Short Stories In Spanish

An unmissable collection of eight unconventional and captivating short stories for young and adult learners. "I love Olly's work - and you will too!" - Barbara Oakley, PhD, Author of New York Times bestseller A Mind for Numbers Short Stories in Spanish for Beginners has been written especially for students from beginner to intermediate level, designed to give a sense of achievement, and most importantly - enjoyment! Mapped to A2-B1 on the Common European Framework of Reference, these eight captivating stories will both entertain you, and give you a feeling of progress when reading. What does this book give you? · Eight stories in a variety of exciting genres, from science fiction and crime to history and thriller - making reading fun, while you learn a wide range of new vocabulary · Controlled language at your level, including the 1000 most frequent words, to help you progress confidently · Authentic spoken dialogues, to help you learn conversational expressions and improve your speaking ability · Pleasure! It's much easier to learn a new language when you're having fun, and research shows that if you're enjoying reading in a foreign language, you won't experience the usual feelings of frustration - 'It's too hard!' 'I don't understand!' · Accessible grammar so you learn new structures naturally, in a stress-free way Carefully curated to make learning a new language easy, these stories include key features that will support and consolidate your progress, including · A glossary for bolded words in each text · A bilingual word list · Full plot summary · Comprehension questions after each chapter. As a result, you will be able to focus on enjoying reading, delighting in your improved range of vocabulary and grasp of the language, without ever feeling overwhelmed or frustrated. From science fiction to fantasy, to crime and thrillers, Short Stories in Spanish for Beginners will make learning Spanish easy and enjoyable.

This exciting collection celebrates the richness and variety of the Spanish short story, from the nineteenth century to the present day. Featuring over fifty stories selected by revered translator Margaret Jull Costa, it blends old favourites and hidden gems - many of which have never before been translated into English - and introduces readers to surprising new voices as well as giants of Spanish literary culture, from Emilia Pardo Bazán and Leopoldo Alas, through Mercè Rodoreda and Manuel Rivas, to Ana Maria Matute and Javier Marías. Brimming with romance, horror, history, farce, strangeness and beauty, and showcasing alluring hairdressers, war defectors, vampiric mothers, and talismanic mandrake roots, the daring and entertaining assortment of tales in The Penguin Book of Spanish Short Stories will be a treasure trove for readers.

Improve your comprehension, grow your vocabulary and ignite your imagination with these eight unconventional Spanish short stories!In this book you will find: Short stories from a variety of compelling genres, from science fiction and crime to history and thriller, so you'll have great fun reading, whilst learning a wide range of new vocabulary! Stories broken down into manageable chapters, so you always make progress with the story and feel a sense of achievement without great difficulty reading! Realistic amounts of new vocabulary so you're not overwhelmed by complex words. Instead of pausing to look up every word, you'll absorb new vocabulary from the context of the story, and have the satisfaction of that moment when you say: "I totally understood that sentence!" Carefully-written Spanish using straightforward grammar that is comprehensible for beginner and intermediate level learners. You'll enjoy reading and learn new grammatical structures without any feelings of overwhelm and frustration. Plenty of natural dialogues in each story, so that you can learn conversational Spanish whilst you read, and improve your speaking ability at the same time! Regular plot summaries, comprehension questions and word reference lists, so that help is always on hand when you need it. You'll be able to focus on enjoying reading and having fun, rather than fumbling around with dictionaries and struggling through dense text with no support. A five-step plan for reading the stories in this book the smart way. These step-by-step instructions show you exactly how to make the most out of the book and maximise your learning! Spanish Short Stories for Beginners has been written especially for students from beginner to intermediate level (A1-B1 on the Common European Framework of Reference). The eight captivating stories are designed to give you a sense of achievement and a feeling of progress when reading.You'll finally be able to enjoy reading in Spanish, grow your vocabulary in a natural way, and improve your comprehension at the same time.Based on extensive research into how people most enjoy and benefit from reading in a new language, this book eliminates all the frustrations you have experienced when trying to read in Spanish: Dull topics that are no fun to read Books so long you never reach the end Endless chapters that make you want to give up Impenetrable grammar that frustrates you at every turn Complex vocabulary that leaves you with your head buried in the dictionary Instead, you can just concentrate on what you came for in the first place - enjoying reading and having fun! If you're learning Spanish and enjoy reading, this is the book you need to rekindle your passion for the language and take your Spanish to the next level!So what are you waiting for? Scroll up and grab your copy now!

This is an all new version of the popular PARALLEL TEXT series, containing eight pieces of contemporary fiction in the original Spanish and in English translation. Including stories by Fuentes, Molinas, Marquez and Cortazar, this volume gives a fascinating insight into Spanish and Latin American culture and literature as well as providing an invaluable educational tool.

An unmissable collection of eight unconventional and captivating short stories for young and adult learners. "I love Olly's work - and you will too!" - Barbara Oakley, PhD, Author of New York Times bestseller A Mind for Numbers Short Stories in English for Beginners has been written especially for students from beginner to intermediate level, designed to give a sense of achievement, and most importantly - enjoyment! Mapped to A2-B1 on the Common European Framework of Reference, these eight captivating stories will both entertain you, and give you a feeling of progress when listening. What does this book give you? · Eight stories in a variety of exciting genres, from science fiction and crime to history and thriller - making learning fun, while you gain a wide range of new vocabulary · Controlled language at your level, including the 1000 most frequent words, to help you progress confidently · Authentic spoken dialogues, to help you learn conversational expressions and improve your speaking ability · Pleasure! It's much easier to learn a new language when you're having fun, and research shows that if you're enjoying listening in a foreign language, you won't experience the usual feelings of frustration - 'It's too hard!' 'I don't understand!' · Accessible grammar so you learn new structures naturally, in a stress-free way Carefully curated to make learning a new language easy, these stories will entertain you, while at the same time allowing you to benefit from an improved range of vocabulary and a better grasp of the language, without ever feeling overwhelmed or frustrated. From science fiction to fantasy, to crime and thrillers, Short Stories in English for Beginners will make learning English easy and enjoyable.

Have you ever wanted to learn Spanish and have fun at the same time? Most of the time, teaching books are boring. They always have the same kind of format: Two (sometimes more) people talking about where the library is, or where to find Juan. That's boring, and to be honest, it's not a great way to learn the language (not to mention that they don't always talk about things that you might encounter in your daily life, for example, a judgmental ghost, being the last man on Earth, or maybe find that the love of your life has been stolen). But in this book, I will give you 20 short stories that will range from science fiction to romance, everything in between and sometimes even more. These stories will give you an entire picture of the Spanish language, and how to appreciate the subtlety of the language. The Spanish language is rich, full of small differences between the different countries. Things that might be one way in Argentina might be different in Spain or Mexico. But don't worry, with this book, you will have a firm grasp on the language, and you will be able to understand and have a conversation with any Spanish speaker. After each story, there will be a questionnaire section where you will answer questions about the stories in Spanish. I really suggest to grab a blank page, and write down the answers, or the small assignments that you will be given (don't worry, they won't be long!). Remember to write them in Spanish, so you can practice and use the language. Also, in this section, you will find grammar and fun facts not just from the stories themselves, but from the inspirations behind them, and facts about living in a Spanish country. I hope you like them. All these stories are written from my heart, and I deeply hope that you will find them funny, mysterious, romantic, or at least entertaining. That's my goal as a writer, and I hope you enjoy your time reading (and learning!) Get your copy now!

Delightful stories, other material based on works of Don Juan Manuel, Luis Taboada, Ricardo Palma, other noted writers. Complete faithful English translations on facing pages. Exercises.