Narrating Muslim Sicily

"In 902 the last Byzantine stronghold in Sicily fell, and the island would remain under Muslim control until the arrival of the Normans in the eleventh century. Drawing on a lifetime of translating and linguistic experience, William Granara here focuses on the various ways in which medieval Arab historians, geographers, jurists and philologists imagined and articulated their ever-changing identities in this turbulent period. All of these authors sought to make sense of the island's dramatic twists, including conquest and struggles over political sovereignty, and the painful decline of social and cultural life. Writing about Siqilliya involved drawing from memory, conjecture and then-current theories of why nations and people rose and fell. In so doing, Granara considers and translates, often for the first time, a vast range of primary sources - from the master chronicles of Ibn al-Athir and Ibn Khadun to biographical dictionaries, geographical works, legal treatises and poetry - and modern scholarship not available in English. He charts the shift from Sicily as 'warrior outpost' to vital and productive hub that would transform the medieval Islamic world, and indeed the entire Mediterranean."--Bloomsbury Publishing.

In 902 the last Byzantine stronghold in Sicily fell, and the island would remain under Muslim control until the arrival of the Normans in the eleventh century. Drawing on a lifetime of translating and linguistic experience, William Granara here focuses on the various ways in which medieval Arab historians, geographers, jurists and philologists imagined and articulated their ever-changing identities in this turbulent period. All of these authors sought to make sense of the island's dramatic twists, including conquest and struggles over political sovereignty, and the painful decline of social and cultural life. Writing about Siqilliya involved drawing from memory, conjecture and then-current theories of why nations and people rose and fell. In so doing, Granara considers and translates, often for the first time, a vast range of primary sources - from the master chronicles of Ibn al-Athir and Ibn Khadun to biographical dictionaries, geographical works, legal treatises and poetry - and modern scholarship not available in English. He charts the shift from Sicily as 'warrior outpost' to vital and productive hub that would transform the medieval Islamic world, and indeed the entire Mediterranean.

‘Abd al-Jabbar ibn Hamdis (1055–1133) survives as the best-known figure from four centuries of Arab-Islamic civilisation on the island of Sicily. There he grew up in a society enriched by a century of cultural development but whose unity was threatened by competing warlords. After the Normans invaded, he followed many other Muslims in emigrating, first to North Africa and then to Seville, where he began his career as a court poet. Although he achieved fame and success in his time, Ibn Hamdis was forced to bear witness to sectarian strife among the Muslims of both Sicily and Spain, and the gradual success of the Christian reconquest, including the decline of his beloved homeland. Through his verse, William Granara examines his life and times.

In 902 the last Byzantine stronghold in Sicily fell, and the island would remain under Muslim control until the arrival of the Normans in the eleventh century. Drawing on a lifetime of translating and linguistic experience, William Granara here focuses on the various ways in which medieval Arab historians, geographers, jurists and philologists imagined and articulated their ever-changing identities in this turbulent period. All of these authors sought to make sense of the island's dramatic twists, including conquest and struggles over political sovereignty, and the painful decline of social and cultural life. Writing about Siqilliya involved drawing from memory, conjecture and then-current theories of why nations and people rose and fell. In so doing, Granara considers and translates, often for the first time, a vast range of primary sources - from the master chronicles of Ibn al-Athir and Ibn Khadun to biographical dictionaries, geographical works, legal treatises and poetry - and modern scholarship not available in English. He charts the shift from Sicily as 'warrior outpost' to vital and productive hub that would transform the medieval Islamic world, and indeed the entire Mediterranean.

This book synthesizes three fields of inquiry on the cutting edge of scholarship in medieval studies and world history: the history of medieval Sicily; the history of maritime violence, often named as piracy; and digital humanities. By merging these seemingly disparate strands in the scholarship of world history and medieval studies into a single volume, this book offers new insights into the history of medieval Sicily and the study of maritime violence. As several of the essays in this volume demonstrate, maritime violence fundamentally shaped experience in the medieval Mediterranean, as every ship that sailed, even those launched for commerce or travel, anticipated the possibility of encountering pirates, or dabbling in piracy themselves.

With new topics and contributions, this updated second edition discusses the history and contemporary presence of Islam in Europe and America. The book debates the relevance and multi-faceted participation of Muslims in the dynamics of Western societies, challenging the changing perception on both sides. Collating over 30 chapters, written by experts from around the world, the volume presents a wide range of perspectives. Case studies from the Muslim presence in the Iberian Peninsula between the Middle Ages and the modern age set off the Handbook, along with an outline of Muslims in America up to the twentieth century. The second part covers concepts around new conditions in terms of consolidating identities, the emergence of new Muslim actors, the appearance of institutions and institutional attitudes, the effects of Islamic presence on the arts and landscapes of the West, and the relational dynamics like ethics and gender. Exploring the influence of Islam, particularly its impact on society, culture and politics, this interdisciplinary volume is a key resource for policymakers, academics and students interested in the history of Islam, religion and the contemporary relationship between Islam and the West.

This volume is a collection of essays on medieval Spain, written by leading scholars on three continents, that celebrates the career of Thomas F. Glick. Using a wide array of innovative methodological approaches, these essays offer insights on areas of medieval Iberian history that have been of particular interest to Glick: irrigation, the history of science, and cross-cultural interactions between Jews, Christians, and Muslims. By bringing together original research on topics ranging from water management and timekeeping to poetry and women’s history, this volume crosses disciplinary boundaries and reflects the wide-ranging, gap-bridging work of Glick himself, a pivotal figure in the historiography of medieval Spain.

Studies of the pivotal historic place of the Mediterranean have long been dominated by specialists of its northern shores, that is, by European historians. The seven leading authors in this groundbreaking volume challenge views of Mediterranean space as shaped by European trajectories, and in doing so, they challenge our comfortable notions. Drawing perspectives from the Mediterranean’s eastern and southern shores, they ask anew: What is the Mediterranean? What are its borders, its defining characteristics? What forces of nature, politics, culture, or economics have made the Mediterranean, and how long have they or will they endure? Covering the sixteenth century to the twentieth, this timely volume brings the early modern world into conversation with the modern world in new ways, demonstrating that only recently can we differentiate the north and south into separate cultural and political zones. The Making of the Modern Mediterranean: Views from the South offers a blueprint for a new generation of readers to rethink the world we thought we knew.