Selected English Jokes Versi N De Esl Efl Con Notas En Espa A

Este libro es el Libro 11, Colección III del "Proyecto de Lectura de un Millón de Inglés Palabras" (the Million-Word Reading Project, MWRP), una colección de lecturas en inglés de nivel intermedio. Está destinado a lectores que ya han adquirido un vocabulario básico de 1500 palabras en inglés. Proyecto de Lectura de un Millón de Inglés Palabras (the Million-Word Reading Project, MWRP) es un programa de mejora de la lectura en inglés diseñado específicamente para estudiantes que aprenden inglés como segundo idioma o lengua extranjera (ESL/EFL). Está dirigido a lectores que ya dominan un vocabulario básico de 1500 palabras (equivalente a inglés principiante). Con aproximadamente 15 minutos de lectura diaria durante dos años, los lectores pueden alcanzar un nivel de inglés intermedio, dominar más de 3500 palabras y numerosas frases, así como adquirir habilidad en diversas estructuras de oraciones en inglés y la capacidad de leer obras literarias en inglés de dificultad general. La siguiente tabla proporciona información detallada sobre las estadísticas del texto para su referencia al elegir: Estadísticas del Texto Valor de legibilidad || 79.59 Número total de palabras || 15162 Número de palabras fuera de las 1500 || 1145 Tasa de palabras nuevas (%)|| 7.55 Tasa de repetición de palabras nuevas || 1.78 Resumen del Contenido Apart from being fun, reading jokes is a good way for ESL/EFL learners to improve their understanding of English. Some jokes show different ways in which words are used, and such jokes make it easier for learners to remember the language points. Here is an example: “Is she making him a good wife?” “Well, not exactly; but she’s making him a good husband.” In this joke, the word “make” is used in two different patterns. In the first one, “make him a good wife” means “become a good wife for him”, while in the second, “make him a good husband” means “train him so that he will become a good husband.” A good teacher always knows when to use a joke in his classroom. He may say, “That reminds of a joke/story” during his lesson and then a story follows. This will arouse the students’ interest in his class and students never fail to like such a teacher.

Este libro es el Libro 4, Colección II del "Proyecto de Lectura de un Millón de Inglés Palabras" (the Million-Word Reading Project, MWRP), una colección de lecturas en inglés de nivel intermedio. Está destinado a lectores que ya han adquirido un vocabulario básico de 1500 palabras en inglés. Proyecto de Lectura de un Millón de Inglés Palabras (the Million-Word Reading Project, MWRP) es un programa de mejora de la lectura en inglés diseñado específicamente para estudiantes que aprenden inglés como segundo idioma o lengua extranjera (ESL/EFL). Está dirigido a lectores que ya dominan un vocabulario básico de 1500 palabras (equivalente a inglés principiante). Con aproximadamente 15 minutos de lectura diaria durante dos años, los lectores pueden alcanzar un nivel de inglés intermedio, dominar más de 3500 palabras y numerosas frases, así como adquirir habilidad en diversas estructuras de oraciones en inglés y la capacidad de leer obras literarias en inglés de dificultad general. La siguiente tabla proporciona información detallada sobre las estadísticas del texto para su referencia al elegir: Estadísticas del Texto Valor de legibilidad || 82.77 Número total de palabras || 35152 Número de palabras fuera de las 1500 || 1286 Tasa de palabras nuevas (%)|| 3.66 Tasa de repetición de palabras nuevas || 3.27 Resumen del Contenido Pollyanna Whittier is a young orphan, who goes to live with her Aunt Polly. Aunt Polly does not want to take in Pollyanna, but feels it is her duty to her late sister. Miss Polly sends Nancy to the train station to meet Pollyanna instead of going herself. When Pollyanna arrives, she takes Nancy for her aunt. Tears come to her eyes when she learns the truth, but she soon becomes glad again, because she knows how to play a “Glad Game”. Pollyanna teaches many people in this town how to play the “Glad Game”, and this brings about surprising changes in the town…. This book is rewritten from “Pollyanna” by Eleanor H. Porter (1868-1920. Pollyanna is a best-selling 1913 novel and is now considered a classic of children’s literature. It has been adapted for film several times.

