Master Korean

MP3 (CD) sound sources included in the book can be downloaded free of charge from the Darakwon website. (http://www.darakwon.co.kr/koreanbooks/list.asp?lg=en) Master Korean 2–2 Basic follows Master Korean 2–1 Basic as the next volume in the Master Korean series, targeting Korean learners who have studied through Level 1 of the Test of Proficiency in Korean (TOPIKⅠ). Learners can systematically develop their communication skills through a variety of activities. In particular, by widely applying the teaching principles of task-based instruction through a variety of visual and audio materials, learners can easily and enjoyably learn Korean. In addition, we have provided information about the Korean culture and language that is necessary to communicate effectively in some situations. In these ways, learners can study Korean using a truly multi-dimensional approach. ▪ Systematically Study for Level 2 of the Test of Proficiency in Korean (TOPIK)! Master Korean 2-2 includes enough speaking, listening, reading, and writing exercises to adequately prepare you for taking the TOPIK Level 2. ▪ Fun Learning Tasks Incorporating Communicative Language Teaching Approaches! By effectively using their many years of experience as Korean instructors along with rich empirical data, the authors have created a text that allows learners to engage in conversation practice most appropriate for real communicative situations. ▪ Diverse Mix of Visual and Audio Materials! A rich mix of illustrations and photos are included to improve memorization ability and learning effects, and the MP3 audio materials feature professional voice actors. Together, these combine to provide the learner with multiple ways to focus on and enjoy the content. ▪ Korean Culture Information to Fully Satisfy Your Curiosity! We provide detailed introductions to a variety of aspects of Korean culture that students are often curious about, such as Korean currency, customary greetings, and shopping. These sections have been translated into English to provide detailed information and vivid descriptions using authentic, real-world content. 도서에 포함된 MP3(CD) 음원은 다락원 홈페이지(www.darakwon.co.kr)에서 무료 다운로드 가능합니다. ‘Master KOREAN 2-2’는 한국어능력시험 (TOPIKⅠ) 2급 수준에 맞는 필수 어휘와 문법으로 구성하였고, 다채로운 시각 자료와 음성 자료를 통해 듣기, 말하기, 읽기, 쓰기, 전 영역을 통합적으로 학습할 수 있도록 한 한국어 완전 정복서이다. 이 책은 한국어의 기본 구조와 표현을 다양하게 연습할 수 있도록 구성함으로써, 2급 전반부를 마친 초급 단계 학습자의 한국어 의사소통 능력을 향상시킬 수 있도록 하였다. ▪ 한국어능력시험(TOPIKⅠ)의 2급에 도전할 수 있는 체계적인 학습! Master Korean 2-2를 마칠 경우 한국어능력시험(TOPIKⅠ) 2급에 도전할 수 있도록 말하기, 듣기, 읽기, 쓰기 학습을 체계적으로 구성하였다. ▪ 의사소통 중심 교수법을 적용한 재미있는 과제 활동! 집필진의 다년간 축적된 한국어 교육 경험과 실증적 데이터를 활용하여 구성한 과제를 통해 학습자가 실제 의사소통 상황에 적절한 담화를 구성하는 연습이 가능하도록 하였다. ▪ 다채로운 시각 자료와 음성 자료 제공! 학습 효과를 높여 주는 풍부한 삽화와 사진뿐만 아니라, 전문 성우가 참여한 MP3 음성 자료를 통해 좀 더 흥미롭게 한국어를 학습할 수 있다. ▪ 학습자의 호기심을 무한하게 충족시켜 줄 수 있는 한국 문화 자료 제공! 