of life, offering you a deeper connection to the language through cultural context and understanding. Effortless Learning: Our approach makes learning Vietnamese feel less like a chore and more like an adventure. Enjoy the process as you advance through each story, building confidence along your language journey. Unlock the Door to Vietnamese Language and Culture: "69 Short Vietnamese Stories" is your companion in unlocking the richness of the Vietnamese language and immersing yourself in its culture. Whether you're a tourist planning a trip to Vietnam, a language enthusiast, or someone who wants to connect with Vietnamese heritage, this book is designed to make your learning journey both effective and enjoyable. Embark on your Vietnamese learning adventure with confidence. Pick up your copy of "69 Short Vietnamese Stories" today and take a significant step towards fluency in Vietnamese!

Interactive. Effective. And FUN! Start speaking Vietnamese in minutes, and learn key vocabulary, phrases, and grammar in just minutes more with Learn Vietnamese - Level 3: Beginner, a completely new way to learn Vietnamese with ease! Learn Vietnamese - Level 3: Beginner will arm you with Vietnamese and cultural insight to utterly shock and amaze your Vietnamese friends and family, teachers, and colleagues. What you get in Learn Vietnamese - Level 3: Beginner - 170+ pages of Vietnamese learning material - 25 Vietnamese lessons: dialog transcripts with translation, vocabulary, sample sentences and a grammar section - 25 Audio Lesson Tracks - 25 Audio Review Tracks - 25 Audio Dialog Tracks This book is the most powerful way to learn Vietnamese. Guaranteed. You get the two most powerful components of our language learning system: the audio lessons and lesson notes. Why are the audio lessons so effective? - 25 powerful and to the point lessons - syllable-by-syllable breakdown of each word and phrase so that you can say every word and phrase instantly - repeat after the professional teacher to practice proper pronunciation - cultural insight and insider-only tips from our teachers in each lesson - fun and relaxed approach to learning - effortlessly learn from bi-lingual and bi-cultural hosts as they guide you through the pitfalls and pleasures of the Vietnam and Vietnamese. Why are the lesson notes so effective? - improve listening comprehension and reading comprehension by reading the dialog transcript while listening to the conversation - grasp the exact meaning of phrases and expressions with natural translations - expand your word and phrase usage with the expansion section - master and learn to use Vietnamese grammar with the grammar section Discover or rediscover how fun learning a language can be with the future of language learning, and start speaking Vietnamese instantly!