Neither Monk Nor Layman

Buddhism comes in many forms, but in Japan it stands apart from all the rest in one most striking way--the monks get married. In Neither Monk nor Layman, the most comprehensive study of this topic in any language, Richard Jaffe addresses the emergence of an openly married clergy as a momentous change in the history of modern Japanese Buddhism. He demonstrates, in clear and engaging prose, that this shift was not an easy one for Japanese Buddhists. Yet the transformation that began in the early Meiji period (1868-1912)--when monks were ordered by government authorities to adopt common surnames and allowed to marry, to have children, and to eat meat--today extends to all the country's Buddhist denominations. Jaffe traces the gradual acceptance of clerical marriage by Japanese Buddhists from the premodern emergence of the "clerical marriage problem" in the Edo period to its widespread practice by the start of the Second World War. In doing so he considers related issues such as the dissolution of clerical status and the growing domestication of Japanese temple life. This book reveals the deep contradictions between sectarian teachings that continue to idealize renunciation and a clergy whose lives closely resemble those of their parishioners in modern Japanese society. It will attract not only scholars of religion and of Japanese history, but all those interested in the encounter-conflict between regimes of modernization and religious institutions and the fate of celibate religious practices in the twentieth century.

For close to a thousand years Amida’s Pure Land, a paradise of perfect ease and equality, was the most powerful image of shared happiness circulating in the Japanese imagination. In the late nineteenth century, some Buddhist thinkers sought to reinterpret the Pure Land in ways that would allow it speak to modern Japan. Their efforts succeeded in ways they could not have predicted. During the war years, economist Kawakami Hajime, philosopher Miki Kiyoshi, and historian Ienaga Saburō—left-leaning thinkers with no special training in doctrinal studies and no strong connection to any Buddhist institution—seized upon modernized images of Shinran in exile and a transcendent Western Paradise to resist the demands of a state that was bearing down on its citizens with increasing force. Pure Land, Real World treats the religious thought of these three major figures in English for the first time. Kawakami turned to religion after being imprisoned for his involvement with the Japanese Communist Party, borrowing the Shinshū image of the two truths to assert that Buddhist law and Marxist social science should reinforce each other, like the two wings of a bird. Miki, a member of the Kyoto School who went from prison to the crown prince’s think tank and back again, identified Shinran’s religion as belonging to the proletariat: For him, following Shinran and working toward building a buddha land on earth were akin to realizing social revolution. And Ienaga’s understanding of the Pure Land—as the crystallization of a logic of negation that undermined every real power structure—fueled his battle against the state censorship system, just as he believed it had enabled Shinran to confront the world’s suffering head on. Such readings of the Pure Land tradition are idiosyncratic—perhaps even heretical—but they hum with the same vibrancy that characterized medieval Pure Land belief. Innovative and refreshingly accessible, Pure Land, Real World shows that the Pure Land tradition informed twentieth-century Japanese thought in profound and surprising ways and suggests that it might do the same for twenty-first-century thinkers. The critical power of Pure Land utopianism has yet to be exhausted.

The Prince and the Monk addresses the historical development of the political and religious myths surrounding Shōtoku Taishi and their influence on Shinran, the founder of the Jōdo-Shinshū school of Pure Land Buddhism. Shōtoku Taishi (574–622) was a prince who led the campaign to unify Japan, wrote the imperial constitution, and promoted Buddhism as a religion of peace and prosperity. Shinran's Buddhism developed centuries later during the Kamakura period, which began in the late twelfth century. Kenneth Doo Young Lee discusses Shinran's liturgical text, his dream of Shōtoku's manifestation as Kannon (the world-saving Bodhisattva of Compassion), and other relevant events during his life. In addition, this book shows that Shinran's Buddhism was consistent with honji suijaku culture—the synthesis of the Shinto and Buddhist pantheons—prevalent during the Kamakura period.

