Nuestros Antepasados Our Ancestors

This is a book that for over forty years was carefully researched and footnoted by the principal author Ernest S. Sanchez. It is a story that is weaved together by multiple interviews with families and their familial history that makes this account and supported by documentation. This book brings into focus the following points: 1. History of the settlement of New Mexico from Onate to the present... 2. The principal families that were involved in the settlement and their experiences... 3. The New Mexican experience from the Hispanic view in the history of the settlement of Lincoln County and the Lincoln County War... 4. An insight on the personal relationship of the Hispanics with William H. Bonney (Billy the Kid).... 5. A very accurate reference in the genealogy of the families that settled in Lincoln County New Mexico. This story illuminates the rich customs and traditions of the people that make up New Mexico history. We get a view of the every day life experiences of the Nuevo Mexicanos, that were passed forward from generation to generation. This account also exposes the violence, greed and racism that not only permeated the Spanish settlement of New Mexico but also fueled the Lincoln County War. It is an American story, a story of the painful birth of a nation.

Land, Politics, and Memory in Five Nija’ib’ K’iche’ Títulos is a careful analysis and translation of five Highland Maya títulos composed in the sixteenth century by the Nija’ib’ K’iche’ of Guatemala. The Spanish conquest of Highland Guatemala entailed a series of sweeping changes to indigenous society, not the least of which were the introduction of the Roman alphabet and the imposition of a European system of colonial government. Introducing the history of these documents and placing them within the context of colonial-era Guatemala, this volume provides valuable information concerning colonial period orthographic practice, the K’iche’ language, and language contact in Highland Guatemala. For each text, author Mallory E. Matsumoto provides a photographic copy of the original document, a transliteration of its sixteenth-century modified Latin script, a transcription into modern orthography, an extensive morphologic analysis, and a line-by-line translation into English, as well as separate prose versions of the transcription and translation. No complete English translation of this set of manuscripts has been available before, nor has any Highland Maya título previously received such extensive analytical treatment. Offering insight into the reality of indigenous Highland communities during this period, Land, Politics, and Memory in Five Nija’ib’ K’iche’ Títulos is an important primary source for linguists, historians, and experts in comparative literature. It will also be of significant interest to students and scholars of ethnohistory, linguistics, Latin American studies, anthropology, and archaeology.

Set in Arequipa during Peru's recent years of crisis, this ethnography reveals how dress creates gendered bodies. It explores why people wear clothes, why people make art, and why those things matter in a war-torn land. Blenda Femenías argues that women's clothes are key symbols of gender identity and resistance to racism. Moving between metropolitan Arequipa and rural Caylloma Province, the central characters are the Quechua- and Spanish-speaking maize farmers and alpaca herders of the Colca Valley. Their identification as Indians, whites, and mestizos emerges through locally produced garments called bordados. Because the artists who create these beautiful objects are also producers who carve an economic foothold, family workshops are vital in a nation where jobs are as scarce as peace. But ambiguity permeates all practices shaping bordados' significance. Femenías traces contemporary political and ritual applications, not only Caylloma's long-standing and violent ethnic conflicts, to the historical importance of cloth since Inca times. This is the only book about expressive culture in an Andean nation that centers on gender. In this feminist contribution to ethnography, based on twenty years' experience with Peru, including two years of intensive fieldwork, Femenías reflects on the ways gender shapes relationships among subjects, research, and representation.

Through practical theological and anthro/gynopological methods, Insurrectionist Wisdoms: Toward a North American Indigenized Pastoral Theology offers an analysis of the situation of working-class Maya mexicanas living in Yucatán, México, working on the assembly line of a multinational corporation. Relying on in-depth, firsthand interviews, Marlene M. Ferreras brings to light the exploitation of women of color by large, multimillion-dollar corporations and delves into the ways these women can, and do, fight back. Drawing on a decolonial approach to pastoral theology and feminism, Ferreras proposes Lxs Hijxs de Maíz as an image for pastoral care and counseling.

