The Invention Of Morel And Other Stories From La Trama Celeste

"When The Invention of Morel was first published in Argentina, Jorge Luis Borges rejoiced that the author had brought "a new genre to our land and language," The offspring of a fantastic, sometimes perverse, always persuasive imagination, Tlte Invention of Morel won for its author in 1941 the Primer Premio Municipal Award in Buenos Aires. Bioy Casares' indisputable originality, so apparent in the novella, is equally evident in the six short stories also included in this collection. Each story is an achievement of realism with curious surrealist overtones. In style, narrative technique, and off-beat imaginative insight, they coalesce to make a book full of power and impact, The volume is enhanced by drawings by Norah Borges de Torre, sister of Jorge Luis Borges, The translator, Ruth L, C. Simms, has traveled extensively in South America and is well acquainted with Spanish and Latin American literature."--Page 4 of cover.

Norah Borges (1901–98) was the sister of the celebrated Argentine writer Jorge Luis Borges. She first began producing art in Switzerland, where her family was trapped during the First World War, and travelled to Spain before returning to her native Argentina with her new styles of painting. In the 1920s, her work was published on the covers of important cultural magazines, but she is now largely forgotten. In her works, Borges created a world full of almost angelic figures – describing it as a smaller, more perfect world – mostly a serene space dominated by women. This book explores how Borges created that space and developed her own unique style of painting, studying the connections she made with the leading artists and writers of her time.

Many readers are unaware of the vast universe of Latin American science fiction, which has its roots in the 18th century and has flourished to the present day. Because science fiction is part of Latin American popular culture, it reflects cultural and social concerns and comments on contemporary society. While there is a growing body of criticism on Latin American science fiction, most studies treat only a single author or work. This reference offers a broad overview of Latin American science fiction. Included are alphabetically arranged entries on 70 Latin American science fiction writers. While some of these are canonical figures, others have been largely neglected. Since much of science fiction has been written by women, many women writers are profiled. Each entry is prepared by an expert contributor and includes a short biography, a discussion of the writer's works, and primary and secondary bibliographies. The volume closes with a general bibliography of anthologies and criticism.

The twenty-first century has witnessed an explosion of speculative fiction in translation (SFT). Rachel Cordasco examines speculative fiction published in English translation since 1960, ranging from Soviet-era fiction to the Arabic-language dystopias that emerged following the Iraq War. Individual chapters on SFT from Korean, Czech, Finnish, and eleven other source languages feature an introduction by an expert in the language's speculative fiction tradition and its present-day output. Cordasco then breaks down each chapter by subgenre--including science fiction, fantasy, and horror--to guide readers toward the kinds of works that most interest them. Her discussion of available SFT stands alongside an analysis of how various subgenres emerged and developed in a given language. She also examines the reasons a given subgenre has been translated into English. An informative and one-of-a-kind guide, Out of This World offers readers and scholars alike a tour of speculative fiction's new globalized era.

A comprehensive, encyclopedic guide to the authors, works, and topics crucial to the literature of Central and South America and the Caribbean, the Encyclopedia of Latin American Literature includes over 400 entries written by experts in the field of Latin American studies. Most entries are of 1500 words but the encyclopedia also includes survey articles of up to 10,000 words on the literature of individual countries, of the colonial period, and of ethnic minorities, including the Hispanic communities in the United States. Besides presenting and illuminating the traditional canon, the encyclopedia also stresses the contribution made by women authors and by contemporary writers. Outstanding Reference Source Outstanding Reference Book

A comprehensive, encyclopedic guide to the authors, works, and topics crucial to the literature of Central and South America and the Caribbean, the Encyclopedia of Latin American Literature includes over 400 entries written by experts in the field of Latin American studies. Most entries are of 1500 words but the encyclopedia also includes survey articles of up to 10,000 words on the literature of individual countries, of the colonial period, and of ethnic minorities, including the Hispanic communities in the United States. Besides presenting and illuminating the traditional canon, the encyclopedia also stresses the contribution made by women authors and by contemporary writers. Outstanding Reference Source Outstanding Reference Book