The Orphan Of Zhao And Other Yuan Plays
Download The Orphan Of Zhao And Other Yuan Plays full books in PDF, epub, and Kindle. Read online free The Orphan Of Zhao And Other Yuan Plays ebook anywhere anytime directly on your device. Fast Download speed and no annoying ads. We cannot guarantee that every ebooks is available!
The Orphan of Zhao and Other Yuan Plays
Author | : Stephen H. West,Wilt L. Idema |
Publsiher | : Columbia University Press |
Total Pages | : 409 |
Release | : 2014-12-09 |
Genre | : Performing Arts |
ISBN | : 9780231538107 |
Download The Orphan of Zhao and Other Yuan Plays Book in PDF, Epub and Kindle
This is the first anthology of Yuan-dynasty zaju (miscellaneous comedies) to introduce the genre to English-speaking readers exclusively through translations of the plays' fourteenth-century editions. Almost all previous translations of Yuan-dynasty zaju are based on late-Ming regularized editions that were heavily adapted for performance at the Ming imperial court and then extensively revised in the seventeenth century for the reading pleasure of Jiangnan literati. These early editions are based on leading actor scripts and contain arias, prose dialogue, and cue lines. They encompass a fascinating range of subject matter, from high political intrigue to commoner life and religious conversion. Crackling with raw emotion, violent imagery, and colorful language and wit, the zaju in this volume explore the consequences of loyalty and betrayal, ambition and enlightenment, and piety and drunkenness. The collection features seven of the twenty-six available untranslated zaju published in the fourteenth century, with a substantial introduction preceding each play and extensive annotations throughout. The editors also include translations of the Ming versions of four of the included plays and an essay that synthesizes recent Chinese and Japanese scholarship on the subject.
The Columbia Anthology of Yuan Drama
Author | : C. T. Hsia,Wai-yee Li,George Kao |
Publsiher | : Columbia University Press |
Total Pages | : 428 |
Release | : 2014-04-29 |
Genre | : Drama |
ISBN | : 9780231122665 |
Download The Columbia Anthology of Yuan Drama Book in PDF, Epub and Kindle
This anthology features translations of ten seminal plays written during the Yuan dynasty (1279Ð1368), a period considered the golden age of Chinese theater. By turns lyrical and earthy, sentimental and ironic, Yuan drama spans a broad emotional, linguistic, and stylistic range. Combining sung arias with declaimed verses and doggerels, dialogues and mime, and jokes and acrobatic feats, Yuan drama formed a vital part of ChinaÕs culture of performance and entertainment in the thirteenth and fourteenth centuries. To date, few Yuan-dynasty plays have been translated into English. Well-known translators and scholars have supervised the making of this collection and add a short description to each play. A general introduction situates all selections within their cultural and historical contexts.
The Orphan of China
Author | : Arthur Murphy |
Publsiher | : Unknown |
Total Pages | : 114 |
Release | : 1759 |
Genre | : China |
ISBN | : OXFORD:N10957479 |
Download The Orphan of China Book in PDF, Epub and Kindle
The Orphan of Zhao
Author | : James Fenton |
Publsiher | : Faber & Faber |
Total Pages | : 83 |
Release | : 2012-11-12 |
Genre | : Performing Arts |
ISBN | : 9780571300341 |
Download The Orphan of Zhao Book in PDF, Epub and Kindle
In the aftermath of the massacre of a clan, an epic story of self-sacrifice and revenge unfolds as a young orphan discovers the shattering truth behind his childhood. Sometimes referred to as the Chinese Hamlet and tracing its origins to the 4th century BC, The Orphan of Zhao was the first Chinese play to be translated in the West. James Fenton's adaptation of The Orphan of Zhao premiered with the RSC at the Swan Theatre, Stratford-upon-Avon in November 2012.
