Melville A Novel

Originally published to promote his French translation of Moby-Dick, Jean Giono's Melville: A Novel is an astonishing literary compound of fiction, biography, personal essay, and criticism. In the fall of 1849, Herman Melville traveled to London to deliver his novel White-Jacket to his publisher. On his return to America, Melville would write Moby-Dick. Melville: A Novel imagines what happened in between: the adventurous writer fleeing London for the country, wrestling with an angel, falling in love with an Irish nationalist, and, finally, meeting the angel’s challenge—to express man’s fate by writing the novel that would become his masterpiece. Eighty years after it appeared in English, Moby-Dick was translated into French for the first time by the Provençal novelist Jean Giono and his friend Lucien Jacques. The publisher persuaded Giono to write a preface, granting him unusual latitude. The result was this literary essay, Melville: A Novel—part biography, part philosophical rumination, part romance, part unfettered fantasy. Paul Eprile’s expressive translation of this intimate homage brings the exchange full circle. Paul Eprile was a co-winner of the French-American Foundation's 2018 Translation Prize for his translation of Melville.

Moby Dick és la novel·la més important de Melville. Explica l'obsessió d'un home, el capità Ahab, per matar Moby Dick, una balena en la qual veu l'encarnació del Mal. Ahab actua mogut per l'odi a l'animal que, una vegada, li va arrencar una cama. Però, per sobre del ressentiment, predomina la seva convicció que Moby Dick és un ésser malèfic que el destí ha decidit posar davant d'ell perquè el mati o perquè mori en l'intent.

A “brilliant and provocative” (The New Yorker) celebration of Melville’s masterpiece—from the bestselling author of In the Heart of the Sea, Valiant Ambition, and In the Hurricane's Eye One of the greatest American novels finds its perfect contemporary champion in Why Read Moby-Dick?, Nathaniel Philbrick’s enlightening and entertaining tour through Melville’s classic. As he did in his National Book Award–winning bestseller In the Heart of the Sea, Philbrick brings a sailor’s eye and an adventurer’s passion to unfolding the story behind an epic American journey. He skillfully navigates Melville’s world and illuminates the book’s humor and unforgettable characters—finding the thread that binds Ishmael and Ahab to our own time and, indeed, to all times. An ideal match between author and subject, Why Read Moby-Dick? will start conversations, inspire arguments, and make a powerful case that this classic tale waits to be discovered anew. “Gracefully written [with an] infectious enthusiasm…”—New York Times Book Review

If Dickens was nineteenth-century London personified, Herman Melville was the quintessential American. With a historian’s perspective and a critic’s insight, award-winning author Andrew Delbanco marvelously demonstrates that Melville was very much a man of his era and that he recorded — in his books, letters, and marginalia; and in conversations with friends like Nathaniel Hawthorne and with his literary cronies in Manhattan — an incomparable chapter of American history. From the bawdy storytelling of Typee to the spiritual preoccupations building up to and beyond Moby Dick, Delbanco brilliantly illuminates Melville’s life and work, and his crucial role as a man of American letters.

In time for the 200th anniversary of author Herman Melville's birth, this graphically arresting, beautifully rendered pop-up retelling of Moby-Dick is a wonder to behold. Rich linocut artworks portray ten key chronological moments from the story in shadowbox-style pop-ups that reward time spent poring over the details and offer fresh perspectives on the classic. Each spread is accompanied by select quotations from the book, while brief page notes provide additional context for the depicted plot moments. With striking typography presented in an authentic broadsheet style, here is an adventure in book craft and storytelling.

Originally published to promote his French translation of Moby-Dick, Jean Giono's Melville: A Novel is an astonishing literary compound of fiction, biography, personal essay, and criticism. In the fall of 1849, Herman Melville traveled to London to deliver his novel White-Jacket to his publisher. On his return to America, Melville would write Moby-Dick. Melville: A Novel imagines what happened in between: the adventurous writer fleeing London for the country, wrestling with an angel, falling in love with an Irish nationalist, and, finally, meeting the angel’s challenge—to express man’s fate by writing the novel that would become his masterpiece. Eighty years after it appeared in English, Moby-Dick was translated into French for the first time by the Provençal novelist Jean Giono and his friend Lucien Jacques. The publisher persuaded Giono to write a preface, granting him unusual latitude. The result was this literary essay, Melville: A Novel—part biography, part philosophical rumination, part romance, part unfettered fantasy. Paul Eprile’s expressive translation of this intimate homage brings the exchange full circle. Paul Eprile was a co-winner of the French-American Foundation's 2018 Translation Prize for his translation of Melville.

Owing to the decline of his contemporary fame and to decades of posthumous neglect, Herman Melville remains enigmatic to readers despite his status as one of America’s most securely canonical authors. Born into patrician wealth but plunged into poverty as a child, in 1840 he signed aboard the whaleship Acushnet in the midst of a nationwide depression and sailed to the South Pacific. At the Marquesas Islands, he deserted and lived for a time among one of the group’s last unsubjugated tribes. Upon his return home, he achieved overnight success with a book based on his experiences, Typee (1846). Melville’s mastery of the English language and heterodox views made him a source of both controversy and fascination to western readers, until his increasing commitment to artistry and contempt for artificial conventions led him to write Moby-Dick (1851) and its successor Pierre (1852). Although the former is considered his masterwork today, the books offended mid-nineteenth-century cultural sensibilities and alienated Melville from the American literary marketplace. The resulting eclipse of his popular reputation was deepened by his voluntary withdrawal from society, so that obituaries written after his death in 1891 frequently expressed surprise that he hadn’t died long before. With most of his personal papers and letters lost or destroyed, his library of marked and annotated books dispersed, and first-hand accounts of him scattered, brief, and frequently conflicting, Melville’s place in American literary scholarship illustrates the importance of accurately edited documents and the value of new information to our understanding of his life and thought. As a chronologically organized collection of surviving testimonials about the author, Melville in His Own Time continues the tradition of documentary research well-exemplified over the past half-century by the work of Jay Leyda, Merton M. Sealts, and Hershel Parker. Combining recently discovered evidence with new transcriptions of long-known but rarely consulted testimony, this collection offers the most up-to-date and correct record of commentary on Melville by individuals who knew him.

After enduring a vicious bear attack in the Russian Far East's Kamchatka Peninsula, a French anthropologist undergoes a physical and spiritual transformation that forces her to confront the tenuous distinction between animal and human. In the Eye of the Wild begins with an account of the French anthropologist Nastassja Martin’s near fatal run-in with a Kamchatka bear in the mountains of Siberia. Martin’s professional interest is animism; she addresses philosophical questions about the relation of humankind to nature, and in her work she seeks to partake as fully as she can in the lives of the indigenous peoples she studies. Her violent encounter with the bear, however, brings her face-to-face with something entirely beyond her ken—the untamed, the nonhuman, the animal, the wild. In the course of that encounter something in the balance of her world shifts. A change takes place that she must somehow reckon with. Left severely mutilated, dazed with pain, Martin undergoes multiple operations in a provincial Russian hospital, while also being grilled by the secret police. Back in France, she finds herself back on the operating table, a source of new trauma. She realizes that the only thing for her to do is to return to Kamchatka. She must discover what it means to have become, as the Even people call it, medka, a person who is half human, half bear. In the Eye of the Wild is a fascinating, mind-altering book about terror, pain, endurance, and self-transformation, comparable in its intensity of perception and originality of style to J. A. Baker’s classic The Peregrine. Here Nastassja Martin takes us to the farthest limits of human being.