The Hebrew Folktale In Premodern Morality Literature

Recontextualizing early modern Musar folktales to reveal a new reading of premodern Jewish texts.

This collection of essays focuses on the way blurred boundaries are represented in pre-modern texts and visual art and how they were received and perceived by their audiences: readers, listeners, and viewers. According to the current understanding that opposing cognitive categories that are so common in modern thinking do not apply to pre-modern mentalities, we argue that individuals in medieval and pre-modern societies did not necessarily consider sacred and secular, male and female, real and fictional, and opposing emotions as absolute dichotomies. The contributors to the present collection examine a wide range of cultural artifacts – literary texts, wall paintings, sculptures, jewelry, manuscript illustrations, and various objects as to what they reflect regarding the dominant perceptual system – the network of beliefs, worldviews, presumptions, values, and norms of viewing/reading/hearing different from modern epistemology strongly predicated on the binary nature of things and people. The essays suggest that analyzing pre-modern cultural works of art or literature in light of reception theory can lead to a better understanding of how those cultural products influenced individuals and impacted their thoughts and actions.

“This well-written, accessible [essay] collection demonstrates a maturation in Jewish studies and medieval philosophy” (Choice). Too often the study of philosophical texts is carried out in ways that do not pay significant attention to how the ideas contained within them are presented, articulated, and developed. This was not always the case. The contributors to this collected work consider Jewish philosophy in the medieval period, when new genres and forms of written expression were flourishing in the wake of renewed interest in ancient philosophy. Many medieval Jewish philosophers were highly accomplished poets, for example, and made conscious efforts to write in a poetic style. This volume turns attention to the connections that medieval Jewish thinkers made between the literary, the exegetical, the philosophical, and the mystical to shed light on the creativity and diversity of medieval thought. As they broaden the scope of what counts as medieval Jewish philosophy, the essays collected here consider questions about how an argument is formed, how text is put into the service of philosophy, and the social and intellectual environment in which philosophical texts were produced.

"The most comprehensive account of its subject now available, this impressive study lives up to the encyclopedic promise of its title." -- Choice The Hebrew Folktale seeks to find and define the folk-elements of Jewish culture. Through the use of generic distinctions and definitions developed in folkloristics, Yassif describes the major trends -- structural, thematic, and functional -- of folk narrative in the central periods of Jewish culture.

No Place in Time: The Hebraic Myth in Late-Nineteenth-Century American Literature examines how the Hebraic myth, in which Jewishness became a metaphor for an ancient, pre-Christian past, was reimagined in nineteenth-century American realism. The Hebraic myth, while integral to a Protestant understanding of time, was incapable of addressing modern Jewishness, especially in the context of the growing social and national concern around the "Jewish problem." Sharon B. Oster shows how realist authors consequently cast Jews as caught between a distant past and a promising American future. In either case, whether creating or disrupting temporal continuity, Jewishness existed outside of time. No Place in Time complicates the debates over Eastern European immigration in the 1880s and questions of assimilation to a Protestant American culture. The first chapter begins in the world of periodicals, an interconnected literary culture, out of which Abraham Cahan emerged as a literary voice of Jewish immigrants caught between nostalgia and a messianic future outside of linear progression. Moving from the margins to the center of literary realism, the second chapter revolves around Henry James’s modernization of the "noble Hebrew" as a figure of mediation and reconciliation. The third chapter extends this analysis into the naturalism of Edith Wharton, who takes up questions of intimacy and intermarriage, and places "the Jew" at the nexus of competing futures shaped by uncertainty and risk. A number of Jewish female perspectives are included in the fourth chapter that recasts plots of cultural assimilation through intermarriage in terms of time: if a Jewish past exists in tension with an American future, these writers recuperate the "Hebraic myth" for themselves to imagine a viable Jewish future. No Place in Time ends with a brief look at poet Emma Lazarus, whose understanding of Jewishness was distinctly modern, not nostalgic, mythical, or dead. No Place in Time highlights a significant shift in how Jewishness was represented in American literature, and, as such, raises questions of identity, immigration, and religion. This volume will be of interest to scholars of nineteenth- and turn-of-the-century American literature, American Jewish literature, and literature as it intersects with immigration, religion, or temporality, as well as anyone interested in Jewish studies.