Chinese Architecture and Metaphor
Author | : Jiren Feng |
Publsiher | : University of Hawaii Press |
Total Pages | : 322 |
Release | : 2012-05-31 |
Genre | : History |
ISBN | : 9780824861162 |
Download Chinese Architecture and Metaphor Book in PDF, Epub and Kindle
Investigating the historical tradition of Chinese architectural writing from antiquity to the twelfth century, Chinese Architecture and Metaphor reveals significant and fascinating social and cultural phenomena in the most important primary text for the study of the Chinese building tradition. Unlike previous scholarship, which has reviewed this imperially commissioned architectural manual largely as a technical work, this volume considers the Yingzao fashi’s unique literary value and explores the rich cultural implications in and behind its technical content. Utilizing a philological approach, the author pays particular attention to the traditional and contemporary architectural terminology presented in the Yingzao fashi. In examining the semantic meaning of the architectural terms used in the manual, he uncovers a systematic architectural metaphor wherein bracketing elements are likened to flowers, flowering branches, and foliage: Thus pillars with bracketing above are compared to blossoming trees. More importantly, this intriguing imagery was shared by different social groups, in particular craftsmen and literati, and craftsmen themselves employed literary knowledge in naming architectural elements. Relating these phenomena to the unprecedented flourishing of literature, the literati’s greater admiration of technical knowledge, and the higher intellectual capacity of craftsmen during the Song, Architecture and Metaphor demonstrates how the learned and “unlearned” cultures entangled in the construction of architectural knowledge in premodern China. It convincingly shows that technical language served as a faithful carrier of contemporary popular culture and aesthetic concepts. Chinese Architecture and Metaphor demonstrates a high level of engagement with a broad spectrum of sophisticated Chinese sources. It will become a classic work for all students and scholars of East Asian architecture.
Staging Personhood
Author | : Guojun Wang |
Publsiher | : Columbia University Press |
Total Pages | : 194 |
Release | : 2020-04-07 |
Genre | : Literary Criticism |
ISBN | : 9780231549578 |
Download Staging Personhood Book in PDF, Epub and Kindle
After toppling the Ming dynasty, the Qing conquerors forced Han Chinese males to adopt Manchu hairstyle and clothing. Yet China’s new rulers tolerated the use of traditional Chinese attire in performances, making theater one of the only areas of life where Han garments could still be seen and where Manchu rule could be contested. Staging Personhood uncovers a hidden history of the Ming–Qing transition by exploring what it meant for the clothing of a deposed dynasty to survive onstage. Reading dramatic works against Qing sartorial regulations, Guojun Wang offers an interdisciplinary lens on the entanglements between Chinese drama and nascent Manchu rule in seventeenth-century China. He reveals not just how political and ethnic conflicts shaped theatrical costuming but also the ways costuming enabled different modes of identity negotiation during the dynastic transition. In case studies of theatrical texts and performances, Wang considers clothing and costumes as indices of changing ethnic and gender identities. He contends that theatrical costuming provided a productive way to reconnect bodies, clothes, and identities disrupted by political turmoil. Through careful attention to a variety of canonical and lesser-known plays, visual and performance records, and historical documents, Staging Personhood provides a pathbreaking perspective on the cultural dynamics of early Qing China.
A Companion to World Literature
Author | : Ken Seigneurie |
Publsiher | : Wiley-Blackwell |
Total Pages | : 3808 |
Release | : 2020-01-10 |
Genre | : Literature |
ISBN | : 1118635191 |
Download A Companion to World Literature Book in PDF, Epub and Kindle
A Companion to World Literature is a far-reaching and sustained study of key authors, texts, and topics from around the world and throughout history. Six comprehensive volumes present essays from over 300 prominent international scholars focusing on many aspects of this vast and burgeoning field of literature, from its ancient origins to the most modern narratives. Almost by definition, the texts of world literature are unfamiliar; they stretch our hermeneutic circles, thrust us before unfamiliar genres, modes, forms, and themes. They require a greater degree of attention and focus, and in turn engage our imagination in new ways. This Companion explores texts within their particular cultural context, as well as their ability to speak to readers in other contexts, demonstrating the ways in which world literature can challenge parochial world views by identifying cultural commonalities. Each unique volume includes introductory chapters on a variety of theoretical viewpoints that inform the field, followed by essays considering the ways in which authors and their books contribute to and engage with the many visions and variations of world literature as a genre. Explores how texts, tropes, narratives, and genres reflect nations, languages, cultures, and periods Links world literary theory and texts in a clear, synoptic style Identifies how individual texts are influenced and affected by issues such as intertextuality, translation, and sociohistorical conditions Presents a variety of methodologies to demonstrate how modern scholars approach the study of world literature A significant addition to the field, A Companion to World Literature provides advanced students, teachers, and researchers with cutting-edge scholarship in world literature and literary theory.
Lady Precious Stream
Author | : S. I. Hsiung |
Publsiher | : Samuel French, Inc. |
Total Pages | : 132 |
Release | : 2017-04-07 |
Genre | : Drama |
ISBN | : 0573611394 |
Download Lady Precious Stream Book in PDF, Epub and Kindle
A beautiful, romantic drama of love, fidelity, treachery, and poetry presented in the style of traditional Chinese theatre.