No Son Cuentos

La obra podría llamarse, "expresiones, sentires, enfoques, puntos de vista", intrascendentes, quizás, pero necesariamente humanos. Siguiendo a Borges, podríamos decir que son "cuentos según la expectativa del lector". Si el lector no se acerca a ellos esperando leer cuentos, pues no lo son. Son, simplemente, rasgos de vida humana objetivada, reflejos de experiencias propias o ajenas, pues también de las experiencias de otros aprendemos y vivimos. Momentos de lo humano a los que (dijo Terencio), no podemos ser ajenos, meras salidas espontáneas de las flores, de las espinas, de los abrojos y de las piedras que llevamos por dentro... No pretendemos ser el "espejo que anda por el camino", sino mostrar el camino para que el espejo del lector lo perciba y lo interprete a su manera, conforme a su propia luz...

Traditional stories from the northern Colombian coast, in both English and Spanish. These twenty-one animal tales from the Colombian Caribbean coast represent a sampling of the traditional stories that are told during all-night funerary wakes. The tales are told in the semi-sacred space of the patio (backyard) of homes as part of the funerary ritual that includes other aesthetic and expressive practices such as jokes, song games, board games, and prayer. In this volume these stories are situated within their performance contexts and represent a highly ritualized corpus of oral knowledge that for centuries has been preserved and cultivated by African-descendant populations in the Americas. Ethnomusicologist George List collected these tales throughout his decades-long fieldwork among the rural costeños, a chiefly African-descendent population, in the mid-twentieth century and, with the help of a research team, transcribed and translated them into English before his death in 2008. In this volume, John Holmes McDowell and Juan Sebastián Rojas E. have worked to bring this previously unpublished manuscript to light, providing commentary on the transcriptions and translations, additional cultural context through a new introduction, and further typological and cultural analysis by Hasan M. El-Shamy. Supplementing the transcribed and translated texts are links to the original Spanish recordings of the stories, allowing readers to follow along and experience the traditional telling of the tales for themselves.

Now available in paperback for the first time, Jewish Writers of the Twentieth Century is both a comprehensive reference resource and a springboard for further study. This volume: examines canonical Jewish writers, less well-known authors of Yiddish and Hebrew, and emerging Israeli writers includes entries on figures as diverse as Marcel Proust, Franz Kafka, Tristan Tzara, Eugene Ionesco, Harold Pinter, Tom Stoppard, Arthur Miller, Saul Bellow, Nadine Gordimer, and Woody Allen contains introductory essays on Jewish-American writing, Holocaust literature and memoirs, Yiddish writing, and Anglo-Jewish literature provides a chronology of twentieth-century Jewish writers. Compiled by expert contributors, this book contains over 330 entries on individual authors, each consisting of a biography, a list of selected publications, a scholarly essay on their work and suggestions for further reading.

Son muchas las personas que a trav�s de su vida tienen experiencias fant�sticas de toda �ndole, y que a veces pasan desapercibidas, aunque sean importantes, por el temor a d�rselas a conocer a quienes tal vez no ser�an capaces de entenderlas. Otras veces, a�n cuando la persona tenga la valent�a de sacarlas a la luz, son v�ctimas de la incomprensi�n de aquellos seres que solo son capaces de entender lo que les han ense�ado autom�ticamente, sin poner un poco de coraz�n en la comprensi�n de los hechos que pueden llegar a ser alucinantes. Muchas otras, y �sta es la m�s triste de todas las posibilidades, los hechos ocurridos de �ndole poco normal no son comprendidos, entendidos, por el mismo sujeto que los ha vivido, e inconscientemente, trata de olvidarlos, para no tener quebraderos de cabeza, o simplemente se convence a s� mismo que no han ocurrido, aunque en verdad no hayan sido falsas las apreciaciones originales. En este libro, vamos a exponer una serie de hechos que habiendo ocurrido realmente, por sus caracter�sticas tan extra�as no pueden publicarse simplemente relat�ndolos porque nadie le prestar�a la menor atenci�n, debido a que al ser cosas poco comprensibles, lo mejor para el lector es no prestarles importancia, haciendo que la lectura, de interesante se convierta en mon�tona, aburrida y falta de consistencia. Nosotros hemos recurrido a explicar estos hechos en forma de cuentos, pues adem�s de realizar un trabajo literario, que en muchos casos si es reconocido intelectualmente por algunos tipos de lectores, el solo hecho de llamarle cuento, permite tener la esperanza de solazarse con su lectura, que en �ltima instancia es lo que desean muchos. He aqu�, pues, a continuaci�n una serie de cuentos, que en algunos casos alcanzan la categor�a de teor�as filos�ficas, y que dentro de lo ameno de una lectura de la �ndole del cuento, tambi�n incita a pensar un poquito m�s all� de lo que estamos acostumbrados. Algunos de estos cuentos o historias ya han sido publicados en otros de mis libros, pero en esta oportunidad han sido modificados para que la comprensi�n alcance su m�xima posibilidad, dentro del limitado ambiente en el cual supervivimos. Como colof�n a esta introducci�n debo manifestar en forma tajante que los relatos, elimin�ndoles las partes literariamente armoniosas de complemento, se refieren a hechos ciertamente ocurridos, aunque en la realidad no hayan pasado en la exacta forma como las expresa el autor, rodeados de la f�bula propia de un escritor acostumbrado a la fantas�a po�tica.

"Un mar de historias: Cervantes" explica a los más jóvenes la vida y la obra del escritor Miguel de Cervantes, creador de obras como "El Quijote" o "Novelas Ejemplares". Escrito por Jordi Gracia e ilustrado por Albert Asensio.