Maltese

This book describes how the island of Malta became a protectorate of the British Crown during the wars against Napoleon after the failures of the Knights of Saint John, republican France, the Two Sicilies, and finally imperial Russia to fill the role of its best defender. Author Desmond Gregory also explains why most, though not all, Maltese people welcomed the protection of Britain, the supreme naval power in the Mediterranean after the battle of Aboukir Bay.

Written by two experienced Maltese owners, this guide presents information about all aspects of life with a Maltese toy breed dog.

The Ultimate Toy/Teacup Maltese Dog Manual has the answers you need when researching this purebred, tiny, white bundle of fur. Find out whether or not this lively, friendly, and playful, cuddly companion canine with the non-shedding silky fur, button nose and dark, expressive eyes will be the perfect choice for you and your family. If you are considering buying a Teacup Maltese, there are lots of things you need to know before you buy one. You will find information in this book about the big problems associated with teacupism and how this will affect the health of your dog. Learn everything there is to know, including little known facts and secrets and how to care for every aspect of the Teacup Maltese's life. This manual contains all the information you need, from birth to the Rainbow Bridge, including transitioning through house breaking, care, feeding, training and end of life, so that you can make a well-informed decision about whether or not the Teacup Maltese is the breed for you. If you already have a Teacup Maltese, this book will teach you everything you need to know to make your dog a happy dog and to make you a happy dog owner. The author George Hoppendale is an experienced writer and a true animal lover. He enjoys writing animal books and advising others how to take care of their animals to give them a happy home. Co-Author Asia Moore is a professional Dog Whisperer, Cynologist and Author, living on Vancouver Island, off the west coast of British Columbia, in Canada, who believes that all humans and dogs can live together in harmony. She and her dog whispering team, which includes an 8-year-old Shih Tzu named Boris, teach dog psychology to humans, to help alleviate problem behaviors that arise between humans and their canine counterparts so that everyone can live a happy and stress-free life together. Covered in this book: - What you need to know before buying a Teacup Maltese - Temperament - Vital statistics - Before you buy - Choosing the right dog - Health - Daily care - Feeding - House training - Medical care & safety - Grooming - Training - Poisonous Foods & Plants - Caring for your aging dog .... and much more.

Focusing primarily on Standard Maltese, the authors clarify many areas which, until now, remain undefined, with emphasis on syntax and intonation. English loanwords continue to find their way into Standard Maltese, especially as the Maltese inhabitants become increasingly bilingual, and the variations are studied, as well as their morphological behavior. The book describes the syntactic, morphological and phonological structure of Maltese as one integrated linguistic system composed of different strands (Arabic, Romance and English).

This white paper is part of a series that promotes knowledge about language technology and its potential. It addresses educators, journalists, politicians, language communities and others. The availability and use of language technology in Europe varies between languages. Consequently, the actions that are required to further support research and development of language technologies also differ for each language. The required actions depend on many factors, such as the complexity of a given language and the size of its community. META-NET, a Network of Excellence funded by the European Commission, has conducted an analysis of current language resources and technologies. This analysis focused on the 23 official European languages as well as other important national and regional languages in Europe. The results of this analysis suggest that there are many significant research gaps for each language. A more detailed expert analysis and assessment of the current situation will help maximise the impact of additional research and minimize any risks. META-NET consists of 54 research centers from 33 countries that are working with stakeholders from commercial businesses, government agencies, industry, research organisations, software companies, technology providers and European universities. Together, they are creating a common technology vision while developing a strategic research agenda that shows how language technology applications can address any research gaps by 2020.

