Register Variation On The Web

Explores and provides situational and linguistic descriptions of the full range of registers found on the searchable web.

As the first collective volume to focus exclusively on corpus-based approaches to register variation, this book provides an exhaustive account of the range and depth of possibilities that the domain of register variation in English has to offer. It illustrates register variation analysis in different theoretical frameworks, such as Probabilistic Grammar, Systemic Functional Linguistics, and Information Theory, and proposes a new framework within the Text Linguistic Approach: the continuous-situational analytical framework. Several of the contributions apply Multi-Dimensional Analysis to corpus data in order to unveil register (dis)similarities, while others rely on logistic regression models and periodization techniques based on Kullback-Leibler divergence. The volume includes both inter-register and intra-register variation analysis of a wide spectrum of varieties, speakers and periods: British and American English, learner varieties, L2 varieties, and also contains diachronic studies covering early and late Modern English. This broad scope should be a source of inspiration for anyone interested in historical and ongoing register variation in a vast range of varieties of English worldwide.

Douglas Biber's new book extends and refines the research and methodology reported in his ground breaking Variation Across Speech and Writing (CUP 1988). In Dimensions of Register Variation he gives a linguistic analysis of register in four widely differing languages: English, Nukulaelae Tuvaluan, Korean, and Somali. Using the multi-dimensional analytical framework employed in his earlier work, Biber carries out a principled comparison of both synchronic and diachronic patterns of variation across the four languages. Striking similarities as well as differences emerge, allowing Biber to predict for the first time cross-linguistic universals of register variation. This major new work will provide the foundation for the further investigation of cross-linguistic universals governing the pattern of discourse variation across registers, and will be of wide interest to any scholar interested in style, register and literacy.

This book describes the most important kinds of texts in English and introduces the methodological techniques used to analyse them. Three analytical approaches are introduced and compared, describing a wide range of texts from the perspectives of register, genre and style. The primary focus of the book is on the analysis of registers. Part 1 introduces an analytical framework for studying registers, genre conventions, and styles. Part 2 provides detailed descriptions of particular text varieties in English, including spoken interpersonal varieties (conversation, university office hours, service encounters), written varieties (newspapers, academic prose, fiction), and emerging electronic varieties (e-mail, internet forums, text messages). Finally, Part 3 introduces advanced analytical approaches using corpora, and discusses theoretical concerns, such as the place of register studies in linguistics, and practical applications of register analysis. Each chapter ends with three types of activities: reflection and review activities, analysis activities, and larger project ideas.

A corpus-based approach to register variation / Elena Seoane and Douglas Biber -- Extending text-linguistic studies of register variation to a continuous situational space : case studies from the web and natural conversation / Douglas Biber, Jesse Egbert, Daniel Keller and Stacey Wizner -- How register-specific is probabilistic grammatical knowledge? A programmatic sketch and a case study on the dative alternation with give / Alexandra Engel, Jason Grafmiller, Laura Rosseel, Benedikt Szmrecsanyi and Freek Van de Velde -- Theme as a proxy for register categorization / Javier Pérez-Guerra -- Between context and community : regional variation in register effects in the English dative alternation / Melanie Röthlisberger -- A register variation perspective on varieties of English / Stella Neumann and Stefan Evert -- Register and modification in the noun phrase / Yolande Botha and Maryka van Zyl -- A register approach toward pop lyrics in EFL education / Valentin Werner -- On the importance of register in learner writing : a multi-dimensional approach / Tove Larsson, Magali Paquot and Douglas Biber -- Nominalizations in Early Modern English : a cross-register perspective / Paula Rodríguez-Puente -- Measuring informativity : the rise of compounds as informationally dense structures in 20th-century Scientific English / Stefania Degaetano-Ortlieb -- Exploring sub-register variation in Victorian newspapers : evidence from the British Library Newspapers database / Turo Hiltunen.

TRENDS IN LINGUISTICS is a series of books that open new perspectives in our understanding of language. The series publishes state-of-the-art work on core areas of linguistics across theoretical frameworks, as well as studies that provide new insights by approaching language from an interdisciplinary perspective. TRENDS IN LINGUISTICS considers itself a forum for cutting-edge research based on solid empirical data on language in its various manifestations, including sign languages. It regards linguistic variation in its synchronic and diachronic dimensions as well as in its social contexts as important sources of insight for a better understanding of the design of linguistic systems and the ecology and evolution of language. TRENDS IN LINGUISTICS publishes monographs and outstanding dissertations as well as edited volumes, which provide the opportunity to address controversial topics from different empirical and theoretical viewpoints. High quality standards are ensured through anonymous reviewing.

This collection brings together the authors' previous research with new work on the Register-Functional (RF) approach to grammatical complexity, offering a unified theoretical account for its further study. The book traces the development of the RF approach from its foundations in two major research strands of linguistics: the study of sociolinguistic variation and the text-linguistic study of register variation. Building on this foundation, the authors demonstrate the RF framework at work across a series of corpus-based research studies focused specifically on grammatical complexity in English. The volume highlights early work exploring patterns of grammatical complexity in present-day spoken and written registers as well as subsequent studies which extend this research to historical patterns of register variation and the application of RF research to the study of writing development for L1 and L2 English university students. Taken together, along with the addition of introductory chapters connecting the different studies, the volume offers readers with a comprehensive resource to better understand the RF approach to grammatical complexity and its implications for future research. The volume will appeal to students and scholars with research interests in either descriptive linguistics or applied linguistics, especially those interested in grammatical complexity and empirical, corpus-based approaches.

Similarities and differences between speech and writing have been the subject of innumerable studies, but until now there has been no attempt to provide a unified linguistic analysis of the whole range of spoken and written registers in English. In this widely acclaimed empirical study, Douglas Biber uses computational techniques to analyse the linguistic characteristics of twenty three spoken and written genres, enabling identification of the basic, underlying dimensions of variation in English. In Variation Across Speech and Writing, six dimensions of variation are identified through a factor analysis, on the basis of linguistic co-occurence patterns. The resulting model of variation provides for the description of the distinctive linguistic characteristics of any spoken or written text andd emonstrates the ways in which the polarization of speech and writing has been misleading, and thus enables reconciliation of the contradictory conclusions reached in previous research.