Proverbs And Common Sayings From The Chinese Together With Much Related And Unrelated Matter Interspersed With Observations On Chinese Things In Gen

This work has been selected by scholars as being culturally important and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. To ensure a quality reading experience, this work has been proofread and republished using a format that seamlessly blends the original graphical elements with text in an easy-to-read typeface. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

This Is A New Release Of The Original 1914 Edition. Together With Much Related And Unrelated Matter, Interspersed With Observations On Chinese Things-In-General.

In Oral Traditions in Contemporary China: Healing a Nation, Juwen Zhang provides a systematic survey of such oral traditions as folk and fairy tales, proverbs, ballads, and folksongs that are vibrantly practiced today. Zhang establishes a theoretical framework for understanding how Chinese culture has continued for thousands of years with vitality and validity, core and arbitrary identity markers, and folkloric identity. This framework, which describes a cultural self-healing mechanism, is equally applicable to the exploration of other traditions and cultures in the world. Through topics from Chinese Cinderella to the Grimms of China, from proverbs like “older ginger is spicier” to the life-views held by the Chinese, and from mountain songs and ballads to the musical instruments like the clay-vessel-flute, the author weaves these oral traditions across time and space into a mesmerizing intellectual journey. Focusing on contemporary practice, this book serves as a bridge between Chinese and international folklore scholarship and other related disciplines as well. Those interested in Chinese culture in general and Chinese folklore, literature, and oral tradition in particular will certainly delight in perusing this book.

This book uses Western philosophical tradition to make a case for a form of thinking properly associated with ancient China. The book's thesis is that Chinese thinking is concrete rather than formal and abstract, and this is gathered in a variety of ways under the symbol "body thinking." The root of the metaphor is that the human body has a kind of intelligence in its most basic functions. When hungry the body gets food and eats, when tired it sleeps, when amused it laughs. In free people these things happen instinctively but not automatically. The metaphor of body thinking is extended far beyond bodily functions in the ordinary sense to personal and communal life, to social functions and to cultivation of the arts of civilization. As the metaphor is extended, the way to stay concrete in thinking with subtlety becomes a kind of ironic play, a natural adeptness at saying things with silences. Play and indirection are the roads around formalism and abstraction. Western formal thinking, it is argued, can be sharpened by Chinese body thinking to exhibit spontaneity and to produce healthy human thought in a community of cultural variety.