Learning Vocabulary In Another Language

This book provides pedagogical suggestions for both teachers and learners.

An updated, expanded edition of the authoritative book on the teaching and learning of vocabulary in another language.

An updated edition of the key reference work in the area of second and foreign language vocabulary studies. This book provides a detailed survey of research and theory on the teaching and learning of vocabulary with the aim of providing pedagogical suggestions for both teachers and learners. It contains descriptions of numerous vocabulary learning strategies which are justified and supported by reference to experimental research, case studies, and teaching experience. It also describes what vocabulary learners need to know to be effective language users. This title shows that by taking a systematic approach to vocabulary learning, teachers can make the best use of class time and help learners get the best return for their learning effort.

Written by two top vocabulary specialists, this updated edition gives a state-of-the-art introduction to vocabulary teaching and testing.

The eleven chapters of Vocabulary in a Second Language are written by the world's leading researchers in the field of vocabulary studies in second language acquisition. Each chapter presents experimental research leading to new conclusions about and insights into the selection, the learning and teaching, or the testing of vocabulary knowledge in foreign languages. This book is intended as an up-to-date overview of the important domain of the lexicon for researchers in the field of second language acquisition, teacher trainers and professional teachers of second or foreign languages.

KAT LOMB (1909-2003) was one of the great polyglots of the 20th century. A translator and one of the first simultaneous interpreters in the world, Lomb worked in 16 languages for state and business concerns in her native Hungary. She achieved further fame by writing books on languages, interpreting, and polyglots. Polyglot: How I Learn Languages, first published in 1970, is a collection of anecdotes and reflections on language learning. Because Dr. Lomb learned her languages as an adult, after getting a PhD in chemistry, the methods she used will be of particular interest to adult learners who want to master a foreign language.

This guide to vocabulary acquisition is essential reading for teachers of English as a second or foreign language. It presents the major ideas and principles that relate to the teaching and learning of vocabulary and evaluates a wide range of practical activities designed to help boost students’ vocabulary acquisition. Key questions which are answered include: • How many words should students learn at a time, and how often? • How much classroom time should be spent teaching vocabulary? • What is the best way to group vocabulary for learning? • Is it useful to provide students with the L1 translations of unknown words? • Why do some students make greater progress than others? stuart webb is Professor in Applied Linguistics at the University of Western Ontario, Canada. paul nation is Emeritus Professor in Applied Linguistics at Victoria University of Wellington, New Zealand. Teachers will find answers to many of their perennial questions about vocabulary learning—as well as some they had not yet thought to ask! There is research evidence to support established practices, but also new evidence that challenges old ideas. patsy lightbown (co-author of How Languages are Learned, with Nina Spada)