The Routledge Pragmatics Encyclopedia

First Published in 2009. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.

Pragmatics has grown considerably in its relatively short history, from its original disciplinary influences in philosophy and linguistics, into a multidisciplinary field that encompasses a range of theoretical and empirical concerns. The Routledge Pragmatics Encyclopedia captures the diversity of these intellectual interests in a comprehensive, single-volume edition. The Routledge Pragmatics Encyclopedia covers concepts and theories that have traditionally been associated with pragmatics, but also recent areas of development within the field, scholars who have had a significant influence on pragmatics, interdisciplinary exchanges between pragmatics and other areas of enquiry and all major research trends. Extensive cross-references between entries, along with suggestions for further reading at the end of entries, ensure that the interested reader can pursue additional study of chosen topics. With over 200 entries, written by leading academics from around the world, The Routledge Pragmatics Encyclopedia captures the rich complexity of pragmatics in an accessible manner. This reference will be relevant to students of pragmatics as well as to established scholars in the field.

This innovative, comprehensive course textbook uses a clinical approach to explore pragmatics and pragmatic language skills. Drawing on authentic, real-life examples of pragmatic breakdown in children and adults who have developmental or acquired language disorders, Louise Cummings expertly guides readers to core insights and principles for understanding where context and meaning in human communication meet. Key features include: Chapter-opening learning objectives and chapter-closing summaries Authentic illustrative cases of atypical pragmatic interaction Exercises for checking knowledge and understanding Annotated recommended further reading A detailed glossary of important terms in pragmatics and clinical linguistics Aimed equally at undergraduate and graduate students who are coming to pragmatics for the first time, the text discusses the key issues and concepts of this field in a fascinating new way. With a common, easy-to-follow structure across chapters and a wealth of pedagogical resources, this is an essential text for students of linguistics and applied linguistics, communication studies, speech-language pathology, psychology and cognitive science, and beyond.

The Routledge Encyclopedia of Second Language Acquisition offers a user-friendly, authoritative survey of terms and constructs that are important to understanding research in second language acquisition (SLA) and its applications. The Encyclopedia is designed for use as a reference tool by students, researchers, teachers and professionals with an interest in SLA. The Encyclopedia has the following features: • 252 alphabetized entries written in an accessible style, including cross references to other related entries in the Encyclopedia and suggestions for further reading • Among these, 9 survey entries that cover the foundational areas of SLA in detail: Development in SLA, Discourse and Pragmatics in SLA, Individual Differences in SLA, Instructed SLA, Language and the Lexicon in SLA, Measuring and Researching SLA, Psycholingustics of SLA, Social and Sociocultural Approaches to SLA, Theoretical Constructs in SLA. • The rest of the entries cover all the major subdisciplines, methodologies and concepts of SLA, from “Accommodation” to the “ZISA project.” Written by an international team of specialists, the Routledge Encyclopedia of Second Language Acquisition is an invaluable resource for students and researchers with an academic interest in SLA.

The Routledge Linguistics Encyclopedia is a single-volume encyclopedia covering all major and subsidiary areas of linguistics and applied linguistics. The 79 entries provide in-depth coverage of the topics and sub-topics of the field. Entries are alphabetically arranged and extensively cross-referenced so the reader can see how areas interrelate. Including a substantial introduction which provides a potted history of linguistics and suggestions for further reading, this is an indispensable reference tool for specialists and non-specialists alike. This third edition has been thoroughly revised and updated, with new entries on: attitudes to language conversation analysis English Language Teaching gesture and language idioms language and advertising language and new technologies linguistics in schools optimality theory research methods in linguistics slang. The following entries have been recommissioned or substantially revised: Animals and Language, Artificial Languages, Computational Linguistics to Language Engineering, Contrastive Analysis/Contrastive Linguistics, Corpus Linguistics, Critical Discourse Analysis, Dialectology, Discourse Analysis, Dyslexia, Genre Analysis, Historical Linguistics, Intonation, Language and Education, Language, Gender and Sexuality, Language Origins, Language Surveys, Language Universals, Linguistic Typology, Metaphor, Pragmatics, Rhetoric, Semantics, Semiotics, Sociolinguistics, Stylistics, Systemic-Functional Grammar, Writing Systems.

Concise Encyclopedia of Pragmatics, Second Edition (COPE) is an authoritative single-volume reference resource comprehensively describing the discipline of pragmatics, an important branch of natural language study dealing with the study of language in it's entire user-related theoretical and practical complexity. As a derivative volume from Encyclopedia of Language and Linguistics, Second Edition, it comprises contributions from the foremost scholars of semantics in their various specializations and draws on 20+ years of development in the parent work in a compact and affordable format. Principally intended for tertiary level inquiry and research, this will be invaluable as a reference work for undergraduate and postgraduate students as well as academics inquiring into the study of meaning and meaning relations within languages. As pragmatics is a centrally important and inherently cross-cutting area within linguistics, it will therefore be relevant not just for meaning specialists, but for most linguistic audiences. Edited by Jacob Mey, a leading pragmatics specialist, and authored by experts The latest trends in the field authoritatively reviewed and interpreted in context of related disciplines Drawn from the richest, most authoritative, comprehensive and internationally acclaimed reference resource in the linguistics area Compact and affordable single volume reference format

This handbook deals with all aspects of contemporary language teaching and its history. Produced for language teaching professionals, it is also useful as a reference work for academic studies at postgraduate level.

The Routledge Handbook of Translation and Pragmatics provides an overview of key concepts and theory in pragmatics, charts developments in the disciplinary relationship between translation studies and pragmatics, and showcases applications of pragmatics-inspired research in a wide range of translation, spoken and signed language interpreting activities. Bringing together 22 authoritative chapters by leading scholars, this reference work is divided into three sections: Influences and Intersections, Methodological Issues, and Applications. Contributions focus on features of linguistic pragmatics and their analysis in authentic and experimental data relating to a wide range of translation and interpreting activities, including: news, scientific, literary and audiovisual translation, translation in online social media, healthcare interpreting and audio description for the theatre. It also encompasses contributions on issues beyond the level of the text that include the study of interpersonal relationships in practitioner networks and the development of pragmatic competence in interpreter training. Each chapter includes many practical illustrative examples and a list of recommended reading. Fundamental reading for students and academics in translation and interpreting studies, this is also an essential resource for those working in the related fields of linguistics, communication and intercultural studies.