The linguistic description of Maltese has experienced an invigorating renaissance in the last ten years. As an Arabic language with a heavily mixed lexicon, Maltese serves as a laboratory for questions of linguistic variation on all linguistics levels, bilingualism, and language contact. This present volume showcases the variety of up-to-date linguistic research on Maltese. Starting with a tribute to the late David Cohen, influential French Semiticist, the remainder of the book is divided into three parts: Phonology, Morphology & Syntax, and Contact, Bilingualism & Technology. The papers in the phonology section comprise a minimalist representation of Maltese sounds from Gilbert Puech, a detailed account of phonological changes in Maltese based on onomastic data by Andrei Avram, and the description of lengthening as a discourse strategy by Alexandra Vella et. al. The section on morphology and syntax includes both synchronic and diachronic approaches to variation in Maltese. Maris Camilleri provides a detailed formal account of the paradigm in Maltese verbal inflection using a multidimensional model which accounts for subcategorization frame variation. Döhla's contribution traces the development of Differential Object Marking (DOM) in Maltese and draws parallels between similar phenomena in other varieties of Arabic. Wilmsen provides a detailed history of the polar interrogative marker –š in Maltese. The article by Stolz & Saade investigates the variation between long and short independent pronouns in Maltese taking into account phonological factors, text-type, and grammatical person. Lucas & Spagnol tackle the variation of Maltese numerals with respect to phonological and morphological criteria in their study of the connecting /t/. The section on Contact, Bilingualism & Technology starts with Farrugia's description of variation in the assignment of gender for loanwords in Maltese. Comrie & Spagnol place the make-up of the borrowed part of the Maltese lexicon in a wider typology of loanwords in the world's languages. The study by Azzopardi-Alexander gives detailed insights into bilingual practices in Malta, placing usage patterns on a continuum between single language use and different code-switching and code-mixing practices. In the final paper, John Camilleri shows how the computational modelling of Maltese grammar has both theoretical and practical repercussions for the study and teaching of Maltese. As can be gathered from the wide variety of topics presented in this volume, Maltese Linguistics has developed from a subdiscipline of Arabic linguistics to a full academic subject in its own right. This volume presents an ideal introduction to the wide range of linguistic topics Maltese has to offer.

British Malta, 1798–1835 explores the incorporation and early administration of Malta as a British protectorate, and later as a Crown colony. Few connections existed between Great Britain and Malta before 1798, but Napoleon’s Mediterranean ambitions forged a link that remained even after the expulsion of the French. Malta’s incorporation into the British Empire encountered numerous and varied challenges: a deadly plague, diplomatic rows, economic rebuilding, continual food supply obstacles, and the unique challenge of governing a long-subjugated population. The Maltese people spent the previous 228 years ruled by an anachronistic crusading order that they were barred from joining. While most sought the protection of the British government, many also strove for more Maltese autonomy and agency. This tension helped define the first three and a half decades of British rule in Malta. Reaching beyond the traditional periodization of the Napoleonic era, this book provides a broader context of the fitful growth of the British Empire. Scholars and general readers drawn to the history of Malta, the British Mediterranean, and the expansion of the British Empire will find value in this narrative history.

The purpose of this volume is to present a snapshot of the state of the art of research on the languages of the Maltese islands, which include spoken Maltese, Maltese English and Maltese Sign Language. Malta is a tiny, but densely populated country, with over 422,000 inhabitants spread over only 316 square kilometers. It is a bilingual country, with Maltese and English enjoying the status of official languages. Maltese is a descendant of Arabic, but due to the history of the island, it has borrowed extensively from Sicilian, Italian and English. Furthermore, local dialects still coexist alongside the official standard language. The status of English as a second language dates back to British colonial rule, and just as in other former British colonies, a characteristic Maltese variety of English has developed. To these languages must be added Maltese Sign Language, which is the language of the Maltese Deaf community. This was recently recognised as Malta’s third official language by an act of Parliament in 2016. While a volume such as the present one can hardly do justice to all aspects of a diverse and complex linguistic situation, even in a small community like that of Malta, our aim in editing this book was to shed light on the main strands of research being undertaken in the Maltese linguistic context. Six of the contributions in this book focus on Maltese and explore a broad range of topics including: historical changes in the Maltese sound system; syllabification strategies; the interaction of prosody and gesture; the constraints regulating /t/-insertion; the productivity of derivational suffixes; and raising phenomena. The study of Maltese English, especially with the purpose of establishing the defining characteristics of this variety of English, is a relatively new area of research. Three of the papers in this volume deal with Maltese English, which is explored from the different perspectives of rhythm, the syntax of nominal phrases, and lexical choice. The last contribution discusses the way in which Maltese Sign Language (LSM) has evolved alongside developments in LSM research. In summary, we believe the present volume has the potential to present a unique snapshot of a complex linguistic situation in a geographically restricted area. Given the nature and range of topics proposed, the volume will likely be of interest to researchers in both theoretical and comparative linguistics, as well as those working with experimental and corpus-based methodologies. Our hope is that the studies presented here will also serve to pave the way for further research on the languages of Malta, encouraging researchers to also take new directions, including the exploration of variation and sociolinguistic factors which, while often raised as explanatory constructs in the papers presented here, remain under-researched.