The Irish Language In Society

This groundbreaking book shatters historical stereotypes, demonstrating that, in the century before 1870, Ireland was not an anglicized kingdom and was capable of articulating modernity in the Irish language. It gives a dynamic account of the complexity of Ireland in the nineteenth century, developments in church and state, and the adaptive bilingualism found across all regions, social levels, and religious persuasions.

This book comprises the first complete treatment of the Irish language in social context throughout the whole of Ireland, with a particular focus on contemporary society. The possibilities and limitations of the craft of language planning for the revival of the Irish language are outlined and the book also situates the language issue in the context of current debates on the geography, history and politics of the nature of Irish identity. A comprehensive multidisciplinary approach is adopted throughout.

Sociolinguistics in Ireland takes a fresh look at the interface of language and society in present-day Ireland. In a series of specially commissioned chapters it examines the relationship of the Irish and English languages and traces their dynamic development both in history and at present.

A topical and authoritative investigation of the Irish language and identity in Northern Ireland. The phrase 'our own language' has come to symbolize the importance of the Irish language to Irish identity for many Nationalists in Northern Ireland. However, different interests compete to have their version of the meaning and importance of the Irish language accepted. This book investigates the role of the Irish language movement in the social construction of competing versions of Irish political and cultural identity in Northern Ireland, arguing that for some Nationalists, the Irish language has become an alternative point of political access and expression.

The book examines the changing relationship between minority languages and language policy and planning in the context of globalization, through an examination of the Irish language context. It demonstrates how localized practices are involved in the refashioning of the value of the Irish language.

Are you confused by all the Irish language signs you see around you? Do you wonder if and when the Irish actually speak Irish? After spending thirteen years learning Irish in school, why do so few Irish people actually speak it? Ireland as Gaeilge tells the story of the Irish language in a popular and engaging way, combining historical and linguistic facts with a light tone. Written by a Russian linguist living in Ireland, it gives an outsider’s perspective on this most national of subjects. Ireland as Gaeilge: Explains the impact of Irish history on the fortunes of the Irish languageDiscusses the present state of the languageLooks at everyday manifestations of Irish in Irish societyExplores the linguistic peculiarities of Irish and how the English and Irish languages have influenced each otherExamines the role of Irish in the international arena Ireland as Gaeilge will appeal to tourists, especially those with Irish connections, long-term visitors/residents (international students and professionals) and Irish people who are less familiar with the Irish language and are willing to give it a second chance.