Shakespeare S Italy And Italy S Shakespeare

This is the first book to provide a full treatment of Shakespeare's literary and theatrical engagement with the Italian novella and female agency.

Newly available in paperback, this collection of essays, written by distinguished international scholars, focuses on the structural influence of Italian literature, culture and society at large on Shakespeare's dramatic canon. Exploring recent methodological trends coming from Anglo-American new historicism and cultural materialism and innovative analyses of intertextuality, the volume's four thematic sections deal with 'Theory and practice', 'Culture and tradition', 'Text and ideology' and 'Stage and spectacle'.In their own views and critical perspectives, the individual chapters throw fresh light on the dramatist's pliable technique of dramatic construction and break new ground in the field of influence studies and intertextuality as a whole.A rich bibliography of secondary literature and a detailed index round off the volume.

The papers collected in this volume set out to present some significant Italian contributions to Shakespeare studies that, scattered through a number of publications not available outside Italy, might have escaped the attention they deserve. They are representative, though by no means exhaustively, of approaches to Shakespeare and his contemporaries in Italy, and may convey a sense of the vitality and extreme variety of critical and scholarly attitudes in this field.

A close study of the military metaphor in Shakespeare.

Richard Paul Roe spent more than twenty years traveling the length and breadth of Italy on a literary quest of unparalleled significance. Using the text from Shakespeare’s ten “Italian Plays” as his only compass, Roe determined the exact locations of nearly every scene in Romeo and Juliet, The Two Gentlemen of Verona, The Merchant of Venice, Much Ado about Nothing, The Tempest, and the remaining dramas set in Italy. His chronicle of travel, analysis, and discovery paints with unprecedented clarity a picture of what the Bard must have experienced before penning his plays. Equal parts literary detective story and vivid travelogue—containing copious annotations and more than 150 maps, photographs, and paintings—The Shakespeare Guide to Italy is a unique, compelling, and deeply provocative journey that will forever change our understanding of how to read the Bard . . . and irrevocably alter our vision of who William Shakespeare really was.

Applying recent developments in new historicism and cultural materialism - along with the new perspectives opened up by the current debate on intertextuality and the construction of the theatrical text - the essays collected here reconsider the pervasive influence of Italian culture, literature, and traditions on early modern English drama. The volume focuses strongly on Shakespeare but also includes contributions on Marston, Middleton, Ford, Brome, Aretino, and other early modern dramatists. The pervasive influence of Italian culture, literature, and traditions on the European Renaissance, it is argued here, offers a valuable opportunity to study the intertextual dynamics that contributed to the construction of the Elizabethan and Jacobean theatrical canon. In the specific area of theatrical discourse, the drama of the early modern period is characterized by the systematic appropriation of a complex Italian iconology, exploited both as the origin of poetry and art and as the site of intrigue, vice, and political corruption. Focusing on the construction and the political implications of the dramatic text, this collection analyses early modern English drama within the context of three categories of cultural and ideological appropriation: the rewriting, remaking, and refashioning of the English theatrical tradition in its iconic, thematic, historical, and literary aspects.