Care, Healing, and Human Well-Being within Interreligious Discourses is an edited, peer reviewed volume of global perspectives on interreligious approaches to healing and well-being by 23 academics and practitioners from five different faith practices and 13 different cultures. With chapters by counsellors, chaplains, religious thinkers and linguists, the multifaceted nature of the volume provides an expansive approach to spiritual care and counselling. In order to understand the ways in which interreligious encounters can have an enriching effect on our humanity, the volume is divided into four sections that address: methodological questions surrounding spiritual caregiving, perspectives of different faith traditions on care and healing, the challenges to the praxis of care in diverse cultural and political settings and, finally, how spiritual care and healing can be carried out in public places such as the police, the military, and hospitals. The book is an outgrowth of 25 years of experience within the Society for Interreligious Care and Counselling (SIPCC) to promote better understanding and practices of intercultural and interreligious spiritual caregiving. Care, Healing, and Human Well-Being within Interreligious Discourses is an extraordinary assemblage of writings from diverse cultural, religious, and geopolitical contexts. By addressing methodological questions, challenges faced in the care of individuals, and care in public settings from Islamic, Jewish, Christian, Buddhist, and Hindu perspectives, this anthology moves the discourse on care and healing into a more adequate theological anthropology than has often undergirded pastoral care and counselling in most Western texts. This much-needed work will doubtless be crucial for chaplains and other spiritual care-providers seeking to offer genuinely interreligious and intercultural care in today’s globalized world. Emmanuel Y. Lartey, PhD, Charles Howard Candler Professor of Pastoral Theology & Spiritual Care Candler School of Theology, Emory University, GA, USA Given the variety of religious expressions in the contemporary world, providing interreligious care is a great challenge for caregivers. This book contributes to reflection on care and healing from an interreligious perspective by helping us to think about the theme not only from a theoretical approach, but also from methodological, practical, and culturally contextualized points of view that overflow with compassion. It is not to be simply read but studied and used as a bedside book by those engaged in the practice of human care. Dr. Mary Rute Gomes Esperandio, Professor and researcher on Spirituality & Health in the Post Graduate Program in Bioethics and Post Graduate Program in Theology at the Pontifícia Universidade Católica do Paraná, Brazil

The photographers discussed in this book probe the most contentious aspects of social organization in Mexico, questioning what it means to belong, to be Mexican, to experience modernity, and to create art as a culturally, politically, or racially marginalized person. By choosing human subjects, spaces, and aesthetics excluded from the Lettered City, each of the photographers discussed in this volume produces a corpus of art that contests dominant narratives of social and cultural modernization in Mexico. Taken together, their work represents diverging and diverse notions of what is meant by Mexican modernity. The book will be of interest to scholars working in art history, history of photography, women’s studies, and Mexican studies.

Calila: The Later Novels of Carmen Martín Gaite explores the last six novels by Spain ́s most honored contemporary woman writer. Its scholarship is enriched by the voice of Calila herself—as Brown called Martín Gaite, who was a dear friend—as they conversed and exchanged letters during the composition of the novels. The book opens with an introduction to Martín Gaite ́s life and literature and ends with a consideration of her legacy. Each central chapter analyzes a later novel in its historical, biographical, and critical contexts. From the young adult fantasy Caperucita en Manhattan (Red Riding Hood in Manhattan) to the post-Transition epistolary masterpiece Nubosidad variable (Variable Cloud), the Transition-era saga La Reina de las Nieves (The Farewell Angel), the Proustian reminiscence Lo raro es vivir (Living’s the Strange Thing), the narrative tapestry Irse de casa (Leaving Home), and the memoir of family secrets Los parentescos (Family Relations), these fascinating novels evoke themes that resonate today.

"A multidisciplinary, intergenerational, critical-creative herstory of Mujeres de Maiz, a Los Angeles-based Indigenous Xicana-led spiritual artivist organization and movement by and for women and feminists of color"--