Este libro es el Libro 10, Colección III del "Proyecto de Lectura de un Millón de Inglés Palabras" (the Million-Word Reading Project, MWRP), una colección de lecturas en inglés de nivel intermedio. Está destinado a lectores que ya han adquirido un vocabulario básico de 1500 palabras en inglés. Proyecto de Lectura de un Millón de Inglés Palabras (the Million-Word Reading Project, MWRP) es un programa de mejora de la lectura en inglés diseñado específicamente para estudiantes que aprenden inglés como segundo idioma o lengua extranjera (ESL/EFL). Está dirigido a lectores que ya dominan un vocabulario básico de 1500 palabras (equivalente a inglés principiante). Con aproximadamente 15 minutos de lectura diaria durante dos años, los lectores pueden alcanzar un nivel de inglés intermedio, dominar más de 3500 palabras y numerosas frases, así como adquirir habilidad en diversas estructuras de oraciones en inglés y la capacidad de leer obras literarias en inglés de dificultad general. La siguiente tabla proporciona información detallada sobre las estadísticas del texto para su referencia al elegir: Estadísticas del Texto Valor de legibilidad || 82.73 Número total de palabras || 16505 Número de palabras fuera de las 1500 || 1370 Tasa de palabras nuevas (%)|| 8.3 Tasa de repetición de palabras nuevas || 2.69 Resumen del Contenido Aesop was a slave and storyteller. He is believed to have lived in ancient Greece between 620 and 560 BC. He was clever and good at telling stories. His stories are short, but they are full of wisdom and teach children moral lessons. Aesop’s fables are among the best known in the world and have been translated in many languages and become popular in dozens of cultures. They have been told and retold in various forms, from spoken form to written storybooks, stage, film and animated cartoon versions.

Este libro es el Libro 4, Colección I del "Proyecto de Lectura de un Millón de Inglés Palabras" (the Million-Word Reading Project, MWRP), una colección de lecturas en inglés de nivel intermedio. Está destinado a lectores que ya han adquirido un vocabulario básico de 1500 palabras en inglés. Proyecto de Lectura de un Millón de Inglés Palabras (the Million-Word Reading Project, MWRP) es un programa de mejora de la lectura en inglés diseñado específicamente para estudiantes que aprenden inglés como segundo idioma o lengua extranjera (ESL/EFL). Está dirigido a lectores que ya dominan un vocabulario básico de 1500 palabras (equivalente a inglés principiante). Con aproximadamente 15 minutos de lectura diaria durante dos años, los lectores pueden alcanzar un nivel de inglés intermedio, dominar más de 3500 palabras y numerosas frases, así como adquirir habilidad en diversas estructuras de oraciones en inglés y la capacidad de leer obras literarias en inglés de dificultad general. La siguiente tabla proporciona información detallada sobre las estadísticas del texto para su referencia al elegir: Estadísticas del Texto Valor de legibilidad || 87.71 Número total de palabras || 22011 Número de palabras fuera de las 1500 || 755 Tasa de palabras nuevas (%)|| 3.43 Tasa de repetición de palabras nuevas || 3.91 Resumen del Contenido Black Beauty is the name of a fine horse. He spends his early years with his mother. Then he is sold to the Squire Gordon, who is a horse lover and cares very well for his animals. Beauty spends the better part of three years here and makes friends with the other horses. Then Beauty is sold to Earlshall Park. The life is harder there. He hurt his knees in a riding accident and is sold as a job horse to a new master. The horse then passes from one master to another…. The original novel was written by Anna Sewell (1820 – 1878), an English novelist, and was published in 1877.