The Constant and Changing Faces of the Goddess: Goddess Traditions of Asia contains essays written by established scholars in the field that trace the multiplicity of Asian goddesses: their continuities, discontinuities, and importance as symbols of wisdom, power, transformation, compassion, destruction, and creation. The essays demonstrate that while treatments of the goddess may vary regionally, culturally, and historically, it is possible to note some consistencies in the overall picture of the goddess in Asia. The book provides a comprehensive treatment of the goddess, culminating in the selections that draw from research on Indian, Nepali, Chinese, Japanese, and Vietnamese traditions, seldom found in other works of similar subject. The volume will be useful for students in religious studies, gender studies, Asian studies, and women's studies. With the intent of making the volume truly broad in scope, an effort has been made to include works written by art historians, sociologists, anthropologists, and religious studies scholars. Culture cannot be separated from religion; they are intertwined as an organic whole, and variations manifest themselves in the rituals and daily lives of the people. In this sense, all the essays are interconnected: the goddess manifests in many forms and appeals to differing aspects of a particular culture as a paradigm of the divine feminine.

Though fascinated with the land of their tradition’s birth, virtually no Japanese Buddhists visited the Indian subcontinent before the nineteenth century. In the richly illustrated Seeking Śākyamuni, Richard M. Jaffe reveals the experiences of the first Japanese Buddhists who traveled to South Asia in search of Buddhist knowledge beginning in 1873. Analyzing the impact of these voyages on Japanese conceptions of Buddhism, he argues that South Asia developed into a pivotal nexus for the development of twentieth-century Japanese Buddhism. Jaffe shows that Japan’s growing economic ties to the subcontinent following World War I fostered even more Japanese pilgrimage and study at Buddhism’s foundational sites. Tracking the Japanese travelers who returned home, as well as South Asians who visited Japan, Jaffe describes how the resulting flows of knowledge, personal connections, linguistic expertise, and material artifacts of South and Southeast Asian Buddhism instantiated the growing popular consciousness of Buddhism as a pan-Asian tradition—in the heart of Japan.

Japan was the first Asian nation to face the full impact of modernity. Like the rest of Japanese society, Buddhist institutions, individuals, and thought were drawn into the dynamics of confronting the modern age. Japanese Buddhism had to face multiple challenges, but it also contributed to modern Japanese society in numerous ways. Buddhism and Modernity: Sources from Nineteenth-Century Japan makes accessible the voices of Japanese Buddhists during the early phase of high modernity. The volume offers original translations of key texts—many available for the first time in English—by central actors in Japan’s transition to the modern era, including the works of Inoue Enryō, Gesshō, Hara Tanzan, Shimaji Mokurai, Kiyozawa Manshi, Murakami Senshō, Tanaka Chigaku, and Shaku Sōen. All of these writers are well recognized by Buddhist studies scholars and Japanese historians but have drawn little attention elsewhere; this stands in marked contrast to the reception of Japanese Buddhism since D. T. Suzuki, the towering figure of Japanese Zen in the first half of the twentieth century. The present book fills the chronological gap between the premodern era and the twentieth century by focusing on the crucial transition period of the nineteenth century. Issues central to the interaction of Japanese Buddhism with modernity inform the five major parts of the work: sectarian reform, the nation, science and philosophy, social reform, and Japan and Asia. Throughout the chapters, the globally entangled dimension—both in relation to the West, especially the direct and indirect impact of Christianity, and to Buddhist Asia—is of great importance. The Introduction emphasizes not only how Japanese Buddhism was part of a broader, globally shared reaction of religions to the specific challenges of modernity, but also goes into great detail in laying out the specifics of the Japanese case.

Dharmapala is a galvanizing figure in Sri Lanka's recent history, widely regarded as the nationalist hero who saved the Sinhala people from cultural collapse and whose 'protestant' reformation of Buddhism drove monks toward increased political involvement and ethnic confrontation. Yet he spent the vast majority of his life abroad, dealing with other concerns. Steven Kemper re-evaluates this important figure in the light of an unprecedented number of his writings that paint a picture not of a nationalist zealot but of a spiritual seeker earnest in his pursuit of salvation.

For an educated, general readership and for use in college courses, this text introduces the role of celibacy, or a lack of it, in various religious traditions, and the contributors present the rationale for its observance (or not) within the context of each tradition.