The Roman De Toute Chevalerie

The medieval reception of Alexander the Great inspired a complicated literary corpus not simply because it involved so many source-texts and languages, but because it incorporated such diverse perspectives on the conqueror. Beginning with a discussion of the evolution of this corpus, this book examines the manuscripts, readership, and historical contexts of the earliest surviving Alexander romance in England, Thomas de Kent’s Anglo-Norman Roman de toute chevalerie. To shed light on the origins and treatment of this romance, Charles Russell Stone reads each manuscript within the contexts of its production, scribal interpolations, and patronage and readership in the thirteenth and fourteenth centuries. While Thomas recalls a range of attitudes towards his protagonist in the late twelfth century, when the recovery of classical histories and composition of vernacular romance informed conflicting attitudes towards Alexander’s legacy, scribes and readers of his poem appropriated it as a continuing commentary on power, politics, and the relevance of the Alexander legend in their own time. Each of the three major manuscripts of Thomas’s poem thus offers a unique text informed by unique literary and political contexts, which this book situates within the ongoing debate over Alexander’s reception as a paradigm of imperial authority or failure in late medieval England.

Representations of Muslims have never been more common in the Western imagination than they are today. Building on Orientalist stereotypes constructed over centuries, the figure of the wily Arab has given rise, at the dawn of the twenty-first century, to the "Islamist" terrorist. In Idols in the East, Suzanne Conklin Akbari explores the premodern background of some of the Orientalist types still pervasive in present-day depictions of Muslims-the irascible and irrational Arab, the religiously deviant Islamist-and about how these stereotypes developed over time. Idols in the East contributes to the recent surge of interest in European encounters with Islam and the Orient in the premodern world. Focusing on the medieval period, Akbari examines a broad range of texts including encyclopedias, maps, medical and astronomical treatises, chansons de geste, romances, and allegories to paint an unusually diverse portrait of medieval culture. Among the texts she considers are The Book of John Mandeville, The Song of Roland, Parzival, and Dante's Divine Comedy. From them she reveals how medieval writers and readers understood and explained the differences they saw between themselves and the Muslim other. Looking forward, Akbari also comes to terms with how these medieval conceptions fit with modern discussions of Orientalism, thus providing an important theoretical link to postcolonial and postimperial scholarship on later periods. Far reaching in its implications and balanced in its judgments, Idols in the East will be of great interest to not only scholars and students of the Middle Ages but also anyone interested in the roots of Orientalism and its tangled relationship to modern racism and anti-Semitism.

A collection of original essays exploring the intersections between medieval and postcolonial studies.

In the Middle Ages, the life story of Alexander the Great was a well-traveled tale. Known in numerous versions, many of them derived from the ancient Greek Alexander Romance, it was told and re-told throughout Europe, India, the Middle East, and Central Asia. The essays collected in Alexander the Great in the Middle Ages examine these remarkable legends not merely as stories of conquest and discovery, but also as representations of otherness, migration, translation, cosmopolitanism, and diaspora. Alongside studies of the Alexander legend in medieval and early modern Latin, English, French, German, and Persian, Alexander the Great in the Middle Ages breaks new ground by examining rarer topics such as Hebrew Alexander romances, Coptic and Arabic Alexander materials, and early modern Malay versions of the Alexander legend. Brought together in this wide-ranging collection, these essays testify to the enduring fascination and transcultural adaptability of medieval stories about the extraordinary Macedonian leader.

This book reads the surprisingly widespread representations of cannibals and cannibalism in medieval English literature as political metaphors that were central to England's on-going process of articulating cultural and national identity.

An investigation into the depiction and reception of the figure of Alexander in the literatures of medieval Europe.