Este libro es el Libro 2, Colección II del "Proyecto de Lectura de un Millón de Inglés Palabras" (the Million-Word Reading Project, MWRP), una colección de lecturas en inglés de nivel intermedio. Está destinado a lectores que ya han adquirido un vocabulario básico de 1500 palabras en inglés. Proyecto de Lectura de un Millón de Inglés Palabras (the Million-Word Reading Project, MWRP) es un programa de mejora de la lectura en inglés diseñado específicamente para estudiantes que aprenden inglés como segundo idioma o lengua extranjera (ESL/EFL). Está dirigido a lectores que ya dominan un vocabulario básico de 1500 palabras (equivalente a inglés principiante). Con aproximadamente 15 minutos de lectura diaria durante dos años, los lectores pueden alcanzar un nivel de inglés intermedio, dominar más de 3500 palabras y numerosas frases, así como adquirir habilidad en diversas estructuras de oraciones en inglés y la capacidad de leer obras literarias en inglés de dificultad general. La siguiente tabla proporciona información detallada sobre las estadísticas del texto para su referencia al elegir: Estadísticas del Texto Valor de legibilidad || 84.22 Número total de palabras || 11138 Número de palabras fuera de las 1500 || 579 Tasa de palabras nuevas (%)|| 5.2 Tasa de repetición de palabras nuevas || 3.45 Resumen del Contenido When Mowgli is a man-cub, Shere Khan, a tiger, wants to catch him and eat him. He is saved by a wolf and becomes a member of the wolf family. Mowgli learns how to live in the jungle with the help of all of his animal family, but he still watches the people in the nearby village who are living normal human lives. Can Mowgli return to human civilization? The original book was written by Rudyard Kipling (1865-1936), an English writer and winner of the Nobel Prize for Literature. The book was published in 1894 and has been made into films several times.

Este libro es el Libro 14, Colección II del "Proyecto de Lectura de un Millón de Inglés Palabras" (the Million-Word Reading Project, MWRP), una colección de lecturas en inglés de nivel intermedio. Está destinado a lectores que ya han adquirido un vocabulario básico de 1500 palabras en inglés. Proyecto de Lectura de un Millón de Inglés Palabras (the Million-Word Reading Project, MWRP) es un programa de mejora de la lectura en inglés diseñado específicamente para estudiantes que aprenden inglés como segundo idioma o lengua extranjera (ESL/EFL). Está dirigido a lectores que ya dominan un vocabulario básico de 1500 palabras (equivalente a inglés principiante). Con aproximadamente 15 minutos de lectura diaria durante dos años, los lectores pueden alcanzar un nivel de inglés intermedio, dominar más de 3500 palabras y numerosas frases, así como adquirir habilidad en diversas estructuras de oraciones en inglés y la capacidad de leer obras literarias en inglés de dificultad general. La siguiente tabla proporciona información detallada sobre las estadísticas del texto para su referencia al elegir: Estadísticas del Texto Valor de legibilidad || 79.08 Número total de palabras || 21779 Número de palabras fuera de las 1500 || 1324 Tasa de palabras nuevas (%)|| 6.08 Tasa de repetición de palabras nuevas || 2.45 Resumen del Contenido Nasreddin is believed to have lived and died during the 13th century in Turkey. He was very clever and had a good sense of humour. He was also called Hodja, which is a title given to a scholar or very educated person. He is one of the most loved and celebrated personalities of Turkey. Stories about Nasreddin are known throughout the Middle East and have touched cultures around the world. There are thousands of stories about Nasreddin, and in these stories, Nasreddin is always clever, sometimes wise, and sometimes even foolish. These stories are generally humorous, but there is always a lesson to be learned.

