Misunderstandings

Do others understand what we say or write? Do we understand them? Theorists of language and interpretation claim to be more concerned with questions about "what" we understand and "how" we understand, rather than with the logically prior question "whether" we understand each other. An affirmative answer to the latter question is apparently taken for granted. However, in Mutual Misunderstanding, Talbot J. Taylor shows that the sceptical doubts about communicational understanding do in fact have a profoundly important, if as yet unacknowledged, function in the construction of theories of language and interpretation. Mutual Misundertanding thus presents a strikingly original analysis of the rhetorical patterns underlying Western linguistic thought, as exemplified in the works of John Locke, Jacques Derrida, Gottlob Frege, Jonathan Culler, Noam Chomsky, Ferdinand de Saussure, H. Paul Grice, Michael Dummet, Stanley Fish, Alfred Schutz, Barbara Herrnstein Smith, Harold Garfinkel, and others. This analysis reveals how, by the combined effect of appeals to "commonsense" and anxieties about implications of relativism, scepticism has a determining role in the discursive development of a number of the intellectual disciplines making up the "human sciences" today, including critical theory, literary hermeneutics, philosophy of language and logic, communication theory, discourse and conversation analysis, pragmatics, stylistics, and linguistics. Consequently, this provocative study will be of value to readers from a wide variety of disciplinary backgrounds.

In Child Development: Myths and Misunderstandings 2e, Jean Mercer uses intriguing vignettes and questions about children and families to guide readers in thinking critically about 59 common beliefs.

-Kathy Mac achieves a seemingly impossible task. She brings levity and lyricism to serious tragedies, ranging from the detention and torture of Omar Khadr in Guantanamo Bay, to the disintegration of a relationship, to two prosecutions for sexual assault. Human misery is made more redeemable by Mac's thoughtful exploration. Readers should be forewarned that living with greater clarity and care are possible outcomes of reading this delicate collection.-

“Full of colorful anecdotes…tells us a lot about the French but even more about ourselves.”—Los Angeles Times This is an intriguing and thoughtful analysis of the many ways French and Americans—and indeed any members of different cultures—can misinterpret each other, even when ostensibly speaking the same language. Cultural misunderstandings, Raymonde Carroll points out, can arise even where we least expect them: in our closest relationships. With revealing vignettes and perceptive observations, she brings to light some fundamental differences in French and American presuppositions about love, friendship, and raising children, as well as such everyday activities as using the telephone or asking for information. “An entertaining, informative book…often witty…a vital source for learning how to establish amity not only between the U.S. and France but among all the world’s nations.”—Publishers Weekly

Have you ever meant one thing, but said another? Reacted angrily when no offense was intended? Wished that the earth would open up and swallow you? Understanding Misunderstandings will help you get out and stay out of these difficulties. Robert L. Young explains why many common types of misunderstandings arise and how they can be avoided or corrected. In the first part of the book, he breaks the process of misunderstanding down into stages, showing how it can occur when we misspeak, mishear, misinterpret, or react in inappropriate ways. In the second part, he expertly analyzes the kinds of misunderstandings that can arise from differences in culture, social class, race and ethnicity, and gender. Real-life examples illustrate many of the problems and solutions he describes. Because misunderstanding can destroy friendships and marriages, wreck careers, and lead to clashes between whole segments of society, understanding and diffusing it is of the utmost importance. This reader-friendly book provides the practical guidance to do just that. Educators, business people, psychologists, parents—in fact, everyone who interacts with other people—will benefit from it.

This book explores the nature and causes of misunderstandings in ELF interactions. It is based on a corpus of conversations between English speakers from south and east Asia that helps us investigate what causes misunderstandings, particularly the pronunciation, grammar, word choice, and discourse. The book also considers how such misunderstandings may be signalled and repaired. Finally, it discusses the implications for teaching English around the world and offers guidance to teachers in enabling their students to become highly intelligible.

This book examines how misunderstandings occur in intergroup interactions as a consequence of the divergences between interactants’ subjective realities (i.e., interpretations), goals, and strategies and beyond their positive or negative intentions.

Effective radio communication between ATC and pilots has long been recognized as an important element of aviation safety. In recognition of the role miscommunications play in aviation incidents and accidents, the International Civil Aviation Organization (ICAO) recently introduced language proficiency requirements for all flight personnel in all ICAO member states. Using an effective and economical experimental paradigm, the research described here teases apart the complex combination of factors (e.g. speech rate, controller message length, English language proficiency, cognitive workload) believed to contribute to miscommunications between controllers and pilots. Misunderstandings in ATC Communication offers an in-depth report of a seminal study in aviation communication, which until now has only been available in the form of an unpublished dissertation. In addition, it offers a recent extension of that work, the authors’ reflections on the research process, and a thorough review of the aviation communication literature. Graduate students and researchers who wish to address real-world problems will appreciate the simple elegance of the experimental paradigm that has been used to address a wide range of theoretical and applied interdisciplinary research questions. The book will appeal to scholars in the fields of human factors, linguistics, cognitive psychology, applied linguistics and second-language education and assessment. It is also of direct relevance to government and industry decision-makers and operators as they strive to implement the ICAO requirements, and to improve aviation safety.