한국의 화폐, 인사 예절, 쇼핑 등 학습자가 궁금해 하는 한국 문화를 영어 번역을 통해 자세히 소개함으로써 현실적인 한국어를 배울 수 있도록 구성하였다. 목차 서문 02 일러 두기 04 목차 08 교재 구성표 10 인물 소개 14 06장 음식 15 01 저는 명절마다 고향에 내려가요 16 02 식사를 하면서 소리를 내지 않아야 해요 26 03 저도 요리를 잘했으면 좋겠어요 36 04 식사부터 하고 공부할까요? 46 05 다시 공부해 봅시다 56 문화 62 07장 병원 63 01 병원에 가 보는 게 어때요? 64 02 배가 아파서 아무것도 먹을 수가 없어요 74 03 손을 깨끗이 씻도록 하세요 84 04 걱정해 주신 덕분에 많이 좋아졌어요 94 05 다시 공부해 봅시다 104 문화 110 08장 여가 활동 111 01 아무리 바빠도 주말에는 자전거를 타러 가요 112 02 배우들이 진짜 괴물과 싸우는 것처럼 연기를 잘해요 122 03 휴가철에 비해서 비행기 표 값이 싸요 132 04 방학 때마다 가족들과 가던 곳이에요 142 05 다시 공부해 봅시다 152 문화 158 09장 초대와 방문 159 01 토니 씨와 유미코 씨도 오기로 했어요 160 02 회사 일 때문에 부산에 가게 되었어요 170 03 바쁘실 텐데 와 주셔서 정말 감사해요 180 04 보통 과일이나 주스를 사 가는 편이에요 190 05 다시 공부해 봅시다 200 문화 206 10장 일상생활 207 01 지갑에 돈이 많이 들어 있었어요? 208 02 그때까지 기다릴 수밖에 없어요 218 03 택배나 퀵서비스로 보내지 그래요? 228 04 50% 할인 행사도 하는 중입니다 238 05 다시 공부해 봅시다 248 문화 254 <부록> 정답 256 듣기 대본 265 대화 번역 275 문화 번역 279 색인 280

In this book, Korean multinational enterprises management strategies in China are analyzed. China is re centering Asia around its newfound economic might, even as neighboring countries such as Japan and Korea will remain more economically developed for generations to come. How do Asian companies adapt to the Chinese market? In this fascinating study, Haiying Kang and Jie Shen investigate how Korean enterprises have adapted human resources practices to the evolving corporate climate in China. Unorthodox blends of culture, legal expectations, and more make the market a truly interesting one to explore HRM practices on the margins. Compelling for academics in HRM but also related social sciences, HR practitioners, and corporate leaders alike, this book is a timely look at new Asian corporate cultures.

도서에 포함된 MP3(CD) 음원은 다락원 홈페이지(www.darakwon.co.kr)에서 무료 다운로드 가능합니다. ‘Master KOREAN 5’는 한국어능력시험(TOPIK II) 5급 수준에 맞는 고급 단계의 필수 어휘와 문법으로 구성하였고, 다채로운 시각 자료와 음성 자료를 통해 듣기, 말하기, 읽기, 쓰기를 통합적으로 학습할 수 있도록 한 한국어 완전 정복서이다. ‘Master KOREAN 5’에서는 한국의 사회와 문화를 이해하는 데에 필수적인 주제 영역 4가지(한국에 대한 기본적인 이해, 한글과 한국어, 한국의 지리, 한국의 문화유산) 인류 보편적 차원에서 중요성이 높은 주제 영역 6가지(현 인류 사회의 변화와 생활과 경제, 인간과 자연, 건강한 삶, 매체와 사회, 과학과 기술)을 다루고 있다. 그리고 이러한 주제 영역을 바탕으로 업무를 수행하거나 학업을 수행하는 데에 필요한 어휘, 문법과 표현, 과제를 선정하여 배치하였다. 또한 주제 영역과 관련이 있는 문화 요소를 선정하여 전문 영역에서 한국어로 의사소통하는 데에 무리가 없도록 하였다. 학습자가 이 책의 단계를 충실히 따른다면 고급 단계 한국어 학습의 목표에 효율적으로 다다를 수 있을 것이다. 발간사 02 일러두기 04 목차 06 교재 구성표 08 01장 변화하는 가족 11 01 결혼관의 변화 12 02 1인 가구 22 03 가족 관계의 변화 32 02장 한글과 한국어 43 01 한국어의 특징 44 02 속담과 관용어 54 03 언어 학습 64 03장 다양해지는 사회 75 01 고령 사회 76 02 다문화 사회 86 03 세계화 시대 96 04장 생활과 경제 107 01 합리적 소비 108 02 착한 소비 118 03 마케팅과 소비 128 05장 인간과 자연 139 01 동물과 인간 140 02 환경 오염과 환경 보호 150 03 환경과 개발 160 06장 건강한 삶 171 01 건강과 스트레스 172 02 몸과 마음 182 03 질병과 치료 192 07장 매체와 사회 203 01 독서 문화의 미래 204 02 인터넷과 사회 214 03 1인 미디어 224 08장 과학과 기술 235 01 발명과 특허 236 02 첨단 과학과 생활 246 03 과학 기술과 윤리 256 09장 한국의 지리 267 01 한반도 268 02 서울 278 03 지역과 축제 288 010장 자랑스러운 문화유산 299 01 세계 문화유산 300 02 소중한 전통문화 310 03 문화유산과 관광 산업 320 부록 정답 332 듣기 지문 341 색인 365