Este libro es el Libro 5, Colección I del "Proyecto de Lectura de un Millón de Inglés Palabras" (the Million-Word Reading Project, MWRP), una colección de lecturas en inglés de nivel intermedio. Está destinado a lectores que ya han adquirido un vocabulario básico de 1500 palabras en inglés. Proyecto de Lectura de un Millón de Inglés Palabras (the Million-Word Reading Project, MWRP) es un programa de mejora de la lectura en inglés diseñado específicamente para estudiantes que aprenden inglés como segundo idioma o lengua extranjera (ESL/EFL). Está dirigido a lectores que ya dominan un vocabulario básico de 1500 palabras (equivalente a inglés principiante). Con aproximadamente 15 minutos de lectura diaria durante dos años, los lectores pueden alcanzar un nivel de inglés intermedio, dominar más de 3500 palabras y numerosas frases, así como adquirir habilidad en diversas estructuras de oraciones en inglés y la capacidad de leer obras literarias en inglés de dificultad general. La siguiente tabla proporciona información detallada sobre las estadísticas del texto para su referencia al elegir: Estadísticas del Texto Valor de legibilidad || 86.57 Número total de palabras || 22614 Número de palabras fuera de las 1500 || 593 Tasa de palabras nuevas (%)|| 2.62 Tasa de repetición de palabras nuevas || 3.21 Resumen del Contenido Mary Lennox is a nine-year-old British girl. She grows up in India and is spoilt and selfish. Her parents die and she becomes an orphan, so she is sent to Misselthwaite Manor to live with her uncle. There is a secret garden at the manor, which has been locked up for 10 years. And with the help of “magic”, Mary finds the key to the garden door that has been buried in the earth. With the help of kind Dickon, Mary begins secretly working in the garden to bring its many roses back to life. Mary also discovers the secret of the Manor one night: her uncle has a son. The boy, Colin, is even more spoiled than Mary. He’s weak and is not allowed to go out. What is the secret about the garden? What other miracles can “magic” bring about? This book is rewritten from “The Secret Garden” by Frances H. Burnett (1849-1924). It was first published in 1911. It is now one of Burnett’s most popular novels, and is considered to be a classic of English children’s literature. Several stage and film adaptations have been produced.

Este libro es el Libro 6, Colección III del "Proyecto de Lectura de un Millón de Inglés Palabras" (the Million-Word Reading Project, MWRP), una colección de lecturas en inglés de nivel intermedio. Está destinado a lectores que ya han adquirido un vocabulario básico de 1500 palabras en inglés. Proyecto de Lectura de un Millón de Inglés Palabras (the Million-Word Reading Project, MWRP) es un programa de mejora de la lectura en inglés diseñado específicamente para estudiantes que aprenden inglés como segundo idioma o lengua extranjera (ESL/EFL). Está dirigido a lectores que ya dominan un vocabulario básico de 1500 palabras (equivalente a inglés principiante). Con aproximadamente 15 minutos de lectura diaria durante dos años, los lectores pueden alcanzar un nivel de inglés intermedio, dominar más de 3500 palabras y numerosas frases, así como adquirir habilidad en diversas estructuras de oraciones en inglés y la capacidad de leer obras literarias en inglés de dificultad general. La siguiente tabla proporciona información detallada sobre las estadísticas del texto para su referencia al elegir: Estadísticas del Texto Valor de legibilidad || 82.58 Número total de palabras || 16260 Número de palabras fuera de las 1500 || 1013 Tasa de palabras nuevas (%)|| 6.23 Tasa de repetición de palabras nuevas || 2.98 Resumen del Contenido The narrator, an airplane pilot, crashes in the Sahara desert. His plane is badly damaged and he has very little food or water. At this time, the little prince comes to him. He is a very serious little boy who asks the narrator to draw him a sheep. The narrator agrees, and the two become friends. The pilot learns that the little prince comes from a small planet. The little prince passes by neighboring asteroids and meets various people, a king, a vain man, a drunkard, a businessman, a lamplighter, a geographer and so on. After staying on the earth for a year, the little prince decides to return to his planet, so he asks the poisonous snake for help…. This book is rewritten from “Little Prince” by the French author Antoine de Saint Exupéry (1900-1944). It is the third most-translated book in the world and one of the best-selling books ever published.