Regimes Of Language

In this text, ten linguistic anthropologists integrate two often segregated domains: politics and language. It addresses the role of language ideologies in state formation, nationalism and the maintenance of ethic groups, as well as the creation of national, ethnic and professional indentities.

Language policies are political. They have political consequences as well as political origins. In State Traditions and Language Regimes, scholars from Asia, Europe, and North America shift focus from the consequences of language policies to how and why states make language policy choices. This shift, theorized through the concept of "language regime," inserts an urgently needed political science perspective into the current dialogue between sociolinguists, who research the societal effects of language policies, and political theorists of language rights, who analyze the normative implications of policies. New analytical tools drawn from comparative politics are showcased to analyze paths taken by different states in establishing language regimes, at times disrupted and redirected at critical junctures. Contributions to the volume include analyses of Canada's increasingly court-driven language policies, the United States' bifurcated language regime in the aftermath of 9/11, Ireland's conflicted protection of the Irish language, France's linguistic Jacobin tradition disrupted by Europeanization, the role of political parties and coalitions in language regime stability and change in Taiwan and Southeast Asia, Poland's war-torn history informing policy toward regional languages, and the role of English in international peace-building. While other books look at the political and societal effects of language policy, none seeks to employ a historical institutionalism approach which sets language policy choice in the context of power relations embedded in state traditions. State Traditions and Language Regimes offers a comparative politics perspective, one that enriches interdisciplinary debate on language policy.

Building on existing analytical frameworks, this book provides a new methodology allowing different language policies in international multilingual organisations (or “language regimes”) to be compared and evaluated on the basis of criteria such as efficiency and fairness. It explains step-by-step how to organise the evaluation of language regimes and how to design and interpret indicators for such evaluation. The second part of this book applies the theoretical framework to the evaluation of the language policy of the Patent Cooperation Treaty (PCT) division of the World Intellectual Property Organisation (WIPO) and the European Patent Office (EPO). Results show that an increase in linguistic diversity of the language regimes of patent organisations can both improve the efficiency of the patent system and lead to a more balanced distribution of costs among countries. This book is a resource for scholars in language policy and planning and for policy-makers in the international and European patent system.

The Routledge Handbook of Language and Politics provides a comprehensive overview of this important and dynamic area of study and research. Language is indispensable to initiating, justifying, legitimatising and coordinating action as well as negotiating conflict and, as such, is intrinsically linked to the area of politics. With 45 chapters written by leading scholars from around the world, this Handbook covers the following key areas: Overviews of the most influential theoretical approaches, including Bourdieu, Foucault, Habermas and Marx; Methodological approaches to language and politics, covering – among others – content analysis, conversation analysis, multimodal analysis and narrative analysis; Genres of political action from speech-making and policy to national anthems and billboards; Cutting-edge case studies about hot-topic socio-political phenomena, such as ageing, social class, gendered politics and populism. The Routledge Handbook of Language and Politics is a vibrant survey of this key field and is essential reading for advanced students and researchers studying language and politics.

This book builds on earlier projects about the origins and extinctions of script traditions throughout the world in an effort to address the fundamental questions of how and why writing systems change. The contributors--who study ancient scripts from Arabic to Roman, from Bronze Age China to Middle Kingdom Egypt--utilize an approach that views writing less as a technology than as a mode of communication, one that is socially learned and culturally transmitted.

"Language ideologies" are cultural representations, whether explicit or implicit, of the intersection of language and human beings in a social world. Mediating between social structures and forms of talk, such ideologies are not only about language. Rather, they link language to identity, power, aesthetics, morality and epistemology. Through such linkages, language ideologies underpin not only linguistic form and use, but also significant social institutions and fundamental nottions of person and community. The essays in this new volume examine definitions and conceptions of language in a wide range of societies around the world. Contributors focus on how such defining activity organizes language use as well as institutions such as religious ritual, gender relations, the nation-state, schooling, and law. Beginning with an introductory survey of language ideology as a field of inquiry, the volume is organized in three parts. Part I, "Scope and Force of Dominant Conceptions of Language," focuse on the propensity of cultural models of language developed in one social domain to affect linguistic and social behavior across domains. Part II, "Language Ideology in Institutions of Power," continues the examination of the force of specific language beliefs, but narrows the scope to the central role that language ideologies play in the functioning of particular institutions of power such as schooling, the law, or mass media. Part III, "Multiplicity and Contention among Ideologies," emphasizes the existence of variability, contradiction, and struggles among ideologies within any given society. This will be the first collection of work to appear in this rapidly growing field, which bridges linguistic and social theory. It will greatly interest linguistic anthropologists, social and cultural anthropologists, sociolinguists, historians, cultural studies, communications, and folklore scholars.

The Arizona Tewa are a Pueblo Indian group that migrated around 1700 to First Mesa on the Hopi Reservation and who, while speaking Hopi have also retained their native language. Kroskrity examines this curiosity of language and culture, explaining the various ways in which the Tewa use their linguistic resources to successfully adapt to the Hopi and their environment while retaining their native language and the cultural identity it embodies.

Language and tradition have long been relegated to the sidelines as scholars have considered the role of politics, science, technology and economics in the making of the modern world. This novel reading of over two centuries of philosophy, political theory, anthropology, folklore and history argues that new ways of imagining language and representing supposedly premodern people - the poor, labourers, country folk, non-europeans and women - made political and scientific revolutions possible. The connections between language ideologies, privileged linguistic codes, and political concepts and practices shape the diverse ways we perceive ourselves and others. Bauman and Briggs demonstrate that contemporary efforts to make schemes of social inequality based on race, gender, class and nationality seem compelling and legitimate, rely on deeply-rooted ideas about language and tradition. Showing how critics of modernity unwittingly reproduce these foundational fictions, they suggest new strategies for challenging the undemocratic influence of these voices of modernity.