Thanks to these generous donors for making the publication of the books in this series possible: Lloyd E. Cotsen; The Maurice Amado Foundation; National Endowment for the Humanities; and the National Foundation for Jewish Culture Tales from Arab Lands presents tales from North Africa, Yemen, Lebanon, Syria, and Iraq in the latest volume of the most important collection of Jewish folktales ever published. This is the third book in the multi-volume series in the tradition of Louis Ginzberg?s timeless classic, Legends of the Jews. The tales here and the others in this series have been selected from the Israel Folktale Archives (IFA), named in Honor of Dov Noy, at The University of Haifa, a treasure house of Jewish lore that has remained largely unavailable to the entire world until now. Since the creation of the State of Israel, the IFA has collected more than 20,000 tales from newly arrived immigrants, long-lost stories shared by their families from around the world. The tales come from the major ethno-linguistic communities of the Jewish world and are representative of a wide variety of subjects and motifs, especially rich in Jewish content and context. Each of the tales is accompanied by in-depth commentary that explains the tale's cultural, historical, and literary background and its similarity to other tales in the IFA collection, and extensive scholarly notes. There is also an introduction that describes the culture and its folk narrative tradition, a world map of the areas covered, illustrations, biographies of the collectors and narrators, tale type and motif indexes, a subject index, and a comprehensive bibliography. Until the establishment of the IFA, we had had only limited access to the wide range of Jewish folk narratives. Even in Israel, the gathering place of the most wide-ranging cross-section of world Jewry, these folktales have remained largely unknown. Many of the communities no longer exist as cohesive societies in their representative lands; the Holocaust, migration, and changes in living styles have made the continuation of these tales impossible. This series is a monument to a rich but vanishing oral tradition. This series is a monument to a rich but vanishing oral tradition.

It is not common to think that Jews were interested in happiness or that Judaism has anything to say about happiness. On the contrary, the concept of happiness was a central concern of Jewish thinkers. Hava Tirosh-Samuelson shows that rabbinic Judaism regarded itself primarily as a prescription for the attainment of happiness, and that the discourse on happiness captures the evolution of Jewish intellectual history from antiquity to the seventeenth century. These claims make sense if one understands happiness as human flourishing on the basis of Aristotle's thought in the Nichomachean Ethics. Linking virtue, knowledge, and well-being, Aristotle's analysis of happiness can be traced in Jewish understanding of human flourishing as early as the Greco-Roman world, but the fusion of Greek and Judaic perspectives on happiness reached its zenith in in the Middle Ages in the thought of Moses Maimonides and his followers. Even the controversies about Maimonides' ideas could be viewed as discussions about the meaning of happiness and the way to attain it within Judaism. Much of this book, then, concerns the reception of Aristotle's Ethics in medieval Jewish philosophy. This book shows how a certain notion of happiness reflects the intellectual culture of a given period, including cultural exchanges among Judaism, Islam, and Christianity. Demonstrating the discourse on happiness as a dramatic interplay between Wisdom and Torah, between philosophy and religion, between reason and faith, Hava Tirosh-Samuelson presents, to specialists and non-specialists alike, a fascinating tour of Jewish intellectual history.

This book explores the life and poetry of Chaim Nachman Bialik (1873–1934) in the context of European national literature between the French Revolution and World War I, showing how he helped create a modern Hebrew national culture, spurring the revival of Hebrew as a spoken language. The author begins with Bialik’s background in the Tsarist Empire, contextualizing Jewish powerlessness in Eastern Europe in the late nineteenth century. As European anti-Semitism grew, Bialik emerged at the vanguard of a modern Hebrew national movement, building on ancient biblical and rabbinic tradition and speaking to Jewish concerns in neo-prophetic poems, love poems, poems for children, and folk poems. This book makes accessible a broad but representative selection of Bialik’s poetry in translation. Alongside this, a variety of national poets are considered from across Europe, including Solomos in Greece, Mickiewicz in Poland, Shevchenko in Ukraine, Njegoš in Serbia, Petőfi in Hungary, and Yeats in Ireland. Aberbach argues that Bialik as Jewish national poet cannot be understood except in the dual context of ancient Jewish nationalism and modern European nationalism, both political and cultural. Written in clear and accessible prose, this book will interest those studying modern European nationalism, Hebrew literature, Jewish history, and anti-Semitism.