Uncovering hidden histories, this book focuses on Korean Buddhist nuns and laywomen from the fourth century to the present. Today, South Korea's Buddhist nuns have a thriving monastic community under their own control, and they are well known as meditation teachers and social service providers. However, little is known of the women who preceded them. Using primary sources to reveal that which has been lost, forgotten, or willfully ignored, this work reveals various figures, milieux, and activities of female adherents, clerical and lay. Contributors consider examples from the early days of Buddhism in Korea during the Three Kingdoms and Unified Silla periods (first millennium CE); the Koryŏ period (982–1392), when Buddhism flourished as the state religion; the Chosŏn period (1392–1910), when Buddhism was actively suppressed by the Neo-Confucian Court; and the contemporary resurgence of female monasticism that began in the latter part of the twentieth century.

About This Book Master KOREAN 3-2: Intermediate is composed of essential vocabulary and grammar for the TOPIK II, Level 3. Various visual and audio materials are offered to master Korean by integrated learning of listening, speaking, reading and writing. ▪ Systematic learning for the TOPIK II, Level 3 Master KOREAN 3-2 is systematically designed for speaking, listening, reading and writing so that learners can take the TOPIK II test for Level 3 after finishing this book. ▪ Diverse and interesting assignment activities based on communicative language teaching The authors have efficiently applied many years of experiences in teaching Korean and practical data so that learners can practice to create dialogues appropriate for the actual communicative situations. ▪ Diverse visual and audio materials appropriate for the situations in each chapter Ample illustrations, photos and audio MP3 files recorded by professional voice actors will offer learning with greater fun. ▪ Real life materials on Korean culture with interesting topics and details Welfare facilities available for foreigners, Korean folk remedies, sharing of kimchi through gimjang (kimchi-making for winter) and other aspects of Korean culture that learners may want to know about appear in detailed and vivid texts, with English translation 도서에 포함된 MP3(CD) 음원은 다락원 홈페이지(www.darakwon.co.kr)에서 무료 다운로드 가능합니다. ‘Master KOREAN 3-2 Intermediate’는 한국어능력시험(TOPIK II) 3급 수준에 맞는 필수 어휘와 문법으로 구성하였고, 다채로운 시각 자료와 음성 자료를 통해 듣기, 말하기, 읽기, 쓰기를 통합적으로 학습할 수 있도록 한 한국어 완전 정복서이다. 서문 Preface 02 일러두기 How to Use This Book 04 목차 Contents 08 내용 구성표 Table of Contents 10 등장인물 소개 Introduction of Characters 14 Chapter 06 문제와 해결 Resolving Problems 15 01 과제 제출이 내일까지인 줄 알았어요. I thought the assignment was due tomorrow. 