The Orthodox Jewish Brit Chadasha

Since the Brit Chadasha in Yirmeyeh 31:31-34 was given to Orthodox Jews (the passage is found in the Hebrew Bible, is it not?), and since most Orthodox Jews are in New York City, particularly Brooklyn it seems, then it surely must also be appropriate to make available a translation of the Brit Chadasha from the best original manuscripts in language devoid of goyishe (and non-frum) style. The following is a passage from this new translation, specifically from "The Besuras haGeulah According to Mattityahu (Matthew)" chp 28:19-20, and is illustrative of what we at AFII are doing and what we believe:

THE ORTHODOX JEWISH TANAKH TORAH NEVI’IM KETUVIM BOTH TESTAMENTS The Orthodox Jewish Bible is an English language version that applies Yiddish and Hasidic cultural expressions to the Messianic Bible.

This is a new format of The Orthodox Jewish Bible in daily readings for reading through the Tanakh and Brit Chadasha in one year. This version uses the Whole Chapter Bible in a Year© format. The dates are generic; if you start in the middle of the year, it just continues to the next numerical day, it does not rely on starting on January first. This daily version covers the Tanakh, Tehillim twice, Mishlei, (one a day), and the Brit Chadasha. The Besuras HaGeulah and Gevurot ARE read through twice, and a one a day chapters of Mishlei are adjusted according to the number of days in each month.

Rabbi Sterne presents the morning prayers, nusach Ari, used by Chasidim, together with a Chasidic commentary and translations of excerpts of Chasidut literature.

Rabbi Joseph B. Soloveitchik was a towering twentieth-century intellectual and rabbinic figure. Scion of several generations of world-famous talmudic luminaries, he was the acknowledged leader of Modern Orthodoxy and religious Zionism, giving intellectual and religious integrity to these important movements. Rabbi Soloveitchik's position in the Jewish community is best epitomized by the fact that he was usually referred to simply as the Rav, a rabbi's rabbi. A traditional rosh yeshiva, he headed the rabbinic program at Yeshiva University's Rabbi Isaac Elchanan Theological Seminary. A brilliant talmudic authority, the Rav also held a doctorate in philosophy from the University of Berlin. He tried to create a symbiosis between the Torah and contemporary thought, blazing new trails in the understanding of Torah and in the application of that understanding to the modern world. In this memorial volume, some of the Rav's closest students express an appreciation of his teachings and his impact on them and their contemporaries.

www.TorahismBook.com - Are Christians required to keep the Law of Moses? How about the Ten Commandments? Was Jesus divine? Join R. L. Solberg in his new book, TORAHISM, where he confronts a modern heresy and dives into these and other critical questions related to the Jewish roots of the Christian faith. "It all began with a series of Facebook posts that an old friend posted just after Thanksgiving. He was aggressively taking Christians to task for celebrating the 'pagan' holiday of Christmas. This struck me as odd because I'd always known he and his wife to be strong Christians. And while I've debated with plenty of atheists over the alleged pagan roots of Christmas, I'd never heard this charge leveled by a fellow Christian. So I decided to chime in on his posts and soon discovered that I had stepped into a mystery of, well, biblical proportions..." ENDORSEMENTS: "Over a decade ago, I came to know Rob Solberg. He impressed me back then with his searching heart, scholarly mind, and passion for apologetics. He has now offered a masterful work, well researched and very well-argued. Were I still a seminary professor, I would require my students to write reviews on this volume." Dr. Stephen Drake, Former Professor of Ministry at Southern Baptist Theological Seminary "Impressively written and researched! Aberrant theologies have existed throughout time, requiring trusted biblical guides to bring much-needed reproof. Rob Solberg does this superbly in his book, Torahism. And, he accomplishes this task with much 'gentleness and respect' (1 Peter 3:15). Even if you are not immediately confronted with this heresy, a careful reading of Rob's book will deepen your understanding of the gospel of Jesus Christ." Ed Smith, Ph.D., President, Williamson College "Engaging and well-developed content on a tough topic. Rob addresses lofty theological issues with incredible accessibility and application. He reminds us to not just stay in our heads and win arguments but to love people well as we fight for what is true." Derek Bareman, Lead Pastor, Church of the City Spring Hill "This is an excellent, balanced, scholarly refutation of the heretical teaching of Torahism. Solberg does so with a wide array of Scripture, great Christian writers across the centuries, and impeccable logic. Not only does it address and answer the challenge of this new heresy, it serves as an apologetic in the best tradition of Christian scholarship. Exceptional work. I have reviewed thousands of books in 30 years. This book deserves to be read!" Reverend David "Doc" Kirby (retired), Host of the On The Bookshelf podcast FROM THE FORWARD BY PAUL WILKINSON, Ph.D. - "The best conversations are those that happen spontaneously amongst sincere, passionate seekers wanting to learn, mature, and progress in their faith and life. R. L. Solberg has blessed us by inviting us into just such a conversation . . . This book is a read that flows because it originates in genuine conversations between friends and passionate believers. It is reminiscent of the ancient dialogues with questions, points, and counterpoints. But be sure to catch this truth: Solberg's work is not about how to do the least work for the most grace, nor is it about how to avoid obligations, duties, and work. No, much more than that, Solberg's question is about how we who claim to be children of God best glorify, worship, and obey him . . . Solberg wants to know what it means to be "godly" and "righteous" in light of the crucifixion and resurrection of Jesus. I invite you into Rob and his friends' conversation. I was challenged, encouraged, and taught by the insights he brings to the fore. I pray that you heed his call to take seriously what it means for the Christian to live the godly life; to be like Jesus."

The new edition includes more than 4,800 resources available at more than 10,000 Internet sites that provide information on a range of biblical study topics including Bible translations in English and other languages, audio translations of the Bible in English and other languages, commentaries, dictionaries, and other resource materials including ones in Greek, Hebrew and other ancient languages. The author also has adopted a new method of referencing and cataloging the most widely used web pages to facilitate a major expansion of resources without increasing the physical length of the book itself. In cases when ten or more resources are listed on a single web page, the author has assigned the web page a three-digit code. The code is used to identify this web page as a major resource within the main text, while any needed instructions for use of the site are cross-referenced separately in the final chapter. In adopting this concise method, the author was able to add hundreds of additional or updated web resources, a surprising number of which can be downloaded onto a hard drive for immediate and continued use.

The Besora'oth is a collection of the Four Gospels of the Brit Chadasha (New Testament) set forth in a PaRDeS format, with Hebraic terms inter-lineated for key concepts. There are also direct Hebrew quotes in both the Hebrew language and transliterated Hebrew for the English reader. These portions include the prayer, called the "our Father," the statements made at the Last Supper, the statement at the cross, the quotation of Yesha'yahu (Isaiah) 61, plus others. One of the most important features is the inclusion of the fragments from the Gospel according to the Hebrews (Eusibeus/Jerome). This book is an indispensable resource for those who preach the Gospels and seek understanding from a Hebraic point of view.