Lexicalization And Language Change

Lexicalization, a process of language change, has been conceptualized in a variety of ways. Broadly defined as the adoption of concepts into the lexicon, it has been viewed by syntacticians as the reverse process of grammaticalization, by morphologists as a routine process of word-formation, and by semanticists as the development of concrete meanings. In this up-to-date survey, Laurel Brinton and Elizabeth Traugott examine the various conceptualizations of lexicalization that have been presented in the literature. In light of contemporary work on grammaticalization, they then propose a new, unified model of lexicalization and grammaticalization. Their approach is illustrated with a variety of case studies from the history of English, including present participles, multi-word verbs, adverbs, and discourse markers, as well as some examples from other Indo-European languages. The first review of the various approaches to lexicalization, this book will be invaluable to students and scholars of historical linguistics and language change.

Lexicalization, a process of language change, has been conceptualized in a variety of ways. Broadly defined as the adoption of concepts into the lexicon, it has been viewed by syntacticians as the reverse process of grammaticalization, by morphologists as a routine process of word-formation, and by semanticists as the development of concrete meanings. In this up-to-date survey, Laurel Brinton and Elizabeth Traugott examine the various conceptualizations of lexicalization that have been presented in the literature. In light of contemporary work on grammaticalization, they then propose a new, unified model of lexicalization and grammaticalization. Their approach is illustrated with a variety of case studies from the history of English, including present participles, multi-word verbs, adverbs, and discourse markers, as well as some examples from other Indo-European languages. The first review of the various approaches to lexicalization, this book will be invaluable to students and scholars of historical linguistics and language change.

This collective volume focuses on the latest developments in the study of grammaticalization and related processes of change such as degrammaticalization, constructionalization, lexicalization, and petrification. It addresses topical issues relating to the motivations, sources, defining features, and outcomes of these changes. New theoretical reflections are offered on the pragmatic motivation of grammaticalization paths, process-oriented differences between grammaticalization, lexicalization and degrammaticalization, the question of gradualness and pace of grammaticalization, and deictics as a distinct source of grammaticalization. The articles describe various constructional and distributional changes affecting deictics, determiners, reflexives, clitics, nouns, affixes, adverbs and (auxiliary) verbs, mainly in the Germanic and Romance languages. The volume will be of great interest to historical linguists working on grammaticalization and related changes, and to all linguists working on the interface between morphosyntax, semantics, pragmatics and discourse.

Experts from psycholinguistics and English historical linguistics address core factors in language change.

This book develops an approach to language change based on construction grammar in order to reconceptualize grammaticalization and lexicalization. The authors show that language change proceeds by micro-steps involving every aspect of grammar including pragmatics and discourse functions. A new and productive approach to historical linguistics.

The status of grammaticalization has been the subject of many controversial discussions. The contributions to What makes Grammaticalization? approach the prevalent phenomenon from the angle of language structure and focus on the interrelation between the levels of phonology, pragmatics (inference), discourse and the lexicon and some of them try to integrate the areal perspective. A wealth of data from Slavonic languages as well as from languages of other genetic and areal affiliation is discussed. The book is of interest to linguists specializing in grammaticalization, lexicalization and morphological typology, to language typologists as well as to functional, historical and cognitive linguists.

This specially commissioned volume considers the processes involved in language change and the issues of how they can be modelled and studied. The way languages change offers an insight into the nature of language itself, its internal organisation, and how it is acquired and used. Accordingly, the phenomenon of language change has been approached from a variety of perspectives by linguists of many different orientations. This book, originally published in 2003, brings together an international team of leading figures from different areas of linguistics to re-examine some of the central issues in this field and also to discuss new proposals. The volume is arranged into sections, including grammaticalisation, the typological perspective, the social context of language change and contact-based explanations. It seeks to cover the subject as a whole, bearing in mind its relevance for the general analysis of language, and will appeal to a broad international readership.

There is a continual growth of interest among linguists of all-theoretical denominations in grammaticalization, a concept central to many linguistic (change) theories. However, the discussion of grammaticalization processes has often suffered from a shortage of concrete empirical studies from one of the best-documented languages in the world, English. Pathways of Change contains discussion of new data and provides theoretical lead articles based on these data that will help sharpen the theoretical aspects involved, such as the definition and the logical connection of the component processes of grammaticalization. The volume is concentrated around a number of themes that are important or controversial in grammaticalization studies, such as the principle of unidirectionality, the relation between lexicalization and grammaticalization — and connected with these two factors the possibility of degrammaticalization — the way iconicity interweaves with grammaticalization processes, and with the phenomenon of grammaticalization on a synchronic or discourse level, also often termed subjectifization.