16 02 휴대전화를 떨어뜨리는 바람에 액정 화면이 깨졌어요. My screen is cracked because I dropped the mobile phone. 26 03 가방을 못 찾을까 봐 걱정이에요. Im worried that I wont be able to find my bag. 36 04 하마터면 오늘 지각할 뻔했어요. I was almost late today. 46 05 다시 공부해 봅시다 Lets review 56 문화 Culture 62 Chapter 07 건강 Health 63 01 발표 준비를 하느라고 밤을 새웠거든요. I pulled an all-nighter to prepare for my presentation. 64 02 실외에 있는 시간을 줄이는 것이 좋아요. You should spend less time outdoors. 74 03 신문에서 읽은 대로 말해 준 것뿐이에요. Im just telling you what I have read in the newspaper. 84 04 소화가 안될 때 이 방법을 사용하곤 해요. I often use this method when I get indigestion. 94 05 다시 공부해 봅시다 Lets review 104 문화 Culture 110 Chapter 08 일과 보람 Work and Sense of Reward 111 01 대기업 대신에 중소기업에 지원하면 기회가 있을 거예요. If you apply to a smaller company, you will have a chance. 112 02 실수하지 않으려고 단어를 써서 책상에 붙여 놓았어요. I wrote the words down and put them on my desk to avoid mistakes. 122 03 제가 만든 음식을 얼마나 잘 먹는지 몰라요. You wouldnt believe how eagerly they would eat the food I made for them. 132 04 기부하는 방법이 생각만큼 복잡하지 않아요. The donation process is not as complicated as I thought. 142 05 다시 공부해 봅시다 Lets review 152 문화 Culture 158 Chapter 09 소식과 정보 News and Information 159 01 비를 맞지 않도록 우산을 가지고 다니세요. Please take an umbrella with you so that you wont get wet. 160 02 이번 지진으로 인한 피해는 별로 크지 않대요. They say the damage from this earthquake is not so severe. 170 03 스마트폰이 우리 생활에 편리함을 주는 것은 사실이에요. It is true that smartphones give convenience to our lives. 180 04 장학금은 두 학기 이상 못 받는다더니 꼭 그런 건 아닌가 봐요 . I heard that we cannot get the scholarship for more than two semesters, but that may not necessarily be the case. 190 05 다시 공부해 봅시다 Lets review 200 문화 Culture 206 Chapter 10 생활의 변화 Changes in Life 207 01 고등학교에 다닐 때 연극을 했었어. I used to be in a drama club in high school. 208 02 엄마가 바지를 버릴까 말까 하셨어요. Mom couldnt decide whether she should throw away the pants or not. 218 03 1년 만에 그렇게 많이 변했단 말이에요? Are you saying it changed that much in just one year? 228 04 로봇 청소기로 청소하면 깨끗하게 안 될지도 모르잖아요. If you use a robot vacuum, the house might not be thoroughly cleaned. 238 05 다시 공부해 봅시다 Lets review 248 문화 Culture 254 부록 사동으로 자주 사용되는 동사 Verbs Frequently Used as Causative - 256 답안 Answers - 257 듣기 지문 Listening Scripts - 266 대화 번역 Dialogue Translations - 281 문화 번역 Culture Section Translations - 285 색인 Index - 287

도서에 포함된 MP3(CD) 음원은 다락원 홈페이지(www.darakwon.co.kr)에서 무료 다운로드 가능합니다. ‘Master KOREAN 3-1’은 한국어능력시험(TOPIK II) 3급 수준에 맞는 필수 어휘와 문법으로 구성하였고, 다채로운 시각 자료와 음성 자료를 통해 듣기, 말하기, 읽기, 쓰기를 통합적으로 학습할 수 있도록 한 한국어 완전 정복서이다. 출판사 리뷰 ? 한국어능력시험(TOPIK II)의 3급에 도전할 수 있는 체계적인 학습! Master Korean 3-상을 마칠 경우 TOPIK II 3급에 도전할 수 있도록 말하기, 듣기, 읽기, 쓰기 학습을 체계적으로 구성하였다. ? 의사소통 중심 교수법(CLT)을 적용한 다양하고 재미있는 과제 활동! 