Revealing Rebellion In Abiayala

"A masterful study of the intersection between Indigenous literature and social movements in the Americas"--Provided by publisher.

The Maya Literary Renaissance is a growing yet little-known literary phenomenon that can redefine our understanding of "literature" universally. By analyzing eight representative texts of this new and vibrant literary movement, the book argues that the texts present literature as a trans-species phenomenon that is not reducible only to human creativity. Based on detailed textual analysis of the literature in both Maya and Spanish as well as first-hand conversations with the writers themselves, the book develops the first conceptual map of how literature constantly emerges from wider creative patterns in nature. This process, defined as literary inhabitation, is explained by synthesizing core Maya cultural concepts with diverse philosophical, literary, anthropological and biological theories. In the context of the Yucatan Peninsula, where the texts come from, literary inhabitation is presented as an integral part of bioregional becoming, the evolution of the Peninsula as a constantly unfolding dialogue.

The Serpent's Plumes analyzes contemporary Nahua cultural production, principally bilingual Nahuatl-Spanish xochitlajtoli, or "poetry," written from the 1980s to the present. Adam W. Coon draws on Nahua perspectives as a decolonizing theoretical framework to argue that Nahua writers deploy unique worldviews—namely, ixtlamatilistli ("knowledge with the face," which highlights the value of personal experiences); yoltlajlamikilistli ("knowledge with the heart," which underscores the importance of affective intelligence); and tlaixpan ("that which is in front," which presents the past as lying ahead of a subject rather than behind). The views of ixtlamatilistli, yoltlajlamikilistli, and tlaixpan are key in Nahua struggles and effectively challenge those who attempt to marginalize Native knowledge production.

This anthology examines how activists have used media technology to effect social and political change from the 1940s to today. In the 1940s, it was 16 mm film. In the 1980s, it was handheld video cameras. Today, it is cell phones and social media. Activists have always found ways to use the media du jour for quick and widespread distribution. InsUrgent Media from the Front looks at activist media practices in the twenty-first century and sheds light on what it means to enact change using different media of the past and present. The term “insUrgent media” highlights the ways grassroots media activists challenge hegemonic norms like colonialism, patriarchy, imperialism, classism, and heteronormativity—while also conveying the urgency of this work. With chapters focused on indigenous resistance, community media, and the use of media as activism throughout US history, this anthology emphasizes the wide reach media activism has had over time.

Robo Sacer engages the digital humanities, critical race theory, border studies, biopolitical theory, and necropolitical theory to interrogate how technology has been used to oppress people of Mexican descent—both within Mexico and in the United States—since the advent of the North American Free Trade Agreement (NAFTA) in 1994. As the book argues, robo-sacer identity emerges as transnational flows of bodies, capital, and technology become an institutionalized state of exception that relegates people from marginalized communities to the periphery. And yet the same technology can be utilized by the oppressed in the service of resistance. The texts studied here represent speculative stories about this technological empowerment. These texts theorize different means of techno-resistance to key realities that have emerged within Mexican and Chicano/a/x communities under the rise and reign of neoliberalism. The first three chapters deal with dehumanization, the trafficking of death, and unbalanced access to technology. The final two chapters deal with the major forms of violence—feminicide and drug-related violence—that have grown exponentially in Mexico with the rise of neoliberalism. These stories theorize the role of technology both in oppressing and in providing the subaltern with necessary tools for resistance. Robo Sacer builds on the previous studies of Sayak Valencia, Irmgard Emmelhainz, Guy Emerson, Achille Mbembe, and of course Giorgio Agamben, but it differentiates itself from them through its theorization on how technology—and particularly cyborg subjectivity—can amend the reigning biopolitical and necropolitical structures of power in potentially liberatory ways. Robo Sacer shows how the cyborg can denaturalize constructs of zoē by providing an outlet through which the oppressed can tell their stories, thus imbuing the oppressed with the power to combat imperialist forces.

Offers an overview of American environmental literature across genres and time periods, introducing readers to a range of ecocritical methodologies.

Abiayalan Pluriverses: Bridging Indigenous Studies and Hispanic Studies looks for pathways that better connect two often siloed disciplines. This edited collection brings together different disciplinary experiences and perspectives to this objective, weaving together researchers, artists, instructors, and authors who have found ways of bridging Indigenous and Hispanic studies through trans-Indigenous reading methods, intercultural dialogues, and reflections on translation and epistemology. Each chapter brings rich context that bears on some aspect of the Indigenous Americas and its crossroads with Hispanic studies, from Canada to Chile. Such a hemispheric and interdisciplinary approach offers innovative and significant means of challenging the coloniality of Hispanic studies.

Challenging the distinctions between “old” and “new” media and narratives about the deprecation of orality in favor of inscribed forms, The Maya Art of Speaking Writing draws from Maya concepts of tz’ib’ (recorded knowledge) and tzij, choloj, and ch’owen (orality) to look at expressive work across media and languages. Based on nearly a decade of fieldwork in the Guatemalan highlands, Tiffany D. Creegan Miller discusses images that are sonic, pictorial, gestural, and alphabetic. She reveals various forms of creativity and agency that are woven through a rich media landscape in Indigenous Guatemala, as well as Maya diasporas in Mexico and the United States. Miller discusses how technologies of inscription and their mediations are shaped by human editors, translators, communities, and audiences, as well as by voices from the natural world. These texts push back not just on linear and compartmentalized Western notions of media but also on the idea of the singular author, creator, scholar, or artist removed from their environment. The persistence of orality and the interweaving of media forms combine to offer a challenge to audiences to participate in decolonial actions through language preservation. The Maya Art of Speaking Writing calls for centering Indigenous epistemologies by doing research in and through Indigenous languages as we engage in debates surrounding Indigenous literatures, anthropology, decoloniality, media studies, orality, and the digital humanities.