다년간 축적된 집필진의 한국어 교육 경험과 실증적 데이터를 효율적으로 활용하여 학습자가 과제 수행을 통해 실제 의사소통 상황에 적절한 담화를 구성해보는 연습이 가능하도록 하였다. ? 각 장의 상황에 맞는 다채로운 시각 자료와 음성 자료 제공! 암기 능력과 학습 효과를 높여 주는 풍부한 삽화와 사진, 그리고 전문 성우가 참여한 MP3 음성 자료를 통해 좀 더 집중적이고 흥미롭게 학습할 수 있다. ? 흥미로은 주제와 내용을 담은 생생한 한국 문화 자료 제공! 한국의 화폐, 인사 예절, 쇼핑 등 학습자가 궁금해 할 수 있는 한국 문화를 중국어 번역을 통해 자세히 소개하고, 실제성을 높인 내용으로 생생히 전달한다. 목차 Preface 02 How to Use This Book 04 Contents 08 Table of Contents 10 Introduction of Characters 14 Chapter 01 소개 Introductions 15 01 자르갈 씨에 대해서 궁금한 게 있으면 물어보세요. Please feel free to ask Jargal anything you would like to know about him. 16 02 키는 저만 한데 눈이 크고 얼굴이 갸름해서 예쁘던데요. 26 She is as tall as me and pretty with big eyes and a thin face. 03 흐엉 씨도 성격이 내성적인가 봐요. Huong, you also seem to be introverted. 36 04 열심히 공부해서 4급에 꼭 진급할 것이다. 46 I will study hard this semester and will surely advance to level 4. 05 다시 공부해 봅시다. Let’s review 56 문화 Culture 62 Chapter 02 주거 생활 Residential Life 63 01 지하철역에서 좀 멀지만 걸어 다닐 만해요. 64 It is a bit far from the subway station but it’s within walking distance. 02 친구끼리 서로 도우면 좋잖아요. It is good to help each other as friends. 74 03 혼자 사니까 조용해서 좋은 반면에 외로워요. 84 While living all by myself is good because it’s quiet, I get a bit lonely. 04 지금 전화하려던 참이었는데 잘 찾아왔네요. 94 I was about to call you but you’re here right on time. 05 다시 공부해 봅시다. Let’s review 104 문화 Culture 110 Chapter 03 대인 관계 Interpersonal Relationships 111 01 친구들도 모두 온다고 했거든요. All of my friends said that they would come. 112 02 언제든지 놀러 오라고 하셨어요. She told me to come any time. 122 03 왜 그러냐고 물어보세요. Just ask what’s wrong. 132 04 노트북을 빌려 달라고 해 보세요. Ask her to lend you her laptop. 142 05 다시 공부해 봅시다. Let’s review 152 문화 Culture 158 Chapter 04 문화생활 Cultural Lifestyle 159 01 제가 주인공이라면 그렇게 하지 못했을 거예요. 160 If I were the main character, I couldn’t have done it. 02 전에는 쉬운 책도 잘 못 읽더니 이제는 어려운 책도 잘 읽나 봐요. 170 You were unable to read an easy book before but you seem to be able to read a difficult book well now. 03 한국 음악은 들으면 들을수록 신나요. 180 Speaking of Korean music, the more I listen to it, the more excited I get. 04 해마다 가서 볼 정도로 볼거리가 많아요? 190 Are there enough things to see so as to go every year? 05 다시 공부해 봅시다. Let’s review 200 문화 Culture 206 Chapter 05 유학 생활 Life During Study Abroad 207 01 서류 복사라든가 자료 정리 같은 일을 한다고 해요. 208 I heard that they copy documents and put paperwork in order. 02 자세히 알고 싶거든 학교 홈페이지를 참고해 보세요. 218 Please check out their website if you want to know all the details. 03 취업에 도움이 된다고 해서 컴퓨터 자격증 시험을 준비하고 있거든요. 228 I heard that it would be helpful if I get certified, so I’m preparing for a computer certificate test. 04 대학원에 갈지 취직을 할지 결정했어? 238 Have you decided whether to go to graduate school or to get a job? 05 다시 공부해 봅시다. Let’s review 248 문화 Culture 254 Appendix Verbs Frequently Used in the Passive 256 Answers 257 Listening Scripts 265 Dialogue Translations 276 Culture Section Translations 280 Index 282